Décision du Juge unique de la CRL rendue via videoconference, le 5 mai 2020 dans le cadre d’un litige contractuel concernant le joueur Fabrice Merlin Athassi PAR: Pavel Pivovarov (Russie), Juge unique de la Chambre de Résolution des Litiges DEMANDEUR Fabrice Merlin Athissi, Cameroun représenté par M. Daniel Bassega Ngoueha DEFENDEUR Gasogi United, Rwanda I. FAITS 1. Le joueur camerounais, Fabrice Merlin Athassi (ci-après : le joueur ou le demandeur) et le club rwandais, Gasogi United (ci-après : le club…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 12 June 2020
Decision of the DRC Judge passed in Zurich, Switzerland, on 12 June 2020, regarding an employment-related dispute concerning the player MIHAJLO JELIC BY: Daan de Jong (Netherlands), DRC Judge CLAIMANT: MIHAJLO JELIC, Montenegro RESPONDENT: TARXIEN RAINBOWS FC, Malta I. FACTS OF THE CASE 1. On 2 September 2019, the Montenegrin player, Mihajlo Jelic (hereinafter: “the player” or “the Claimant”) and the Maltese club, Tarxien Rainbows Football Club (hereinafter: “the club” or “the Respondent”) signed an employment contract (hereinafter: “the contract”)…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 16 August 2019
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed in Zurich, Switzerland, on 16 August 2019, in the following composition: Geoff Thompson (England), Chairman Johan van Gaalen (South Africa), member Pavel Pivovarov (Russia), member on the claim presented by the player, Player A, Country B as Claimant against the club, Club C, Country D as Respondent regarding an employment-related dispute arisen between the parties I. Facts of the case 1. On 12 August 2016, the Player of Country B, Player A (hereinafter:…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 21 February 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed in Zurich, Switzerland, on 21 February 2020, in the following composition: Clifford Hendel (USA), Deputy Chairman Tomislav Kasalo (Croatia), member Pavel Pivovarov (Russia), member on the claim presented by the club, Al Dhafra, United Arab Emirates represented by Mr Salvatore Civale and Mr Roberto Terenzio as Claimant and the player, Sheraldo Rudi Salomo Willem Becker, the Netherlands represented by Mr Horst Kletke as First Respondent and the club, 1. FC Union Berlin, Germany…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 18 June 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed via videoconference, on 18 June 2020, regarding an employment-related dispute concerning the player Erald CINARI COMPOSITION: Geoff Thompson (England), Chairman Mohamed Muzammil (Singapore), member Stefano Sartori (Italy), member CLAIMANT: NK ISTRA 1961, Croatia Represented by Mr Vicente Montes & Ms Tayba Jawad RESPONDENT 1: ERALD CINARI, Albania RESPONDENT 2: FK PARTIZANI, Albania INTERVENING PARTY: KF VLLAZNIA SHKODER, Albania I. FACTS OF THE CASE 1. On 1 August 2017, the Albanian player, Erald Cinari,…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 25 February 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed in Zurich, Switzerland, on 25 February 2020, in the following composition: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Jérôme Perlemuter (France), member Stéphane Burchkalter (France), member on the claim presented by the club, Watford FC, England, represented by Mr Juan de Dios Crespo Perez as Claimant / Counter-respondent against the player, Mamadou M’Baye, Senegal as First Respondent / Counter-claimant and the club, Cádiz Club de Fútbol, Spain as Second Respondent regarding an employment-related dispute between…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 10 February 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber (DRC) judge passed in Zurich, Switzerland, on 10 February 2020, by Daan de Jong (The Netherlands), DRC judge on the claim presented by the player, Ivan Bubalo, Croatia, represented by Mr Hrvoje Raic as Claimant against the club, SSD Jesina Calcio, Italy, represented by Mr Matteo Sperduti as Respondent regarding an employment-related dispute between the parties I. Facts of the case 1. On 2 October 2018, the Croatian player, Ivan Bubalo, (hereinafter: the Claimant),…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 9 April 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 9 April 2020, in the following composition: Geoff Thompson (England), Chairman Roy Vermeer (Netherlands), member Daan De Jong (Netherlands), member on the claim presented by the player, Abubakir Muydinov, Uzbekistan, represented by Mr Evgeny Krechetov as Claimant and against the club, Al-Nasr FC, United Arab Emirates, as Respondent regarding an employment-related dispute between the parties I. Facts of the case Contractual basis 1. On an unspecified date, the Uzbek player, Abubakir Muydinov…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 20 May 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed via videoconference, on 20 May 2020, regarding an employment-related dispute concerning the player Nader Matar COMPOSITION: Geoff Thompson (England), Chairman Jérôme Perlemuter (France), member Angela Collins (Australia), member CLAIMANT: Nader Matar, Lebanon & Morocco Represented by Mr Pedro Macierinha RESPONDENT: Nejmeh Sporting Club, Lebanon I. FACTS OF THE CASE 1. On 1 June 2019, the Lebanese and Moroccan player, Nader Matar, (hereinafter: the Claimant or player), and the Lebanese club, Nejmeh Sporting Club,…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2019-2020) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 17 September 2019
Decision of the Dispute Resolution Chamber (DRC) judge passed on 17 September 2019, by Jon Newman (USA), DRC judge, on the claim presented by the player, Martin Kayongo Mutumba, Sweden represented by Mr Ali Khomand as Claimant against the club, Rah Ahan Football Club, IR Iran as Respondent regarding an employment-related dispute between the parties I. Facts of the case 1. On an unknown date, the Claimant and the Respondent (hereinafter jointly referred to as the Parties) concluded an employment…