COMITATO REGIONALE SICILIA – Stagione Sportiva 2014/2015 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figc-sicilia.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N° 124 TFT 10 DEL 14 OTTOBRE 2014 Delibere del Tribunale Federale Territoriale Procedimento n° 29/B DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE A CARICO DI: Sig. Bour Sabine Marie (Presidente della Pol. D. BOLOGNETTA) POL. D. BOLOGNETTA

COMITATO REGIONALE SICILIA – Stagione Sportiva 2014/2015 - Decisione pubblicata sul sito web: www.figc-sicilia.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N° 124 TFT 10 DEL 14 OTTOBRE 2014 Delibere del Tribunale Federale Territoriale Procedimento n° 29/B DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE A CARICO DI: Sig. Bour Sabine Marie (Presidente della Pol. D. BOLOGNETTA) POL. D. BOLOGNETTA Con nota 1080pf13-14/GS/reg del 12 luglio 2014 la Procura Federale ha deferito a questo Tribunale Federale Territoriale (già Commissione Disciplinare Territoriale) la sig. Bour Sabine Marie, per rispondere della violazione di cui all’art. 1 comma 1 C.G.S., in riferimento al punto 2, comma 5 del C.U. n° 89 del 07/10/2013 della L.N.D., per avere disatteso l’obbligo per le società che partecipano al Campionato regionale juniores di tesserare e affidare la conduzione della squadra ad un allenatore abilitato dal Settore tecnico ed iscritto nei ruoli ufficiali dei tecnici. Con la medesima nota, e per quanto ascritto al predetto tesserato, è stata altresì deferita la Pol. D. Bolognetta, ex art. 4 comma 1 C.G.S. per responsabilità diretta. All’udienza dibattimentale le parti deferite non sono comparse né hanno fatto pervenire nei termini memorie o documenti a discolpa. Il rappresentante della Procura Federale ha concluso chiedendo la modifica del deferimento per il mancato tesseramento dell’allenatore relativamente al campionato di 1^ categoria, piuttosto che al Campionato regionale juniores ed ha quindi chiesto l’applicazione di € 600,00 di ammenda per la società e di mesi sei di inibizione a carico della tesserata. Il Tribunale Federale Territoriale rileva che le superiori richieste di natura procedimentale non possono trovare accoglimento posto che si intende introdurre nel procedimento un 14 Comunicato Ufficiale 124 Tribunale Federale Territoriale 10 del 14 ottobre 2014 fatto costitutivo obiettivamente diverso, giuridicamente supportato (a differenza di quanto sostenuto dall’Ufficio della Procura) da norme diverse, così comportando una “mutatio libelli” non ammessa dalle norme processual-civilistiche del nostro ordinamento giuridico a cui fa espresso richiamo il C.G.S. Nel merito si rileva che dagli accertamenti effettuati emerge che la Pol. D. Bolognetta nella stagione sportiva 2013-2014 non ha preso parte al campionato regionale Juniores. Peraltro le due gare indicate in deferimento, come da distinte allegate in atti, sono valevoli per il campionato di prima categoria, stagione sportiva 2013–2014, e pertanto non attinenti a quanto contestato. Ne consegue il proscioglimento delle parti deferite con riferimento alle violazioni loro ascritte e risultate insussistenti. P. Q. M. Il Tribunale Federale Territoriale dispone prosciogliersi le parti deferite Sig. Bour Sabine Marie e Pol. D. Bolognetta, perché il fatto non sussiste. La presente delibera va notificata alle parti ed alla Procura Federale in osservanza degli artt. 35 comma 4.1 e 38 comma 8 del C.G.S.