C.R. SICILIA – Tribunale Federale Territoriale – 2022/2023 – sicilia.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 21 TFT 02 del 26/07/2022 – Delibera – Procedimento n.01/B DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE A CARICO DI: 1) Sig. CITRANO ALBERTO, all’epoca dei fatti Presidente e legale rappresentante della Società A. S.D. Sporting Cefalù; 2) SOCIETA’ A.S.D. SPORTING CEFALU’.
Procedimento n.01/B
DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE A CARICO DI:
1) Sig. CITRANO ALBERTO, all'epoca dei fatti Presidente e legale rappresentante della Società A. S.D. Sporting Cefalù;
2) SOCIETA' A.S.D. SPORTING CEFALU'.
La Procura Federale, con nota prot. 19788/487 pfi 21-22/PM/ag del 16 giugno 2022, ha deferito a questo Tribunale Federale Territoriale le parti suindicate, per rispondere delle seguenti violazioni:
a) il Sig. Alberto Citrano, Presidente e legale rappresentante della società A.S.D. Sporting Cefalù, per rispondere della violazione dell'art.4, comma 1, del Codice della Giustizia Sportiva, sia in via autonoma che in relazione a quanto previsto dall'art. 108, comma 1, delle NOIF, per avere lo stesso, quale presidente dotato di poteri di rappresentanza della A.S.D. Sporting Cefalù, subordinato la concessione dello svincolo del calciatore minore Sig. Antonio Mazzola al pagamento da parte del padre dello stesso della somma di € 200,00; b) la Società A.S.D. Sporting Cefalù a titolo di responsabilità diretta ai sensi dell'art. 6, comma 1, del Codice della Giustizia Sportiva per gli atti e i comportamenti posti in essere dal Sig. Alberto Citrano, così come descritti nel precedente capo di incolpazione. All'udienza dibattimentale del 12 luglio 2022 è comparso il Sig. Alberto Citrano, in proprio e nella qualità di attuale Presidente della Società A.S.D. Sporting Cefalù, assistito dal proprio difensore di fiducia come da procura in atti. Il rappresentante della Procura Federale Avv. Alessandro Boscarino, intervenuto all'udienza tramite collegamento in teleconferenza, ha insistito nei motivi del deferimento chiedendo applicarsi: - l'inibizione di mesi nove a carico del Sig. Alberto Citrano; - la sanzione dell'ammenda di € 1.000,00 (mille) a carico della Società A.S.D. Sporting Cefalù. Il difensore degli incolpati, dopo avere illustrato le proprie argomentazioni ivi comprese quelle contenute negli atti di difesa prodotti, ha insistito nella richiesta di proscioglimento dei deferiti ed ha chiesto, in via del tutto subordinata, che agli stessi, ove dovessero essere ritenuti responsabili delle incolpazioni contestate, venissero applicate sanzioni nei minimi edittali. Ciò premesso ed esaminati gli atti il Tribunale Federale Territoriale ritiene che i soggetti deferiti siano da ritenere responsabili di quanto rispettivamente loro ascritto. In particolare si evidenzia che quanto contestato nel capo di imputazione risulta documentalmente provato. Il presente provvedimento nasce dalla segnalazione inviata al Comitato Regionale Sicilia dal Sig. Santi Oliver Mazzola, padre del calciatore minore Sig. Antonio Mazzola tesserato, per la stagione sportiva 2021-2022 (dal 15 ottobre 2021), per la Società A.S.D. Sporting Cefalù, il quale lamentando il comportamento del presidente di detta società Sig. Citrano, chiedeva che venissero svolti degli accertamenti su una presunta richiesta di denaro avanzata nei suoi confronti per concedere lo svincolo del proprio figlio. Dalla documentazione in atti risulta che in effetti lo svincolo del giovane calciatore Antonio Mazzola è avvenuto solo dopo il versamento della somma di € 200,00. In particolare dagli screen shot dei messaggi intervenuti via watsapp, aventi valore di prova documentale, tra il Sig. Santi Oliver Mazzola e il Sig. Alberto Citrano risulta evidente che lo svincolo del calciatore veniva dalla società subordinato al versamento della suindicata somma, comprendente anche parte della quota associativa per la partecipazione alle attività della scuola calcio frequentata dal minore Antonio Mazzola per il periodo ottobre e parte di novembre 2021. La subordinazione dello svincolo al versamento della somma di € 200,00 emerge chiaramente dal messaggio inviato alle ore 14,14 del 30/11/2021 dal Sig. Citrano al Sig. Santi Oliver Mazzola con il quale lo stesso lo informava di avere “parlato con gli altri dirigenti e nessuno è d'accordo sullo svincolo”; e dal successivo messaggio delle ore 13,20 del 01/12/2021, conseguente alle vibrate proteste del Sig. Santi Oliver Mazzola, con il quale il Sig. Alberto Citrano comunicava a quest'ultimo di aggiungere nella causale del versamento “svincolo Mazzola”. Abbiamo deciso che non appena fai il bonifico di 200 svincolo tuo figlio”. Alla declaratoria di colpevolezza in capo al Sig. Alberto Citrano consegue la responsabilità diretta della Società deferita. Le sanzioni seguono come da dispositivo già pubblicato con C.U. 11 del 12/07/2022.
P.Q.M.
Il Tribunale Federale Territoriale dispone applicarsi: al Sig. Alberto Citrano la inibizione di mesi due; alla A.S.D. Sporting Cefalù a titolo di responsabilità diretta l'ammenda di € 400,00 (quattrocento).
Share the post "C.R. SICILIA – Tribunale Federale Territoriale – 2022/2023 – sicilia.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 21 TFT 02 del 26/07/2022 – Delibera – Procedimento n.01/B DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE A CARICO DI: 1) Sig. CITRANO ALBERTO, all’epoca dei fatti Presidente e legale rappresentante della Società A. S.D. Sporting Cefalù; 2) SOCIETA’ A.S.D. SPORTING CEFALU’."