COMITATO REGIONALE TOSCANA – STAGIONE SPORTIVA 2001 – 2002 Comunicato Ufficiale N. 11 del 11/10/2001 – pubbl. su www.Figc-crt.org DELIBERE DELLA COMMISSIONE DISCIPLINARE – DEFERIMENTI DEL PRESIDENTE C.R.TOSCANA 001/01-rn Deferimento Presidente Regionale A Carico Della Soc. G.S. Cireglio E Del Dirigente Caporali Mario

COMITATO REGIONALE TOSCANA - STAGIONE SPORTIVA 2001 - 2002 Comunicato Ufficiale N. 11 del 11/10/2001 – pubbl. su www.Figc-crt.org DELIBERE DELLA COMMISSIONE DISCIPLINARE - DEFERIMENTI DEL PRESIDENTE C.R.TOSCANA 001/01-rn Deferimento Presidente Regionale A Carico Della Soc. G.S. Cireglio E Del Dirigente Caporali Mario Il Presidente Regionale ha deferito a questa C.D. il signor Caporali Mario dirigente del G.S. Cireglio per violazione dell’art. 1 CGS e la società per responsabilità oggettiva, su segnalazione del Presidente Provinciale di Pistoia pesantemente offeso dal signor Caporali al termine della gara Cireglio-S. Niccolò del campionato scorso. I fatti non sono stati contestati dal signor Caporali il quale non si è presentato, nonostante rituale e tempestiva convocazione all’udienza del 21 settembre 2001, e pertanto debbono ritenersi acclarati . Le offese rivolte ad un dirigente a fine gara integrano la fattispecie prevista e disciplinata dall’art. 1 CGS e contestata al signor Caporali al quale va pertanto inflitta la sanzione della inibizione per mesi due, alla responsabilità diretta del tesserato consegue la responsabilità oggettiva del G.S. Cireglio società di appartenenza che merita la sanzione pecuniaria di £. 200.000. P.Q.M. La C.D. infligge la inibizione di mesi due al signor Caporali Mario e la ammenda di £. 200.000 al G.S. Cireglio.