C.R. CAMPANIA – Tribunale Federale Territoriale – 2024/2025 – figc-campania.it – atto non ufficiale – CU N. 6/TFT del 17.10.2024 – Delibera – Prot.3447/789 pfi23-24/PM/rn. DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DI: la sig.ra Annunziata MARZIO, all’epoca dei fatti presidente dotato di poteri di rappresentanza della società ASD Osservanza CTFJ Stabia:

Prot.3447/789 pfi23-24/PM/rn. DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DI: la sig.ra Annunziata MARZIO, all’epoca dei fatti presidente dotato di poteri di rappresentanza della società ASD Osservanza CTFJ Stabia: della violazione dell’art. 4, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione alle disposizioni contenute nella “Policy per la tutela dei minori” adottata dalla FIGC per avere la stessa, quale presidente dotato di poteri di rappresentanza della società ASD Osservanza CTFJ Stabia, omesso di adottare misure appropriate a garantire e tutelare i valori ed i principi espressi nella richiamata normativa consentendo, e comunque non impedendo, che il giorno 5.11.2023, al termine della gara Osservanza Soccer - Margotti Portici, all’interno dello spogliatoio e durante la doccia, si verificasse un episodio di prevaricazione/sopraffazione contrario ai principi di lealtà, probità e correttezza sportiva ed idoneo a turbare e suscitare nella vittima una condizione di diffuso disagio, commesso da un calciatore minorenne tesserato per la società ASD Osservanza CTFJ Stabia in danno di un altro calciatore minorenne sig. B.C., anch’egli tesserato per la ASD Osservanza CTFJ Stabia, consistito nell’aver il primo urinato volontariamente addosso all’altro; la società ASD Osservanza CTFJ Stabia a titolo di responsabilità diretta ai sensi dell’art. 6, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva per i fatti ed i comportamenti posti in essere dalla sig.ra Annunziata Marzio, così come descritti nel precedente capo di incolpazione. La Procura Federale ha ritenuto sussistenti le violazioni regolamentari di cui in titolo per cui ha deferito tutti i prevenuti dinanzi a questo Tribunale Federale Territoriale unitamente alla società, responsabile oggettivamente del comportamento dei propri tesserati. Il Tribunale fissava la riunione per la discussione del deferimento ed assegnava termine ai deferiti per il deposito di memorie difensive. I deferiti, facevano pervenire memorie difensive. I deferiti, alla udienza di fissazione per la discussione del deferimento, erano rappresentati dall’avvocato Calabrese il quale, dopo ampia discussione, chiedeva una congrua riduzione delle sanzioni attesa la lieve entità dei fatti accaduti. Il rappresentante della Procura Federale insisteva per l’affermazione di responsabilità di tutti i deferiti per le violazioni rispettivamente ascritte e richiedeva per: il Presidente sig.ra Annunziata Marzio, la sanzione di mesi sette (7) di inibizione; per la società A.S.D. Osservanza CTFJ Stabia € 700,00 di ammenda. Ritiene il Collegio che la società Asd Osservanza CTFJ Stabia e per essa anche il Presidente pro-tempore della stessa, responsabile dei fatti ascritti. Dalla lettura degli atti, ed in particolare dall’esame delle dichiarazioni rese innanzi alla P.F. dalla sig.ra Lembo Teresa, madre del calciatore, che ha subito gli atti di bullismo, è emerso che l’episodio giungeva a conclusione di tutta una serie di altri piccoli episodi di minore rilevanza che vedevano il figlio sempre vittima dello stesso soggetto disturbatore. Le sanzioni vanno quindi definite come da dispositivo in relazione agli addebiti.

P.Q.M.

Il Tribunale Federale Territoriale per la Campania, DELIBERA ritiene di applicare per: il Presidente sig.ra Annunziata Marzio, la sanzione di mesi sette (7) di inibizione; per la società A.S.D. Osservanza CTFJ Stabia € 700,00 di ammenda.