F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 14 October 2020

Decision of the DRC Judge

passed on 14 October 2020

regarding an employment-related dispute concerning the player Adis Jahovic

BY:

José Luis Andrade (Portugal), DRC Judge

CLAIMANT:

Adis Jahovic, North Macedonia

Represented by Riza Koklu

RESPONDENT:

Yeni Malatyaspor, Turkey

Represented by Av. Burak Çakir

I. Decision of the DRC Judge

1. The claim of the Claimant, Adis Jahovic, is accepted.

2. The Respondent, Yeni Malatyaspor, has to pay to the Claimant, the following amount:

- EUR 110,000 as outstanding remuneration plus 5% interest p.a. as from 31 July 2020 until the date of effective payment.

3. The Claimant is directed to immediately and directly inform the Respondent of the relevant bank account to which the Respondent must pay the due amount.

4. The Respondent shall provide evidence of payment of the due amount in accordance with this decision to psdfifa@fifa.org, duly translated, if applicable, into one of the official FIFA languages (English, French, German, Spanish).

5. In the event that the amount due, plus interest as established above is not paid by the Respondent within 45 days, as from the notification by the Claimant of the relevant bank details to the Respondent, the following consequences shall arise:

The Respondent shall be banned from registering any new players, either nationally or internationally, up until the due amount is paid and for the maximum duration of three entire and consecutive registration periods. The aforementioned ban mentioned will be lifted immediately and prior to its complete serving, once the due amount is paid.

(cf. art. 24bis of the Regulations on the Status and Transfer of Players).

In the event that the payable amount as per in this decision is still not paid by the end of the ban of three entire and consecutive registration periods, the present matter shall be submitted, upon request, to the FIFA Disciplinary Committee.

For the DRC Judge:

Emilio García Silvero

Chief Legal & Compliance Officer

NOTE RELATED TO THE FINDINGS OF THE DECISION:

In accordance with arts. 15 and 18 of the Procedural Rules, this correspondence only communicates the findings of the decision without grounds.

Should any of the parties wish to receive the grounds of the decision, a written request must be received by FIFA, within 10 days of receipt of notification of the findings of the decision. Failure to do so within the stated deadline will result in the decision becoming final and binding and the parties being deemed to have waived their rights to file an appeal.

CONTACT INFORMATION:

Fédération Internationale de Football Association

FIFA-Strasse 20 P.O. Box 8044 Zurich Switzerland

www.fifa.com | legal.fifa.com | psdfifa@fifa.org | T: +41 (0)43 222 7777