CONI – Camera di Conciliazione ed Arbitrato per lo Sport – Decisione pubblicata sul sito web: www.coni.it Lodo Arbitrale del 18 maggio 2007 – A.C. Siena Spa contro F.I.G.C.
CONI – Camera di Conciliazione ed Arbitrato per lo Sport – Decisione pubblicata sul sito web: www.coni.it
Lodo Arbitrale del 18 maggio 2007 – A.C. Siena Spa contro F.I.G.C.
IL COLLEGIO ARBITRALE
On. Prof. Avv. Pier Luigi Ronzani Presidente del Collegio Arbitrale
Prof. Avv. Maurizio Benincasa Arbitro
Avv. Guido Cecinelli Arbitro
Prof. Avv. Marcello Foschini Arbitro
Avv. Carlo Guglielmo Izzo Arbitro
nominato ai sensi del Regolamento della Camera di Conciliazione e Arbitrato per lo Sport
(“Regolamento”), nel procedimento di Arbitrato (prot. n. 0909 del 10.05.2007) promosso
da:
A.C. Siena SpA, in persona del legale rappresentante p.t., Amministratore Delegato, Avv.
Giovanni Lombardi Stronati, rappresentata e difesa dagli Avv.ti Mattia Grassani e Roberto
Martini ed elettivamente domiciliata presso lo studio del primo in Bologna, alla Via De’
Marchi 4/2 (tel. e fax 051271927);
attrice
contro
Federazione Italiana Giuoco Calcio, rappresentata e difesa dagli Avv.ti Mario Gallavotti
e Luigi Medugno ed elettivamente domiciliata presso lo studio del primo in Roma, alla Via
Po n. 9 (tel. 06858231 / fax 0685823200 / e.mail ghp@ghplex.it);
convenuta
visto l’art. 19.4 del Regolamento della Camera e acquisita l’autorizzazione delle parti in
occasione dell’udienza del 18 maggio 2007 ha pronunciato il seguente dispositivo, con
riserva di comunicare successivamente il testo integrale del lodo contenente l’esposizione
dei motivi della decisione.
P.Q.M.
Il Collegio Arbitrale, definitivamente pronunciando all’unanimità e in conferenza personale,
disattesa ogni ulteriore istanza anche istruttoria, eccezione e deduzione:
1. Rigetta l’istanza di arbitrato formulata dalla A.C. Siena SpA;
2. Fermo il vincolo di solidarietà condanna l’istante al pagamento degli onorari del
Collegio arbitrale e delle spese di arbitrato, liquidate dalla Camera con separata
ordinanza;
3. Condanna l’istante al pagamento delle spese legali in favore della Federazione
Italiana Giuoco Calcio che liquida in complessivi € 2.000,00, oltre spese generali, iva
e c.p.a. come per legge;
4. Dispone che tutti i diritti amministrativi versati dalle parti siano incamerati dalla
Camera di Conciliazione e Arbitrato per lo Sport.
Così deciso definitivamente in Roma, all’unanimità e in conferenza personale degli
arbitri, il giorno 18 maggio 2007.
F.to Pier Luigi Ronzani
F.to Maurizio Benincasa
F.to Guido Cecinelli
F.to Marcello Foschini
F.to Carlo Guglielmo Izzo