C.R. LAZIO – Tribunale Federale Territoriale – 2022/2023 – lazio.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 155 del 30/11/2022 – Delibera – DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIG. BEQJA FATMIR, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE DOTATO DI POTERI DI RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETÀ SS ATLETICO LAZIO ASD, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO DISPOSTO DALL’ART. 37, COMMA 1, DELLE NOIF, OLTRE CHE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, ED A CARICO DELLA SOCIETÀ SS ATLETICO LAZIO ASD A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMI 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, NONCHÉ A TITOLO DI RESPONSABILITÀ OGGETTIVA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMA 2, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n. 83 dell’11/10/2022
DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIG. BEQJA FATMIR, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE DOTATO DI POTERI DI RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETÀ SS ATLETICO LAZIO ASD, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO DISPOSTO DALL’ART. 37, COMMA 1, DELLE NOIF, OLTRE CHE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, ED A CARICO DELLA SOCIETÀ SS ATLETICO LAZIO ASD A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMI 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, NONCHÉ A TITOLO DI RESPONSABILITÀ OGGETTIVA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMA 2, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA
Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n. 83 dell’11/10/2022
Letti gli atti della attività di indagine espletata nel procedimento disciplinare avente ad oggetto “Accertamenti in merito al mancato rispetto degli accordi economici da parte della S.S. Altetico Lazio A.S.D., nonché alla condotta minacciosa ed oltraggiosa tenuta nei confronti degli atleti da parte di alcuni soggetti, tesserati e non, svolgenti attività in favore della suddetta società”; esaminati i documenti acquisiti e gli atti formali nel corso dell’attività inquirente svolta dalla Procura; vista la comunicazione di conclusione delle indagini notificata al sig. Beqja Fatmir ed alla S.S. Atletico Lazio A.S.D.; considerato altresì che l’indagine espletata dalla Procura ha fornito pieno riscontro probatorio dei fatti. Per tutto quanto sopra scritto, la Procura Federale ha ritenuto di deferire a questo Tribunale Federale Territoriale il sig. Beqja Fatmir, presidente della società S.S. Atletico Lazio A.S.D., nonché la società stessa S.S. Atletico Lazio A.S.D.. All’udienza fissata dal Tribunale Federale Territoriale per il 10 ottobre 2022, era presente la Procura Federale, rappresentata dall’Avv. Greco, mentre nessuno era presente per i deferiti. Il Tribunale Federale Territoriale, verificato che non sussistevano questioni preliminari o pregiudiziali, disponeva procedersi alla discussione. La Procura Federale, riportandosi al proprio atto di deferimento, concludeva richiedendo che fossero affermate le responsabilità dei deferiti e per l’effetto che fossero sanzionati come segue: - Al sig. Beqja Fatmir, n.12 (dodici) mesi di inibizione; - Alla soc SS Atletico Lazio A.S.D., euro 1500,00 di ammenda. Tanto premesso, questo Tribunale Federale Territoriale, non riscontrando elementi utili e validi per un eventuale proscioglimento dei deferiti, e ritenendo altresì congrue le richieste avanzate dalla Procura Federale
DELIBERA Di
ritenere i deferiti responsabili delle violazioni loro ascritte e, per l’effetto, di comminare le seguenti sanzioni: - Beqja Fatmir, inibizione per n.12 mesi; - S.S. Atletico Lazio A.S.D., ammenda di euro 1.500,00. Le sanzioni decorrono dal giorno successivo dalla ricezione della notifica, ovvero al termine di eventuali ulteriori sanzioni in corso di esecuzione. Si trasmette agli interessati.
Share the post "C.R. LAZIO – Tribunale Federale Territoriale – 2022/2023 – lazio.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 155 del 30/11/2022 – Delibera – DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIG. BEQJA FATMIR, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE DOTATO DI POTERI DI RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETÀ SS ATLETICO LAZIO ASD, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO DISPOSTO DALL’ART. 37, COMMA 1, DELLE NOIF, OLTRE CHE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, ED A CARICO DELLA SOCIETÀ SS ATLETICO LAZIO ASD A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMI 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, NONCHÉ A TITOLO DI RESPONSABILITÀ OGGETTIVA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMA 2, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n. 83 dell’11/10/2022"