COMITATO REGIONALE CAMPANIA – 2003/2004 Comunicato Ufficiale n. 34 del 13 novembre 2003 – pubbl. su www.figc-campania.it Delibere della Commissione Disciplinare DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE A CARICO DEL SIG. EMILIO CICALESE PRESIDENTE A.C.F. LIBERTAS PIANSELE E DELLA SIG. RA PATRIZIA FERNICOLA, TESSERATA A.S. GIRLS PONTECAGNANO E A.C.M.F. LIBETAS PIANSELE – CALCIO A CINQUE FEMMINILE.

COMITATO REGIONALE CAMPANIA - 2003/2004 Comunicato Ufficiale n. 34 del 13 novembre 2003 - pubbl. su www.figc-campania.it Delibere della Commissione Disciplinare DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE A CARICO DEL SIG. EMILIO CICALESE PRESIDENTE A.C.F. LIBERTAS PIANSELE E DELLA SIG. RA PATRIZIA FERNICOLA, TESSERATA A.S. GIRLS PONTECAGNANO E A.C.M.F. LIBETAS PIANSELE – CALCIO A CINQUE FEMMINILE. La C.D., visto l’atto prot. n.24/4100 pt/EF/mm del 3.7.2003, con il quale la Procura Federale, all’esito delle indagini svolte in merito ai fatti denunziati dalla sig.ra Michela Ianniello in occasione della gara di Calcio a Cinque, disputata il giorno 30.03.2003 tra le società Libertas Piansele ED Amalfi, ha deferito: 1) il sig. Cicalese Emilio, Presidente società A.C.M.F. Libertas Piansele; 2) la sig. ra Fernicola Patrizia, tesserata della società A.S. Girls Pontecagnano; 3) la società A.C.M.F. Libertas Piansele. È stata preliminarmente verificata la rituale notificazione alle parti interessate dell’atto di contestazione dei singoli addebiti: rispettivamente, al sig. Cicalese Emilio la violazione dell’art. 1, comma 1, C.G.S., per aver tenuto una condotta contraria ai principi di lealtà, correttezza e probità, consistita nella falsificazione della foto autentica originale della calciatrice Ianniello Michela con quella della sig.ra Fernicola Patrizia, al fine di permettere a quest’ultima di prendere parte alla gara del giorno 3.3.2003; alla sig. ra Fernicola Patrizia la violazione dell’art. 1, commi 1 e 3 C.G.S., per avere tenuto una condotta contraria ai principi di lealtà, correttezza e probità, nonché per non essersi presentata innanzi agli Organi di Giustizia Sportiva, benché regolarmente convocata; alla società A.C.M.F. Libertas Piansele la violazione dell’art. 2, comma 4, C.G.S., per responsabilità diretta, in ragione della violazione ascritta al proprio Presidente. Raccolta a verbale la dichiarazione resa nella odierna seduta dal sig. Cicalese Emilio; valutate le richieste formulate dal rappresentante della Procura Federale, presente; assente la sig. ra Fernicola Patrizia; OSSERVA I fatti contestati sono stati espressamente riconosciuti dal sig. Emilio Cicalese, sia pure in diversa configurazione e, pertanto, non sono legittimamente revocabili in dubbio. La manomissione di un documento di riconoscimento integra estremi di violazione grave dei presupposti fondamentali dettati dal C.G.S., che impone a tutti i tesserati l’obbligo di osservare in ogni circostanza i precetti di lealtà, correttezza e probità. Ebbene, pur nella nuova configurazione dei fatti, il sig. Emilio Cicalese, Presidente della società, ha riconosciuto come propria la firma di sottoscrizione della lista delle partecipanti alla gara consegnata all’arbitro ed ha dichiarato di ben conoscere personalmente tutte le atlete tesserate. In tal modo ha assunto la paternità della sostituzione del documento ed ha prestato successivo, continuato consenso alla sostituzione dell’atleta Ianniello con l’altra atleta Fernicola, avendo assistito all’incontro senza intervenire. Indipendentemente, dunque, dall’individuazione dell’autore della sostituzione, deve ritenersi ricorrente la responsabilità del sig. Cicalese, nella sua duplice qualità e funzione. Per quanto, invece, attiene alla tesserata Fernicola Patrizia, è indubbio che ella abbia partecipato alla gara prestandosi volontariamente alla sostituzione di persona e collaborando fattivamente alla manomissione del documento mediante la consegna della propria foto. Inoltre, ella ha perseverato nel comportamento di violazione degli obblighi imposti dal C.G.S., non presentandosi a rendere dichiarazioni, nonostante i ripetuti inviti ricevuti dall’Ufficio Indagini. P.Q.M. la C.D. ritiene equo comminare ai responsabili le seguenti sanzioni: al sig. Emilio Cicalese l’inibizione per anni due; alla sig.ra Patrizia Fernicola la squalifica di anni uno per la violazione di cui all’art. 1, comma 1 del Codice di Giustizia Sportiva e l’ulteriore squalifica di mesi tre, per la violazione di cui all’art. 1, comma 4, C.G.S.; alla società A.C.M.F. Libertas Pianese l’ammenda di € 516/00 (cinquecentosedici/00).