C.R. LAZIO – Tribunale Federale Territoriale – 2020/2021 – lazio.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 73 del 02/10/2020 – Delibera – 1) DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIG. RICOLLI BRUNO, PRESIDENTE DELLA SOCIETÀ A.S.D. CASTEL SAN PIETRO ROMANO PER VIOLAZIONE DELL’ART.4, COMMA 1 DEL C.G.S., DELL’ART.39, LETTERA E DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DELL’ART.44 DEL REGOLAMENTO DELLA L.N.D., COMMA 1, A CARICO DEL SIG. PINCI GIUSEPPE, PER VIOLAZIONE DEGLI ARTT.4, COMMA 1 DEL C.G.S. E 39, LETTERA E DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO, OLTRE CHE A CARICO DELLA SOCIETÀ A.S.D. CASTEL SAN PIETRO ROMANO, PER RESPONSABILITÀ DIRETTA ED OGGETTIVA, AI SENSI DELL’ART.6, COMMI 1 E 2 DEL C.G.S.. Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n.52 del 18/09/2020

1. DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIG. RICOLLI BRUNO, PRESIDENTE DELLA SOCIETÀ A.S.D. CASTEL SAN PIETRO ROMANO PER VIOLAZIONE DELL’ART.4, COMMA 1 DEL C.G.S., DELL’ART.39, LETTERA E DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DELL’ART.44 DEL REGOLAMENTO DELLA L.N.D., COMMA 1, A CARICO DEL SIG. PINCI GIUSEPPE, PER VIOLAZIONE DEGLI ARTT.4, COMMA 1 DEL C.G.S. E 39, LETTERA E DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO, OLTRE CHE A CARICO DELLA SOCIETÀ A.S.D. CASTEL SAN PIETRO ROMANO, PER RESPONSABILITÀ DIRETTA ED OGGETTIVA, AI SENSI DELL’ART.6, COMMI 1 E 2 DEL C.G.S..

Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n.52 del 18/09/2020

Il Procuratore Federale Interregionale, letto gli atti dell’attività di indagine espletata nel procedimento disciplinare avente ad oggetto “Mancata indicazione di un allenatore abilitato dal Settore Tecnico della FIGC nella distinta della Gara Castel S. Pietro Romano – Gallicano nel Lazio del 19 10 2019 (Seconda Categoria) da parte della A.S.D. Castel San Pietro Romano. La squadra sarebbe affidata al sig. Pinci Giuseppe, Dirigente Accompagnatore della stessa, che non risulta essere abilitato dal Settore Tecnico FIGC, neppure quale operatore sanitario, pur se inserito in distinta quale massaggiatore.”; Vista la Comunicazione di conclusione delle indagini e rilevato che nessuno dei soggetti incolpati ha svolto alcuna difesa nel termine assegnato; Ritenuto che i fatti sopra riportati evidenzino i seguenti comportamenti in violazione della normativa federale: per il sig. Ricolli Bruno, all’epoca dei fatti Presidente della A.S.D. Castel San Pietro Romano per non essersi tenuto all'osservanza delle norme e degli atti federali, per non essersi comportato secondo i principi di lealtà, correttezza e probità in ogni rapporto riferibile all’attività sportiva e per avere apposto nello spazio della distinta della gara Castel San Pietro Romano – Gallicano nel Lazio del 19/10/2019 (Seconda Categoria), il nominativo del sig. Pinci Giuseppe, Dirigente Accompagnatore della stessa, quale massaggiatore con funzioni di allenatore, pur non risultando lo stesso abilitato dal Settore Tecnico della F.I.G.C.; per il sig. Pinci Giuseppe, per aver svolto l’attività di allenatore non abilitato dal Settore Tecnico della F.I.G.C. nella gara Castel S. Pietro Romano – Gallicano nel Lazio del 19/10/2019 (Seconda Categoria) da parte della A.S.D. Castel San Pietro Romano; per la società A.S.D. Castel San Pietro Romano, per la responsabilità diretta ed oggettiva, per le violazioni a carico dei tesserati Ricolli Bruno e Pinci Giuseppe come ai precedenti punti. Per tutto quanto sopra riportato, la Procura Federale ha inteso deferire allo scrivente Tribunale Federale Territoriale il sig. Bruno Ricolli, presidente della società A.S.D. Castel San Pietro Romano, per violazione dell’art.4, comma 1 del C.G.S., dell’art.39, lettera e del Regolamento del Settore Tecnico e dell’art.44 del Regolamento della L.N.D., comma 1, il sig. Pinci Giuseppe, per violazione degli artt.4, comma 1 del C.G.S. e 39, lettera e del Regolamento del Settore Tecnico, oltre che a carico della società A.S.D. Castel San Pietro Romano, per responsabilità diretta ed oggettiva, ai sensi dell’art.6, commi 1 e 2 del C.G.S.. Alla riunione indetta dallo scrivente Tribunale Federale Territoriale per il giorno 17 settembre 2020, era presente per la Procura Federale l’Avv. Francesco Bevivino mentre per i deferiti era presente l’attuale presidente della società A.S.D. Castel San Pietro Romano, sig. Leone Simone, in rappresentanza di tutti i deferiti. Preliminarmente le parti danno atto di aver raggiunto accordi ex art.127 del Codice di Giustizia Sportiva, nella seguente misura:

- Ricolli Bruno, sanzione finale di giorni 80 di inibizione (sanzione base giorni 120 di inibizione); - Pinci Giuseppe, sanzione finale di giorni 80 di inibizione (sanzione base giorni 120 di inibizione); - A.S.D. Castel San Pietro Romano, ammenda finale di euro 340,00 (sanzione base euro 510,00). Questo Tribunale pertanto, non avendo nulla da obiettare all’accordo raggiunto tra le parti DELIBERA Di applicare ai sensi dell’art.127 del C.G.S. la sanzione concordata dell’inibizione di giorni 80 a carico dei sigg. Ricolli Bruno e Pinci Giuseppe nonché l’ammenda di euro 340,00 a carico della società A.S.D. Castel San Pietro Romano. Si trasmette agli interessati.