F.I.G.C. – TRIBUNALE FEDERALE NAZIONALE – Sezione Disciplinare – 2023/2024 – figc.it – atto non ufficiale – Decisione n. 0123/TFN – SD del 19 Dicembre 2023 (motivazioni) – Deferimento n. 14313/143pf23- 24/GC/GR/ff del 1° dicembre 2023, nei confronti del sig. Alessandro Orlandi – Reg. Prot. 117/TFN-SD
Decisione/0123/TFNSD-2023-2024
Registro procedimenti n. 0117/TFNSD/2023-2024
IL TRIBUNALE FEDERALE NAZIONALE
SEZIONE DISCIPLINARE
composto dai Sigg.ri:
Carlo Sica – Presidente
Giorgia Marina Caccamo – Componente
Giammaria Camici – Componente (Relatore)
Roberto Pellegrini – Componente
Valentina Ramella – Componente
Giancarlo Di Veglia – Rappresentante AIA
ha pronunciato, all’udienza del giorno 19 dicembre 2023, sul deferimento proposto dal Procuratore Federale n. 14313/143pf2324/GC/GR/ff del 1° dicembre 2023, nei confronti del sig. Alessandro Orlandi,
la seguente
DECISIONE
Il deferimento
Viene in decisione l’atto di deferimento della Procura Federale n. 14313/143pf23-24/GC/GR/ff del 1° dicembre 2023, nei confronti del sig. Alessandro Orlandi, allenatore iscritto nei ruoli del Settore Tecnico (cod. 44.785), per rispondere:
della violazione dell’art. 4, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva, e dell’art. 37 commi 1 e 2 del Regolamento del Settore Tecnico per avere lo stesso, in data 1° luglio 2023, in un cinema all’aperto nel Comune di Borgo San Lorenzo (FI) aggredito il sig. Lorenzo Sordi, arbitro effettivo della Sezione A.I.A. di Firenze e secondo assistente dell’arbitro nella gara Unione Sport Firenze City – Reconquista del 20 maggio 2023, nel corso della quale il sig. Orlandi, dopo essere stato espulso del terreno di gioco, teneva un comportamento violento ed intimidatorio tanto nei confronti dell’arbitro quanto del predetto secondo assistente, sanzionato dal Giudice Sportivo Territoriale, sulla base delle risultanze del referto arbitrale, con l’irrogazione della squalifica fino al 25 giugno 2024, successivamente ridotta dalla Corte Sportiva Federale Territoriale al 25 marzo 2024. In particolare, il sig. Orlandi, in data 1° luglio 2023, alla presenza degli utenti del cinema all’aperto, tra cui la propria moglie, nonché la fidanzata e alcuni amici del sig. Lorenzo Sordi, proferiva nei confronti di quest’ultimo frasi di contenuto gravemente irriguardoso e intimidatorio (“ma cosa vuoi Sordi, dovresti vergognarti. Hai fatto una figura di *** davanti ad un intero paese. Non aspetto altro avanti. Siete dei falsi, vergognatevi. Teste di ***. Vergognatevi, imbecilli. Non aspetto altro, avanti” e “Devi stare attento, abbiamo chiamato l’avvocato, non è finita qui. Razza di imbecille se era buono faceva l’assistente in terza categoria”) ed aggrediva fisicamente il sig. Sordi, sferrando alcuni pugni uno dei quali colpiva il petto del sig. Sordi; a seguito dell’aggressione il sig. Sordi lasciava il cinema per recarsi presso il presidio ospedaliero di Borgo San Lorenzo, dove gli veniva diagnosticata una “contusione toracica anteriore” con una prognosi di quattro giorni.
L’accordo ex art. 127 CGS
Prima dell’apertura dell’udienza, così come previsto dall’art. 127, comma 1, del CGS vigente, la Procura Federale e il sig. Alessandro Orlandi, hanno depositato proposta di accordo rimessa alla valutazione di questo Tribunale.
Il Tribunale, letta la proposta di accordo e uditi in udienza l’Avv. Enrico Liberati in rappresentanza della Procura Federale e l’Avv. Matteo Corsi in rappresentanza del sig. Alessandro Orlandi, presente personalmente, ritenuto, ai sensi dell’art. 127, comma 3, CGS che la qualificazione dei fatti operata dalle parti è corretta, così come congrua è la sanzione proposta, dichiara efficace l’accordo;
P.Q.M.
Il Tribunale Federale Nazionale – Sezione Disciplinare, definitivamente pronunciando, applica nei confronti del sig. Alessandro Orlandi, la sanzione di mesi 3 (tre) di squalifica, decorrente dalla scadenza della sanzione in corso di esecuzione comminata dalla Corte Sportiva di Appello Territoriale presso il Comitato Regionale Toscana con decisione pubblicata sul C.U. n. 60 del 21 giugno 2023 di detto Comitato.
Così deciso nella Camera di consiglio del 19 dicembre 2023.
IL RELATORE IL PRESIDENTE
Giammaria Camici Carlo Sica
Depositato in data 19 dicembre 2023.
IL SEGRETARIO
Marco Lai
Share the post "F.I.G.C. – TRIBUNALE FEDERALE NAZIONALE – Sezione Disciplinare – 2023/2024 – figc.it – atto non ufficiale – Decisione n. 0123/TFN – SD del 19 Dicembre 2023 (motivazioni) – Deferimento n. 14313/143pf23- 24/GC/GR/ff del 1° dicembre 2023, nei confronti del sig. Alessandro Orlandi – Reg. Prot. 117/TFN-SD"