COMITATO REGIONALE MARCHE – STAGIONE SPORTIVA 2012/2013 – Decisione pubblicata sul sito web:www.figcmarche.it sul Comunicato Ufficiale N° 23 del 06/09/2012 Delibere della Commissione Disciplinare DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DI TROVARELLI MICHELA E DELL’A.S.D. IL BORGO MONTELUPONE

COMITATO REGIONALE MARCHE – STAGIONE SPORTIVA 2012/2013 – Decisione pubblicata sul sito web:www.figcmarche.it sul Comunicato Ufficiale N° 23 del 06/09/2012 Delibere della Commissione Disciplinare DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DI TROVARELLI MICHELA E DELL’A.S.D. IL BORGO MONTELUPONE ORDINANZA “Visto il provvedimento del Procuratore Federale della F.I.G.C. disposto in data 12 luglio 2012, mediante il quale veniva richiesto il deferimento dei soggetti indicati in epigrafe per rispondere: - TROVARELLI Michela, all’epoca dei fatti presidente dell’A.S.D. Il Borgo Montelupone, della violazione di cui all’art. 1, comma 1, del Codice di giustizia sportiva in relazione al Com. Uff. nr. 1 della L.N.D., paragrafo 14, pagina 42, per la stagione sportiva 2010/2011 ed in riferimento agli artt. 94, comma 1, lett. b) delle NOIF e 42, comma 1, del Regolamento della L.N.D., nonché in relazione agli artt. 38, comma 1, delle NOIF e 33, commi 1 e 3, del Regolamento del Settore Tecnico per avere: - pattuito, quale Presidente nella stagione sportiva 2009/2010 dell’A.S.D. Il Borgo Montelupone, un premio di tesseramento superiore ai massimi previsti per la conduzione tecnica della prima squadra partecipante al Campionato di Terza Categoria, a favore del tecnico sig. Dartagnan Diego; - consentito al sig. Dartagnan Diego, tecnico abilitato, di svolgere attività tecnica a favore dell’A.S.D. Il Borgo Montelupone, in assenza di un suo tesseramento con la stessa società; - permesso e consentito l’inserimento del nominativo del medesimo tecnico nel foglio censimento della società, per la stagione sportiva 2010/2011, con la qualifica di Consigliere, in assenza della dovuta istanza di sospensione dai ruoli del Settore Tecnico di appartenenza da parte del sig. Dartagnan Diego; - l’A.S.D. IL BORGO MONTELUPONE, a titolo di responsabilità diretta ed oggettiva, per le violazioni ascrivibili al Presidente ed al tecnico sig. Dartagnan Diego, ai sensi dell’art. 4, commi 1 e 2, del Cgs. - rilevato che, prima dell’inizio del dibattimento, i deferiti hanno proposto istanza di applicazione di sanzioni, ai sensi di quanto previsto dall’art. 23 Cgs, così determinate:  TROVARELLI Michela: pena base inibizione per mesi quattro, diminuita, in applicazione dell’art. 23 del Cgs, a giorni ottanta;  A.S.D. IL BORGO MONTELUPONE: pena base ammenda di € 300,00, diminuita, in applicazione dell’art. 23 del Cgs, ad € 200,00; - considerato che su tali istanze ha espresso il proprio consenso il Procuratore Federale; - visto l’art. 23, comma 1, Cgs, secondo il quale i soggetti di cui all’art. 1, comma 1, possono accordarsi con la Procura Federale prima che termini la fase dibattimentale di primo grado, per chiedere all’Organo giudicante l’applicazione di una sanzione ridotta, indicandone la specie e la misura; - visto l’art. 23, comma 2, Cgs secondo il quale l’Organo giudicante, se ritiene corretta la qualificazione dei fatti come formulata dalle parti e congrua la sanzione indicata, ne dispone l’applicazione con ordinanza non impugnabile, che chiude il procedimento nei confronti del richiedente; - considerato che, nel caso di specie, la qualificazione dei fatti come formulata dalle parti risulta corretta e le sanzioni indicate risultano congrue, P.Q.M. la Commissione dispone l’applicazione delle seguenti sanzioni:  TROVARELLI Michela: inibizione per giorni ottanta;  A.S.D. IL BORGO MONTELUPONE: ammenda di € 200,00. Dichiara la chiusura del procedimento nei confronti dei predetti.”