Decision of the Dispute Resolution Chamber Passed on 28 January 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player Juan Luis Anangonó León COMPOSITION: Clifford J. Hendel (USA/France), Deputy Chairman Stéphane Burchkalter (France), member Todd Durbin (USA), member CLAIMANT: Juan Luis Anangonó León, Ecuador Represented by Mr Jaime Castillo & Mr Danilo Monti RESPONDENT: Beijing BSU FC, China I. FACTS OF THE CASE 1. On 15 July 2019, the Ecuadorian player, Juan Luis Anangonó León (hereinafter: Claimant or player) and the…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 24 mars 2021
Décision de la Chambre de Résolution des Litiges Rendue le 24 mars 2021 concernant un litige contractuel relatif au joueur Rooney Eva Wankewai COMPOSITION: Omar Ongaro (Italie), Président adjoint Daan de Jong (Pays-Bas), membre Alexandra Gómez Bruinewoud (Uruguay et Pays-Bas), membre DEMANDEUR: Rooney Eva Wankewai, Cameroun DÉFENDEUR: Mouloudia Club d’Alger, Algérie I. FAITS 1. Le 1er juillet 2019, les parties ont conclu un contrat de travail valable à partir de la date de signature jusqu’au 30 juin 2022. 2. Selon…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 24 mars 2021
Décision de la Chambre de Résolution des Litiges Rendue le 24 mars 2021 concernant un litige contractuel relatif au joueur Rooney Eva Wankewai COMPOSITION: Omar Ongaro (Italie), Président adjoint Daan de Jong (Pays-Bas), membre Alexandra Gómez Bruinewoud (Uruguay et Pays-Bas), membre DEMANDEUR: Rooney Eva Wankewai, Cameroun DÉFENDEUR: Mouloudia Club d’Alger, Algérie I. FAITS 1. Le 1er juillet 2019, les parties ont conclu un contrat de travail valable à partir de la date de signature jusqu’au 30 juin 2022. 2. Selon…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 13 January 2021
Decision of the DRC Judge passed on 13 January 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player A BY: Jon Newman (USA), DRC Judge CLAIMANT: A, Country A Represented by RESPONDENT: B, Country B Represented I. Facts 1. On 4 February 2020, the Country A player, A (hereinafter: the Claimant or Player) and the Country B club, B (hereinafter: the Respondent or Club) concluded an employment contract valid as from 1 February 2020 until 30 November 2022 (hereinafter: the Contract).…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 10 December 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber Passed in Zurich, Switzerland on 10 December 2020, regarding an employment-related dispute concerning the player Christian Alberto Cueva Bravo COMPOSITION: Geoff Thompson (England), Chairman Angela Collins (Australia), member Abu Nayeem Shohag (Bangladesh), member CLAIMANT / COUNTER-RESPONDENT: SANTOS FC, Brazil Represented by CCLA Advogados RESPONDENT 1 / COUNTER-CLAIMANT: CHRISTIAN ALBERTO CUEVA BRAVO, Peru Represented by Jonathan Uriel Bensousan RESPONDENT 2 CLUB PACHUCA, Mexico I. FACTS OF THE CASE 1. On 7 February 2019, the Brazilian…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 27 August 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 27 August 2020, regarding an employment-related dispute concerning the player Marko Milinkovic COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Tomislav Kasalo (Croatia), member Jérôme Perlemuter (France), member CLAIMANT Marko Milinkovic, Serbia represented by Mr Mićo Petković RESPONDENT: ESKISEHIRSPOR KULUBU, Turkey I. FACTS OF THE CASE 1. On an unspecified date, the Claimant and the Respondent concluded an employment contract (hereinafter: the contract), valid as from 30 January 2019 until 31 May 2021. 2.…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 18 February 2021
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 18 February 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player Alex Luis da Costa Ruela COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Stijn Boeykens (Belgium), member Elvis Chetty (Seychelles), member CLAIMANT: Alex Luis da Costa Ruela, Brazil RESPONDENT: Sisaket FC, Thailand I. Facts 1. On 3 January 2020, the parties concluded an employment contract (the first contract) valid until 31 October 2020. 2. The first contract stipulated the following economic conditions: “2.1 Employer…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 9 December 2021
Decision of the DRC Judge passed on 9 December 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player Hugo Roberto Colace BY: Daan de Jong (The Netherlands), DRC Judge CLAIMANT: Hugo Roberto Colace, Italy Represented by Mr Ricardo Frega Navia RESPONDENT: Mons Calpe SC, Gibraltar I. FACTS OF THE CASE 1. As a preliminary issue, it must be noted that, on 7 June 2018, the Dispute Resolution Chamber (hereinafter: the Chamber or the DRC) rendered a decision (ref no. 18-00168) as…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 24 November 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 24 November 2020 regarding an employment-related dispute concerning the player Ozcan Ahmet Alper COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Roy Vermeer (Netherlands), member José Luis Andrade (Portugal), member CLAIMANT: Ozcan Ahmet Alper, Switzerland Represented by AFAN RESPONDENT: AFC Dunarea 2005 Calarasi, Romania I. Facts 1. On 26 August 2019, the parties concluded an employment contract, valid as from the date of signature until 15 June 2020. 2. According to art. 4.1.1. of…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 13 November 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 13 November 2020 regarding an employment-related dispute concerning the player Milos Nikolic COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Stijn Boeykens (Belgium), member Daan de Jong (Netherlands), member CLAIMANT: Milos Nikolic, Serbia Represented by Mr Dino Husak Osmanovic RESPONDENT: FC Kokand 1912, Uzbekistan I. Facts 1. On 3 February 2019, the parties concluded an employment contract valid as from 4 February 2019 until 1 December 2019 (i.e. 10 months). 2. Following clause 7.1…