COMITATO REGIONALE TOSCANA – STAGIONE SPORTIVA 2012/2013 – Decisione pubblicata sul sito web: www.Figc-crt.org e sul Comunicato Ufficiale N. 35 del 20.12.2012 Delibera della Commissione Disciplinare 14 / P – stagione Sportiva 2012/2013. Deferimento della Procura Federale nei confronti: dei tesserati: -Bregasi Aldo, calciatore: -Laurenti Carlotta, Presidente della Società G.S.D. Pontremoli; -Casani Galliano, Presidente della Società A.S..D. Filvilla, per rispondere tutti della violazione dell’art. 1, c. 1, del C.G.S. in relazione a quanto disposto dall’ art. 17, c. 5, del medesimo Codice. delle Società: -G. S. D. Pontremoli, -A.S.D. Filvilla, a titolo di responsabilità diretta ex art. 4, c. 1, del C.G.S. in conseguenza delle violazioni ascritte ai rispettivi Presidenti.

COMITATO REGIONALE TOSCANA – STAGIONE SPORTIVA 2012/2013 – Decisione pubblicata sul sito web: www.Figc-crt.org e sul Comunicato Ufficiale N. 35 del 20.12.2012 Delibera della Commissione Disciplinare 14 / P – stagione Sportiva 2012/2013. Deferimento della Procura Federale nei confronti: dei tesserati: -Bregasi Aldo, calciatore: -Laurenti Carlotta, Presidente della Società G.S.D. Pontremoli; -Casani Galliano, Presidente della Società A.S..D. Filvilla, per rispondere tutti della violazione dell’art. 1, c. 1, del C.G.S. in relazione a quanto disposto dall’ art. 17, c. 5, del medesimo Codice. delle Società: -G. S. D. Pontremoli, -A.S.D. Filvilla, a titolo di responsabilità diretta ex art. 4, c. 1, del C.G.S. in conseguenza delle violazioni ascritte ai rispettivi Presidenti. Con nota indirizzata alla Procura Federale, al Presidente del C.R.Toscana ed al Presidente della Delegazione Provinciale di Massa, il legale rappresentante dell’A.S.D. Attuoni Sport Avenza Calcio segnalava la posizione irregolare in cui si è trovato il calciatore Bregasi Aldo nella gara che la squadra del denunciante ha disputato, in data 17.12.2011, contro il team dell’A.S.D. Filvilla. Acquisite le dichiarazioni del calciatore nonché dei Presidenti della Società Pontremoli e Filvilla, la Procura Federale ha disposto il deferimento in esame. A seguito di formale convocazione sono oggi presenti: -Bregasi Aldo, calciatore; -Casani Galiano, in proprio e quale Presidente dell’A.S.D. Filvilla. L’Avvocato Mario Taddeucci Sassolini rappresenta la Procura Federale. Assenti gli altri deferiti. La Signora Carlotta Laurenti, Presidente attualmente in carica della Società G.S.D. Pontremoli, con nota fatta pervenire a mezzo fax in data 7 dicembre u.s., ha precisato di non intendere rispondere alla convocazione ricevuta in quanto all’epoca dei fatti contestati non rivestiva la carica di Presidente della Società. Aperto il dibattimento l’Avvocato Taddeucci Sassolini rileva che le dichiarazioni rese al Collaboratore della Procura Federale, sia dal calciatore che dai Presidenti delle due Società, sono univoche nel riconoscere che il doppio tesseramento è avvenuto per cui il deferimento non può che essere accolto.. Ricorda che la materia è regolata dall’art. 40 delle N.O.I.F. e che la violazione di tale norma è sanzionabile secondo quanto indicato dal comma 5 dell’art. 17 del C.G.S.. Con riferimento alla posizione della Signora Carlotta Laurenti ritiene che essa deve essere prosciolta non rivestendo, all’epoca dei fatti, la qualifica di legale rappresentante della Società ricoprendo tale incarico il Signor Francesco Mazzoni come risulta per tabulas dal censimento in atti. Deposita di conseguenza l’atto di deferimento emesso nei confronti del Signor Francesco Mazzoni, Presidente della Società alla data degli avvenimenti in esame, trasmessogli a mezzo raccomandata in data 11 dicembre c.a.. Conclude il proprio intervento chiedendo che, tenuto conto del comportamento processuale dei deferiti, vengano loro applicate le seguenti sanzioni: -al Signor Casani Galiano, Presidente dell’A.S.D. Filvilla, l’inibizione per 1 mese; -al calciatore Bregasi Aldo la squalifica per 4 (quattro) giornate; -alla Società G.S.D Pontremoli, in conseguenza della responsabilità lei contestata, l’ammenda per € 500,00 -alla Società A.S.D. Filvilla, in conseguenza della responsabilità lei contestata, l’ammenda per € 250,00. La Commissione considerato quanto dichiarato dal rappresentante della Procura Federale, ascoltato il sig. Casani che, riportandosi alle dichiarazioni rese in fase istruttoria ritiene eccessive le richieste formulate dalla Procura Federale, riunitasi in Camera di consiglio, emette la seguente ordinanza “La Commissione, -acquisite le dichiarazioni e le richieste dell’Avvocato Taddeucci Sassolini, quale rappresentante la Procura Federale, -rilevato che il deferimento concerne un unico fatto per il quale è opportuno, anche nell’interesse delle difese, di procedere ad un unico dibattimento, d i s p o n e la sospensione del dibattimento ed il suo rinvio alla data dell’11 gennaio 2013, dando mandato alla Segreteria di notificare, con immediatezza, l’avviso di convocazione al Signor Francesco Mazzoni, ed alle parti assenti. I soggetti presenti, sottoscrivendo il presente verbale, si dichiarano edotti dell’avvenuto rinvio”.