F.I.G.C. – TRIBUNALE FEDERALE NAZIONALE – Sezione Disciplinare – 2023/2024 – figc.it – atto non ufficiale – Decisione n. 025/TFN – SD del 1 Agosto 2023 (motivazioni) – Deferimento n. 5980 /769 pf 22- 23/GC/PM/ep, del 10 luglio 2023, depositato l’11 luglio 2023, nei confronti dei sig.ri Desini Gianni, Altana Giovanni, Fenu Pier Mario e Idini Fabio, nonché nei confronti delle società USD Sennori, USD Atletico Sorso e GSD Sorso 1930 – Reg. Prot. 12/TFN-SD

Decisione/0025/TFNSD-2023-2024

Registro procedimenti n. 0012/TFNSD/2023-2024

IL TRIBUNALE FEDERALE NAZIONALE

SEZIONE DISCIPLINARE

composto dai Sigg.ri:

Carlo Sica – Presidente

Giammaria Camici – Componente

Valerio Ciervo – Componente

Valentino Fedeli – Componente

Gaia Golia – Componente (Relatore)

Giancarlo Di Veglia – Rappresentante AIA

ha pronunciato, all’udienza del giorno 27 luglio 2023, sul deferimento proposto dal Procuratore Federale n. 5980 /769 pf 2223/GC/PM/ep, del 10 luglio 2023, depositato l’11 luglio 2023, nei confronti dei sig.ri Desini Gianni, Altana Giovanni, Fenu Pier Mario e Idini Fabio, nonché nei confronti delle società USD Sennori, USD Atletico Sorso e GSD Sorso 1930,

la seguente

DECISIONE

La Procura Federale con provvedimento prot. 980 /769 pf 22- 23/GC/PM/ep, del 10 luglio 2023, depositato l’11 luglio 2023 ha deferito dinanzi al Tribunale Federale Nazionale - Sezione Disciplinare:

- il sig. Desini Gianni, all’epoca dei fatti Presidente e legale rappresentante della società USD Sennori: per rispondere della violazione di cui all'art. 4, comma 1 del Codice di Giustizia Sportiva, in relazione a quanto disposto dall'art. 37 Regolamento della LND, versione 2023, per aver partecipato, con la propria società USD Sennori, in uno alle società Torres srl, USD Atletico Sorso e GDS Sorso 1930, al torneo quadrangolare organizzato dal Comune di Sorso, svoltosi a Sorso (SS), presso lo stadio "La Piramide", in data 9 febbraio 2023 dalle ore 15:30, in occasione dell'inaugurazione del rinnovato manto in erba sintetica del predetto stadio, senza la prescritta autorizzazione federale, consentendo e non impedendo altresì la partecipazione alle gare del predetto torneo ai calciatori tesserati per la società USD Sennori, senza copertura assicurativa;

- il sig. Altana Giovanni, all’epoca dei fatti Presidente e legale rappresentante della società USD Atletico Sorso: per rispondere della violazione di cui all'art. 4, comma 1 del Codice di Giustizia Sportiva, in relazione a quanto disposto dall'art. 37 Regolamento della LND, versione 2023, per aver partecipato, con la propria società USD Atletico Sorso, in uno alle società Torres srl, USD Sennori e GDS Sorso 1930, al torneo quadrangolare organizzato dal Comune di Sorso, svoltosi a Sorso (SS), presso lo stadio "La Piramide", in data 9 febbraio 2023 dalle ore 15:30, in occasione dell'inaugurazione del rinnovato manto in erba sintetica del predetto stadio, senza la prescritta autorizzazione federale, consentendo e non impedendo altresì la partecipazione alle gare del predetto torneo ai calciatori tesserati per la società USD Atletico Sorso, senza copertura assicurativa;

- il sig. Fenu Mario Pier, all’epoca dei fatti Presidente e legale rappresentante della società GSD Sorso 1930: per rispondere della violazione di cui all'art. 4, comma 1 del Codice di Giustizia Sportiva, in relazione a quanto disposto dall'art. 37 Regolamento della LND, versione 2023, per aver partecipato, con la propria società GSD Sorso 1930, in uno alle società Torres srl, USD Atletico Sorso e USD Sennori, al torneo quadrangolare organizzato dal Comune di Sorso, svoltosi a Sorso (SS), presso lo stadio "La Piramide", in data 9 febbraio 2023 dalle ore 15:30, in occasione dell'inaugurazione del rinnovato manto in erba sintetica del predetto stadio, senza la prescritta autorizzazione federale, consentendo e non impedendo altresì la partecipazione alle gare del predetto torneo ai calciatori tesserati per la società GSD Sorso 1930, senza copertura assicurativa;

- il sig. Idini Fabio, all’epoca dei fatti Dirigente della società GSD Sorso 1930, nonché assessore allo sport del Comune di Sorso: per rispondere della violazione di cui all'art. 4, comma 1 del Codice di Giustizia Sportiva, in relazione a quanto disposto dall'art. 37 Regolamento della LND, versione 2023 per aver co-organizzato, in uno al Comune di Sorso, il torneo quadrangolare svoltosi a Sorso (SS), presso lo stadio "La Piramide", in data 9 febbraio 2023 dalle ore 15:30, in occasione dell'inaugurazione del rinnovato manto in erba sintetica del predetto stadio, con la partecipazione delle società Torres srl, USD Atletico Sorso, USD Sennori e GDS Sorso 1930, senza la prescritta autorizzazione federale;

- le società USD Sennori e ASD Atletico Sorso, per rispondere a titolo di responsabilità diretta ex art. 6 comma 1 del CGS, per le condotte ascritte ai rispettivi propri presidenti e rappresentanti legali, sigg.ri Desini Gianni e Altana Giovanni, come descritte nei precedenti capi di incolpazione;

- la società GSD Sorso 1930, per rispondere a titolo di responsabilità diretta ed oggettiva ex art. 6 commi 1 e 2 del CGS per le condotte ascritte al proprio presidente sig. Fenu Mario Pier ed al proprio dirigente sig. Idini Fabio, come descritte nei precedenti capi di incolpazione.

La fase istruttoria

Il procedimento trae origine dalla segnalazione pervenuta alla Procura Federale via e-mail il 23 febbraio 2023, con la quale veniva segnalato lo svolgimento di un torneo quadrangolare di calcio organizzato dal Comune di Sorso (SS) e dalla società GSD Sorso 1930 in occasione dell’inaugurazione del rinnovato campo sportivo comunale con la partecipazione delle società affiliate Torres srl, GSD Sorso 1930, USD Sennori e USD Atletico Sorso, presumibilmente senza la prescritta autorizzazione federale. Alla segnalazione veniva allegata la locandina della manifestazione, il comunicato pubblicato sul sito del Comune di Sorso, nonché diversi articoli tratti dalla stampa locale che davano notizia della manifestazione.

In fase di indagini venivano auditi Desini Gianni, Presidente della USD Sennori, Altana Giovanni, presidente della USD Atletico Sorso, Udassi Stefano, Presidente della Torres srl, Fenu Pier Mario, Presidente della GSD Sorso 1930, i quali confermavano di aver partecipato con le rispettive società alla manifestazione.

Esperita l’attività di indagine è seguita, pertanto, in data 29 maggio 2023, la notifica della Comunicazione di Chiusura Indagini ai sig.ri Desini Gianni, Altana Giovanni, Udassi Stefano, Fenu Pier Mario, Idini Fabio nonché alle società USD Sennori, USD Atletico Sorso, GSD Sorso 1930 e Torres srl.

Dopo la ricezione della notifica della suddetta Comunicazione di Chiusura Indagini il sig. Udassi Stefano, in proprio e n.q. di presidente e legale rappresentante pro-tempore della società Torres srl, richiedeva e conveniva con la Procura Federale l’applicazione di sanzioni prima del deferimento, ai sensi dell’art. 126 del CGS.

Pertanto, in data 11.07.2023 veniva notificato il deferimento in oggetto ai sig.ri Desini Gianni, Altana Giovanni, Fenu Pier Mario, Idini Fabio nonché alle società USD Sennori, USD Atletico Sorso e GSD Sorso 1930.

La fase predibattimentale

In vista dell’udienza non sono state compiute attività difensive dai deferiti.

Il dibattimento

All’udienza del 27 luglio 2023, svoltasi in videoconferenza, giusto il Decreto della Presidenza di questo Tribunale del 1° luglio 2023, risultavano presenti in collegamento da remoto l’avv. Alessandro Boscarino, in rappresentanza della Procura Federale e, per la società USD Atletico Sorso, i dirigenti sig.ri Mauro Marongiu e Giovanni Altana, nessuno per le altre parti deferite.

Il Presidente, dichiarato aperto il dibattimento, dava la parola alla Procura Federale la quale, richiamato l’atto di deferimento, concludeva per il suo accoglimento con l’irrogazione delle seguenti sanzioni:

- per il sig. Gianni Desini, mesi 4 (quattro) di inibizione;

- per il sig. Giovanni Altana, mesi 4 (quattro) di inibizione;

- per il sig. Pier Mario Fenu, mesi 4 (quattro) di inibizione;

- per il sig. Fabio Idini, mesi 3 (tre) di inibizione;

- per la società USD Sennori, euro 300,00 (trecento/00) di ammenda;

- per la società USD Atletico Sorso, euro 300,00 (trecento/00) di ammenda;

- per la società GSD Sorso 1930, euro 400,00 (quattrocento/00) di ammenda.

Prendeva la parola il sig. Giovanni Altana, il quale, a propria difesa, con riferimento alla contestazione, precisava di aver aderito alla manifestazione senza sapere che la stessa non era stata autorizzata dai competenti organi federali.

La decisione

I deferiti non hanno mai contestato di aver partecipato alla manifestazione organizzata dal Comune di Sorso con l’ausilio della società GSD Sorso 1930, nella persona del sig. Idini Fabio, all’epoca dei fatti dirigente della società nonché assessore allo sport del Comune di Sorso; torneo quadrangolare svoltosi a Sorso il 09 febbraio 2023 e mai autorizzato dagli organismi federali come prescritto dall’art. 37 del Regolamento della LND, 2023 nella parte in cui prevede che “La disputa di gare amichevoli e l'organizzazione di tornei da parte di società deve essere autorizzata dai Comitati Regionali, dai Comitati Provinciali Autonomi di Trento e di Bolzano, dalla Divisione Calcio a Cinque e dai Dipartimenti di appartenenza. Sono a tutti gli effetti considerate gare amichevoli, quindi soggette alla suddetta autorizzazione, anche allenamenti congiunti tra squadre di Società tra loro diverse della LND e tra squadre di Società della LND con quelle professionistiche, sia italiane che straniere”.

La commissione delle condotte antiregolamentari loro addebitate nel deferimento risulta, pertanto, pacificamente provata in quanto fondata sugli esiti dell'attività di indagine svolta a seguito della segnalazione ben circostanziata e documentata, cui ha fatto seguito l’audizione dei legali rappresentanti delle società coinvolte i quali hanno sostanzialmente riconosciuto quanto loro contestato. L’istruttoria ha permesso, quindi, di accertare documentalmente la violazione da parte dei sig.ri Desini Gianni, nella qualità, Altana Giovanni, nella qualità, Fenu Mario Pier, nella qualità, dell’art. 4, comma 1 del Codice di Giustizia Sportiva, in relazione a quanto disposto dall'art. 37 Regolamento della LND, 2023, per aver partecipato, con le rispettive società, al torneo quadrangolare svoltosi a Sorso (SS), presso lo stadio "La Piramide", in data 9 febbraio 2023 dalle ore 15:30, in occasione dell'inaugurazione del rinnovato manto in erba sintetica del predetto stadio, senza la prescritta autorizzazione federale, consentendo e non impedendo la partecipazione dei propri calciatori tesserati, senza copertura assicurativa. Parimenti, risulta provata la violazione da parte del sig. Idini Fabio, Dirigente della società GSD Sorso 1930, nonché assessore allo sport del Comune di Sorso, dell'art. 4, comma 1 del Codice di Giustizia Sportiva, in relazione a quanto disposto dall'art. 37 Regolamento della LND, 2023, per aver co-organizzato, con il Comune di Sorso, il torneo quadrangolare in questione.

Da tali comportamenti consegue, altresì, ai fini disciplinari la responsabilità diretta delle società USD Sennori e USD Atletico Sorso ai sensi dell’art. 6, comma 1, del CGS, per le condotte ascritte ai rispettivi presidenti e rappresentanti legali, sig.ri Desini Gianni e Altana Giovanni, nonché la responsabilità diretta ed oggettiva della società GSD Sorso 1930 ai sensi dell’art. 6, commi 1 e 2, del CGS per le condotte ascritte al Presidente sig. Fenu Mario Pier ed al dirigente sig. Idini Fabio.

Sotto il profilo sanzionatorio, valutate tutte le circostanze del caso, il Tribunale ritiene eque, in assenza di previsioni edittali, le sanzioni nella misura di cui al dispositivo.

P.Q.M.

Il Tribunale Federale Nazionale – Sezione Disciplinare, definitivamente pronunciando, irroga le seguenti sanzioni:

- per il sig. Desini Gianni, mesi 2 (due) di inibizione;

- per il sig. Altana Giovanni, mesi 2 (due) di inibizione;

- per il sig. Fenu Pier Mario, mesi 2 (due) di inibizione;

- per il sig. Idini Fabio, giorni 45 (quarantacinque) di inibizione;

- per la società USD Sennori, euro 150,00 (centocinquanta/00) di ammenda;

- per la società USD Atletico Sorso, euro 150,00 (centocinquanta/00) di ammenda;

- per la società GSD Sorso 1930, euro 200,00 (duecento/00) di ammenda.

Così deciso nella Camera di consiglio del 27 luglio 2023.

IL RELATORE                                                                IL PRESIDENTE

Gaia Golia                                                                                  Carlo Sica

Depositato in data 1° agosto 2023.

IL SEGRETARIO

Marco Lai