Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 18 February 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player Alex Luis da Costa Ruela COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Stijn Boeykens (Belgium), member Elvis Chetty (Seychelles), member CLAIMANT: Alex Luis da Costa Ruela, Brazil RESPONDENT: Sisaket FC, Thailand I. Facts 1. On 3 January 2020, the parties concluded an employment contract (the first contract) valid until 31 October 2020. 2. The first contract stipulated the following economic conditions: “2.1 Employer…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 9 December 2021
Decision of the DRC Judge passed on 9 December 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player Hugo Roberto Colace BY: Daan de Jong (The Netherlands), DRC Judge CLAIMANT: Hugo Roberto Colace, Italy Represented by Mr Ricardo Frega Navia RESPONDENT: Mons Calpe SC, Gibraltar I. FACTS OF THE CASE 1. As a preliminary issue, it must be noted that, on 7 June 2018, the Dispute Resolution Chamber (hereinafter: the Chamber or the DRC) rendered a decision (ref no. 18-00168) as…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 24 November 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 24 November 2020 regarding an employment-related dispute concerning the player Ozcan Ahmet Alper COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Roy Vermeer (Netherlands), member José Luis Andrade (Portugal), member CLAIMANT: Ozcan Ahmet Alper, Switzerland Represented by AFAN RESPONDENT: AFC Dunarea 2005 Calarasi, Romania I. Facts 1. On 26 August 2019, the parties concluded an employment contract, valid as from the date of signature until 15 June 2020. 2. According to art. 4.1.1. of…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 13 November 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 13 November 2020 regarding an employment-related dispute concerning the player Milos Nikolic COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Stijn Boeykens (Belgium), member Daan de Jong (Netherlands), member CLAIMANT: Milos Nikolic, Serbia Represented by Mr Dino Husak Osmanovic RESPONDENT: FC Kokand 1912, Uzbekistan I. Facts 1. On 3 February 2019, the parties concluded an employment contract valid as from 4 February 2019 until 1 December 2019 (i.e. 10 months). 2. Following clause 7.1…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 16 July 2020
Decision of the Dispute Resolution Chamber On 16 July 2020 regarding an employment-related dispute concerning the player Glen Matondo Luamba COMPOSITION: Geoff Thompson (England), Chairman Michele Colucci (Italy), member Abu Nayeem Shohag (Bangladesh), member CLAIMANT: GLEN MATONDO LUAMBA, FRANCE Represented by Mr Jean-Jacques Bertrand RESPONDENT: VARZIM SC, PORTUGAL Represented by Mr Rui Pedro Carvalho I. FACTS OF THE CASE 1. On 24 June 2019, the French player, Glen Matondo Luamba (hereinafter: the player or the Claimant) and the Portuguese club,…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 18 February 2021
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 18 February 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player Giuliano Victor de Paula COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Elvis Chetty (Seychelles), member Stijn Boeykens (Belgium), member CLAIMANT / COUNTER-RESPONDENT 1: GIULIANO VICTOR DE PAULA, Brazil Represented by Mr Marcelo Amoretty RESPONDENT / COUNTER-CLAIMANT: AL NASSR, Saudi Arabia Represented by Mr Daniel Muñoz COUNTER-RESPONDENT 2: ISTANBUL BASAKSEHIR, Turkey Represented by Mr Sami Dinc I. FACTS OF THE CASE 1. On 19…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 25 March 2021
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 25 March 2021 regarding an employment-related dispute concerning the player Idir Ouali COMPOSITION: Omar Ongaro (Italy), Deputy Chairman Daan de Jong (the Netherlands), member Alexandra Gomez Bruinewoud (Uruguay & the Netherlands), member CLAIMANT: Idir Ouali, France Represented by Pedro Macierinha RESPONDENT: Hatayspor, Turkey Represented by Ismail Coskun I. FACTS OF THE CASE 1. The French player, Idir Ouali (hereinafter: the player or the Claimant), and the Turkish club, Hatayspor (hereinafter: the club…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 14 January 2021
Decision of the Dispute Resolution Chamber passed on 14 January 2021, regarding an employment-related dispute concerning the player Vicente de Paula Mercedes COMPOSITION: Geoff Thompson (England), Chairman Michelle Colucci (Italy), member Mohamed Muzammil (Singapore), member CLAIMANT / COUNTER-RESPONDENT: Vicente de Paula Mercedes, Brazil Represented by Mr Marcelo Amoretty Souza RESPONDENT / COUNTER-CLAIMANT: FK Bylis, Albania Represented by Mr Arsen Selmanaj I. FACTS OF THE CASE 1. On 24 January 2020, the Brazilian player, Vicente de Paula Mercedes (hereinafter: Claimant/Counter-Respondent or…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 29 July 2020
Decision of the DRC Judge passed on 29 July 2020, regarding an employment-related dispute concerning the player Delvin Chanel Ndinga BY: Johan van Gaalen (South Africa), DRC Judge CLAIMANT: Delvin Chanel Ndinga, Congo DR Represented by Mr Alexis N’Diaye RESPONDENT: Sivasspor Kulübü Dernegi, Turkey I. FACTS OF THE CASE 1. On 7 September 2017, the Congolese player, Delvin Chanel Ndinga (hereinafter: Claimant), and the Turkish club, Sivasspor Kulübü Dernegi, (hereinafter: Respondent), concluded an employment contract (hereinafter: “the contract”) valid until…
Decisioni di giustizia sportiva, F.I.F.A. - CAMERA DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE - CONTROVERSIE DI LAVORO
F.I.F.A. – Dispute Resolution Chamber / Camera di Risoluzione delle Controversie – labour disputes / controversie di lavoro (2020-2021) – fifa.com – atto non ufficiale – Decision 14 janvier 2021
Décision de la Chambre de Résolution des Litiges le 14 janvier 2021 concernant un litige contractuel relatif au joueur Alexis Yougouda Kada COMPOSITION: Geoff Thompson (Angleterre), Président Michele Colucci (Italie), membre Mohamed Muzammil (Singapour), membre DEMANDEUR: Alexis Yougouda Kada, Cameroun Représenté par M. Christian Mbongo DÉFENDEUR: Club Maghreb Association Sportive de Fès, Maroc I. EN FAIT 1. Le 14 janvier 2019, le joueur camerounais, Alexis Yougouda Kada, (ci-après : demandeur ou joueur) et le club marocain, Maghreb Association Sportive de…