C.R. LAZIO – Tribunale Federale Territoriale – 2019/2020 – lazio.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 351 del 26/06/2020 – Delibera – 71) DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIGNOR ALESSIO DELL’OSTE, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE E LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETÀ ASD VIRTUS OSTIA C5, OGGI ASD TORRINO C5 VILLAGE, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART.4, COMMA 1 DEL C.G.S., IN RELAZIONE A QUANTO STABILITO NELLA SEZIONE 10 DEL C.U. N.1 S.G.S. – F.I.G.C. ED A CARICO DEL SIGNOR GIOVANNI CUCUNATO, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE E RAPPRESENTANTE LEGALE DELLA SOCIETÀ ASD EUR TORRINOMEZZOCAMMINO 99, PER LE STESSE VIOLAZIONI DI CUI SOPRA OLTRE CHE A CARICO DELLE SOCIETÀ ASD TORRINO C5 VILLAGE ED ASD EUR TORRINOMEZZOCAMMINO 99, PER RISPONDERE ENTRAMBE A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA, AI SENSI DELL’ART.6, COMMA 1 DEL C.G.S.. Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n.343 del 19/06/2020
71) DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIGNOR ALESSIO DELL’OSTE, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE E LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETÀ ASD VIRTUS OSTIA C5, OGGI ASD TORRINO C5 VILLAGE, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART.4, COMMA 1 DEL C.G.S., IN RELAZIONE A QUANTO STABILITO NELLA SEZIONE 10 DEL C.U. N.1 S.G.S. – F.I.G.C. ED A CARICO DEL SIGNOR GIOVANNI CUCUNATO, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE E RAPPRESENTANTE LEGALE DELLA SOCIETÀ ASD EUR TORRINOMEZZOCAMMINO 99, PER LE STESSE VIOLAZIONI DI CUI SOPRA OLTRE CHE A CARICO DELLE SOCIETÀ ASD TORRINO C5 VILLAGE ED ASD EUR TORRINOMEZZOCAMMINO 99, PER RISPONDERE ENTRAMBE A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA, AI SENSI DELL’ART.6, COMMA 1 DEL C.G.S..
Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n.343 del 19/06/2020
Il Procuratore Federale Interregionale; letti gli atti relativi al procedimento disciplinare avente ad oggetto “Organizzazione di un Open Day da parte della società Torrino C5 Village, per il quale non è stata data alcuna comunicazione al Coordinatore del Settore Giovanile Scolastico Territorialmente competente”; vista la comunicazione di conclusione delle indagini, ritualmente notificata agli interessati, i quali non davano riscontro; la Procura osserva che con nota del 10 luglio 2019 del Coordinatore del Settore Giovanile e Scolastico del Lazio venivano trasmessi alla Procura Federale anche i relativi allegati (manifesto pubblicitario Open Day, con l’indicazione del sito, riservato a giovani calciatori nati dal 2005 al 2014, con istruttori CONI abilitati F.I.G.C. e I.U.S.M., e con staffo medico sportivo; ha acquisito la Procura il C.U. SGS 19/20 del 2 luglio 2019; considerato che dalla documentazione esaminata emerge che in data 16 settembre 2019 è stata indirizzata, erroneamente, una C.C.I. al sig. Cucunato Piero Franco, attuale presidente della società Torrino C5 Village, non ricoprente tale carica all’epoca dei fatti e che, dopo l’audizione del predetto Cucunato è emerso che la società organizzatrice dell’Open Day era la società Eur Torrinomezzocammino 99; rilevato che, dal tenore letterale del manifesto pubblicitario dell’Open Day si evince, in modo incontrovertibile, l’indicazione del sito Web anche della società Torrino C5 Village; che, pertanto, la Comunicazione delle conclusioni delle Indagini del 16 ottobre 2019 ha rettificato e sostituito la precedente del 16 settembre 2019; da quanto sopra, emerge chiaramente il sito della società che ha promosso l’evento, cioè l’ASD Torrino C5 Village, già ASD Virtus Ostia CA5; rilevato che, la società Eur Torrinomezzocammino 99, indicata in sede di audizione, dal sig. Cucunato come la società promotrice dell’evento de quo, ha sede presso lo stesso sig. Cucunato e che possiede lo stesso indirizzo email del predetto, così come si evince altresì dalla richiesta di audizione inoltrata alla Procura Federale, dallo stesso incolpato in data 25 settembre 2019; ritenuto pertanto che i fatti sopra riportati evidenziano i comportamenti di rilevanza disciplinare, posti in essere in violazione della normativa federale indicata in oggetto, ascrivibili al sig. Dell’Oste Alessio, all’epoca dei fatti presidente della società Virtus Ostia CA5, oggi ASD Torrino C5 Village, e dal sig. Giovanni Cucunato, presidente all’epoca dei fatti dell’ASD Eur Torrinomezzocammino 99, per aver organizzato, le due società, raduni per giovani calciatori nati tra il 2005 e il 2014 nel mese di maggio e giugno 2019, senza aver provveduto a dare formale, preventiva e tempestiva comunicazione al Coordinatore del S.G.S. del Lazio, territorialmente competente, così come stabilito con il C.U. n.1 S.G.S. 19/20 del 2 luglio 2019. Ed è per i tali motivi che la Procura Federale ha inteso deferire a questo Tribunale Federale Territoriale i due soggetti sopra indicati, Dell’Oste Alessio e Cucunato Giovanni e le loro società Torrino C5 Village ed Eur Torrinomezzocammino 99 per responsabilità diretta, ai sensi dell’art.6, comma 1 del C.G.S.. All’udienza del 18.06.2020 era presente la Procura Federale, in persona dell’avv. Francesco Bevivino, mentre nessuno compariva per i deferiti. Il Tribunale Federale, attesa la regolarità delle convocazioni e verificato che non sussistevano questioni preliminari o pregiudiziali, disponeva procedersi alla discussione.
La Procura Federale, riportandosi al proprio atto di deferimento, concludeva richiedendo che fossero affermate le responsabilità dei deferiti e che, per l’effetto, i sigg. Alessio Dell’Oste e Giovanni Cucunato fossero sanzionato con 1 mese di inibizione ciascuno e le società A.S.D. Torrino C5 Village e A.S.D. Eur Torrinomezzocammino 99 con l’ammenda di € 300,00 ciascuna. Questo Tribunale Federale rileva che l’Organo requirente ha deferito i soggetti imputandogli che l’organizzazione degli “Open day” avvenuti nei mesi di maggio e giugno 2019 fosse avvenuta senza alcuna comunicazione al Settore Giovanile Scolastico, in ciò violando il CU 1/2019 emesso dal SGS il 2 luglio 2019. Nessuna altra violazione è stata contestata. Non v’è chi non veda come la norma di cui la Procura Federale imputa la violazione sia successiva allo svolgersi dei fatti. Poiché nessuno può essere ritenuto responsabile dell’inosservanza di una norma entrata in vigore dopo lo svolgersi della propria condotta, i deferiti andranno sicuramente prosciolti, anche in conformità alla pronuncia della Corte Federale d’Appello, parzialmente sovrapponibile al caso di specie (decisione n. 0037/CFA del 27 dicembre 2019). Tanto premesso, questo Tribunale Federale Territoriale DELIBERA Di prosciogliere tutti i deferiti dagli addebiti rispettivamente ascritti. Si trasmette agli interessati.
Share the post "C.R. LAZIO – Tribunale Federale Territoriale – 2019/2020 – lazio.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 351 del 26/06/2020 – Delibera – 71) DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIGNOR ALESSIO DELL’OSTE, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE E LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETÀ ASD VIRTUS OSTIA C5, OGGI ASD TORRINO C5 VILLAGE, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART.4, COMMA 1 DEL C.G.S., IN RELAZIONE A QUANTO STABILITO NELLA SEZIONE 10 DEL C.U. N.1 S.G.S. – F.I.G.C. ED A CARICO DEL SIGNOR GIOVANNI CUCUNATO, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE E RAPPRESENTANTE LEGALE DELLA SOCIETÀ ASD EUR TORRINOMEZZOCAMMINO 99, PER LE STESSE VIOLAZIONI DI CUI SOPRA OLTRE CHE A CARICO DELLE SOCIETÀ ASD TORRINO C5 VILLAGE ED ASD EUR TORRINOMEZZOCAMMINO 99, PER RISPONDERE ENTRAMBE A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA, AI SENSI DELL’ART.6, COMMA 1 DEL C.G.S.. Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n.343 del 19/06/2020"