F.I.G.C. – COMMISSIONE D’APPELLO FEDERALE – 1997/1998 Comunicato ufficiale 14/C Riunione del 15 Gennaio 1998 – pubbl. su www.figc.it APPELLO DELLA POL. DON BOSCO VILLA REATINA AWERSO LA SANZIONE DELLA SQUALIFICA INFLITTA AL CALCIATORE TORELLI ANTONIO FINO AL 28.2.1999 (Delibera della Commissione Disciplinare presso il Comitato Regionale Lazio – Com. Uff. n. 45 del 4.12.1997)

F.I.G.C. – COMMISSIONE D’APPELLO FEDERALE – 1997/1998 Comunicato ufficiale 14/C Riunione del 15 Gennaio 1998 – pubbl. su www.figc.it APPELLO DELLA POL. DON BOSCO VILLA REATINA AWERSO LA SANZIONE DELLA SQUALIFICA INFLITTA AL CALCIATORE TORELLI ANTONIO FINO AL 28.2.1999 (Delibera della Commissione Disciplinare presso il Comitato Regionale Lazio - Com. Uff. n. 45 del 4.12.1997) La Polisportiva Don Bosco ha proposto appello a questa C.A.F. avverso la sanzione della squalifica fino al 28.2.1999 a carico del calciatore Torelli Antonio, sì come determinata dalla Commissione Disciplinare presso il Comitato Regionale Lazio (Com. Uff. n. 45 del 4 dicembre 1997), per ottenere una riduzione di detta squalifica. L'appello è meritevole di parziale accoglimento. Appare infatti congrua, in relazione alla obiettiva rilevanza del fatto -così come descritto nel referto arbitrale - la squalifica fino al 31.10.1998. Per questi motivi la C.A.F., in parziale accoglimento dell'appello come sopra proposto dalla Pol. Don Bosco Villa Reatina di Rieti, riduce al 31.10.1998 Ia sanzione della squalifica già inflitta dai primi giudici al calciatore Torelli Antonio. Dispone restituirsi la tassa versata.