C.R. LAZIO – Tribunale Federale Territoriale – 2025/2026 – lazio.lnd.it – atto non ufficiale – CU N. 213 del 19/12/2025 – Delibera – DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIG. FRANCESCO D’AMBROSIO, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE DOTATO DI POTERI DI RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO A 5, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO, DALL’ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024 – 2025, OLTRE CHE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F. E DALL’ART. ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO, DEL SIG. FABIO PAGLIAROLI, ALL’EPOCA DEI FATTI DIRIGENTE TESSERATO PER LA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO A 5, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DALL’ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024-2025, DEL SIG. SALVATORE SCOTTO DI COVELLA, ALL’EPOCA DEI FATTI VICE PRESIDENTE DELLA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DALL’ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024 – 2025, DEL SIG. MARCO GEMMITI, ALL’EPOCA DEI FATTI DIRIGENTE TESSERATO PER LA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DALL’ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024-2025, NONCHÉ DELLA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO A 5 A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA ED OGGETTIVA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMI 1 E 2, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA. Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n. 181 del 28/11/2025

DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE DELLA F.I.G.C. A CARICO DEL SIG. FRANCESCO D'AMBROSIO, ALL’EPOCA DEI FATTI PRESIDENTE DOTATO DI POTERI DI RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO A 5, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO, DALL'ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024 – 2025, OLTRE CHE DELLA VIOLAZIONE DELL'ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL'ART. 23 DELLE N.O.I.F. E DALL’ART. ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO, DEL SIG. FABIO PAGLIAROLI, ALL’EPOCA DEI FATTI DIRIGENTE TESSERATO PER LA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO A 5, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DALL'ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024-2025, DEL SIG. SALVATORE SCOTTO DI COVELLA, ALL’EPOCA DEI FATTI VICE PRESIDENTE DELLA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DALL'ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024 – 2025, DEL SIG. MARCO GEMMITI, ALL’EPOCA DEI FATTI DIRIGENTE TESSERATO PER LA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO, PER RISPONDERE DELLA VIOLAZIONE DELL’ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA SIA IN VIA AUTONOMA CHE IN RELAZIONE A QUANTO PREVISTO E DISPOSTO DALL’ART. 23 DELLE N.O.I.F, DALL’ART. 39 DEL REGOLAMENTO DEL SETTORE TECNICO E DALL'ART. 4 DEL COMUNICATO UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO N. 1 DELLA STAGIONE SPORTIVA 2024-2025, NONCHÉ DELLA SOCIETÀ A.S.D. VIRTUS SORA CALCIO A 5 A TITOLO DI RESPONSABILITÀ DIRETTA ED OGGETTIVA AI SENSI DELL’ART. 6, COMMI 1 E 2, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA. Riferimento delibera pubblicata sul C.U. n. 181 del 28/11/2025

A seguito di indagini, la Procura Federale riteneva che il presidente della società A.S.D. Virtus Sora Calcio a 5, sig. Francesco D’Ambrosio, nell’intera stagione 2024/2025 avesse omesso di affidare le proprie squadre militanti nel girone A del campionato Under 15 di Calcio a 5 Regionale, nel girone A del campionato Under 17 di Calcio a 5 Regionale e nel girone B del campionato di Serie D Provinciale a tecnici in possesso dell'abilitazione, facendo svolgere tali compiti ai dirigenti Fabio Pagliaroli, Salvatore Scotto di Covella e Marco Gemmiti. Per tali motivi la Procura Federale deferiva davanti questo Tribunale Federale Territoriale i sigg. Francesco D’Ambrosio, Fabio Pagliaroli, Salvatore Scotto di Covella e Marco Gemmiti per la violazione dell’art. 4, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva sia in via autonoma che in relazione a quanto disposto dall’art. 23 delle N.O.I.F, dall’art. 39 del Regolamento del Settore Tecnico e dall'art. 4 del Comunicato Ufficiale del Settore Giovanile e Scolastico n. 1 della stagione sportiva 2024 - 2025 nonché la società A.S.D. Virtus Sora Calcio a 5 a titolo di responsabilità diretta e oggettiva ai sensi dell’art. 6, commi 1 e 2 C.G.S.. All’udienza del 27 novembre 2025, tenutasi in modalità a distanza, era presente la Procura Federale, in persona dell’avv. Veronica Ottaviani, nonché personalmente i deferiti Francesco D’Ambrosio, Fabio Pagliaroli, Salvatore Scotto di Covella, Marco Gemmiti. Il Tribunale Federale, verificata la regolarità delle notifiche e l’integrità del contraddittorio, disponeva procedersi alla discussione. La Procura Federale si riportava al proprio atto di deferimento e concludeva richiedendo che fosse affermata le responsabilità dei deferiti e che, per l’effetto, il sig. Francesco D’Ambrosio fosse sanzionato con l’inibizione per mesi 9, i sigg. Fabio Pagliaroli, Salvatore Scotto di Covella e Marco Gemmiti con l’inibizione per mesi 6 ciascuno e la società A.S.D. Virtus Sora Calcio a 5 con € 1.200,00 di ammenda. I deferiti rilevavano come non fosse obbligatorio l’affidamento della squadra di calcio a cinque di serie D provinciale a un tecnico abilitato e che i dirigenti non si fossero mai spacciati per allenatori. Deducevano, inoltre, la difficoltà di accedere ai corsi allenatori che non venivano svolti da molti anni nella Provincia di Frosinone, tanto da aver sollecitato in tal senso anche il C.R. Lazio. Questo Tribunale Federale rileva che i fatti oggetto di incolpazione nella prospettazione accusatoria risultano inequivocabilmente provati dall’istruttoria espletata nonché dalla documentazione prodotta dalla Procura Federale solo relativamente alle squadre militanti nel girone A del campionato Under 15 di Calcio a 5 Regionale, nel girone A del campionato Under 17 di Calcio a 5 Regionale. Risulta, infatti, che per dette compagini non fosse stato tesserato allenatore abilitato, come invece prescritto dalla normativa di settore, e che i relativi compiti erano fossero affidati ai due dirigenti Fabio Pagliaroli e Salvatore Scotto di Covella, privi della necessaria abilitazione del Settore Tecnico. Da ciò deriva anche la responsabilità diretta e oggettiva della società A.S.D. Virtus Sora Calcio a 5. Va, invece, escluso ogni addebito in relazione alla squadra militante nel girone B del campionato di Serie D Provinciale in quanto il C.U. 29 - 2024/2025 del Settore Tecnico non prevede per tale campionato l’obbligo di tesserare un allenatore abilitato. Deve quindi essere prosciolto il sig. Marco Gemmiti e, parzialmente, il presidente Francesco D’Ambrosio in relazione ai detti fatti, con conseguenze anche sulla responsabilità della società ex art. 6, commi 1 e 2 C.G.S.. Alla luce di quanto sopra, i deferiti di cui è accertata la responsabilità meritano di essere sanzionati nelle misure stabilite dal dispositivo, ritenute congrue in relazione al materiale svolgersi degli eventi e al disvalore della condotta, avuto conto anche della categoria e dell’ambito dilettantistico in cui l’infrazione si è consumata. Tanto premesso, questo Tribunale Federale Territoriale,

DELIBERA

Di prosciogliere il dirigente Gemmiti Marco. Di ritenere, altresì, i rimanenti deferiti responsabili delle violazioni loro ascritte e, per l’effetto, di comminare le seguenti sanzioni: - D’Ambrosio Francesco, n.4 mesi di inibizione; - Pagliaroli Fabio e Scotto di Covella Salvatore, n.3 mesi di inibizione; - Virtus Sora Calcio a 5, euro 500,00 di ammenda. Le sanzioni decorrono dal giorno successivo dalla ricezione della notifica, ovvero al termine di eventuali ulteriori sanzioni in corso di esecuzione. Si trasmetta agli interessati.