Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2007-2008) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2007/A/1272 Cork City FC v. FIFA (Healy), award of 15 October 2007 Panel: Mr Luigi Fumagalli (Italy), President; Mr Bard Racin Meltvedt (Norway); Mr Raymond Hack (South Africa) Football Eligibility to play Registration of a player Conditions to grant an exception to art. 5 para. 3 of the FIFA Regulations Alleged breach of the player’s rights under EC Law 1. In…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2007-2008)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2007-2008) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2007/A/1271 Cork City FC v. FIFA (Farrelly), award of 15 October 2007 Panel: Mr Luigi Fumagalli (Italy), President; Mr Bard Racin Meltvedt (Norway); Mr Raymond Hack (South Africa) Football Eligibility to play Registration of a player Conditions to grant an exception to art. 5 para. 3 of the FIFA Regulations Alleged breach of the player’s rights under EC Law
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2007-2008) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2007/A/1271 Cork City FC v. FIFA (Farrelly), award of 15 October 2007 Panel: Mr Luigi Fumagalli (Italy), President; Mr Bard Racin Meltvedt (Norway); Mr Raymond Hack (South Africa) Football Eligibility to play Registration of a player Conditions to grant an exception to art. 5 para. 3 of the FIFA Regulations Alleged breach of the player’s rights under EC Law 1. In…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2007-2008)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2007-2008) – official version by www.tas-cas.org – Arbitrage TAS 2007/A/1233 FC Universitatea Craiova c. Marcos Honorio Da Silva & TAS 2007/A/1234 FC Universitatea Craiova c. Eduardo Magri, sentence du 19 décembre 2007 Formation: Mr Bernhard Welten (Suisse), Président; Mr Jean-Philippe Rochat (Suisse); Mr Michele Bernasconi (Suisse) Football Résiliation du contrat de travail entre club et joueurs Résiliation du contrat par le joueur en raison du non respect de ses obligations financières par le club Résiliation du contrat par le club en raison de l’absence d’un joueur aux entraînements Résiliation du contrat par le club pour performances insuffisantes du joueur Interdiction de statuer ultra petita Sanction sportive à l’encontre du club
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2007-2008) – official version by www.tas-cas.org – Arbitrage TAS 2007/A/1233 FC Universitatea Craiova c. Marcos Honorio Da Silva & TAS 2007/A/1234 FC Universitatea Craiova c. Eduardo Magri, sentence du 19 décembre 2007 Formation: Mr Bernhard Welten (Suisse), Président; Mr Jean-Philippe Rochat (Suisse); Mr Michele Bernasconi (Suisse) Football Résiliation du contrat de travail entre club et joueurs Résiliation du contrat par le joueur en raison du non respect de ses obligations…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2006-2007)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2006-2007) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2005/A/973 Panathinaikos Football Club v. S., award of 10 October 2006 Panel: Prof. Massimo Coccia (Italy), President; Mr Patrick Lafranchi (Switzerland); Mr Raj Parker (United Kingdom) Football International transfer of a player Validity of a unilateral option clause inserted in the employment contract Acceptability of a contract with a total duration of five years Terms and conditions of employment under the contract Pacta sunt servanda
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2006-2007) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2005/A/973 Panathinaikos Football Club v. S., award of 10 October 2006 Panel: Prof. Massimo Coccia (Italy), President; Mr Patrick Lafranchi (Switzerland); Mr Raj Parker (United Kingdom) Football International transfer of a player Validity of a unilateral option clause inserted in the employment contract Acceptability of a contract with a total duration of five years Terms and conditions of employment under the…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2005-2006)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2005-2006) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2005/A/927 Parma FC v. Manchester United FC, award of 19 December 2005 Panel: Mr Quentin Byrne-Sutton (Switzerland), President; Prof. Luigi Fumagalli (Italy); Mr Raj Parker (United Kingdom) Football Calculation of the training compensation Discretion of the FIFA Dispute Resolution Chamber to adjust the training compensation Recognition of a certain form of inquisitorial duty imposed on the DRC Referral of the case to the DRC
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2005-2006) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2005/A/927 Parma FC v. Manchester United FC, award of 19 December 2005 Panel: Mr Quentin Byrne-Sutton (Switzerland), President; Prof. Luigi Fumagalli (Italy); Mr Raj Parker (United Kingdom) Football Calculation of the training compensation Discretion of the FIFA Dispute Resolution Chamber to adjust the training compensation Recognition of a certain form of inquisitorial duty imposed on the DRC Referral of the case…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2005-2006)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2005-2006) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2005/A/893 Bruno Metsu v. Al-Ain Sports Club, award of 16 February 2006 Panel: Mr Chris Georghiades (Cyprus), President; Mr Michele Bernasconi (Switzerland); Mr José J. Pintó (Spain) Football Breach of contract of employment between a coach and a club Competence of the FIFA Single Judge to issue a decision on behalf of the Players’ Status Committee Calculation of damages due to the termination of the contract by the employee Calculation of the effective damages Determination of compensation according to Swiss law Revision of an unmotivated decision issued by the FIFA Single Judge
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2005-2006) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2005/A/893 Bruno Metsu v. Al-Ain Sports Club, award of 16 February 2006 Panel: Mr Chris Georghiades (Cyprus), President; Mr Michele Bernasconi (Switzerland); Mr José J. Pintó (Spain) Football Breach of contract of employment between a coach and a club Competence of the FIFA Single Judge to issue a decision on behalf of the Players’ Status Committee Calculation of damages due to…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2005-2006)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2005-2006) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/780 Christian Maicon Henning v. Prudentópolis SC & Prudentópolis SC v. Christian Maicon Henning & Eintracht Frankfurt Fußball AG, award of 18 July 2005 Panel: Prof. Luigi Fumagalli (Italy), President; Mr Goetz Eilers (Germany); Mr José Juan Pintó (Spain) Football Unilateral termination of the employment contract by a player Counterclaim Interpretation of the contract Just cause Sporting just cause Reduction of the penalty clause Claim for disciplinary sanctions
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2005-2006) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/780 Christian Maicon Henning v. Prudentópolis SC & Prudentópolis SC v. Christian Maicon Henning & Eintracht Frankfurt Fußball AG, award of 18 July 2005 Panel: Prof. Luigi Fumagalli (Italy), President; Mr Goetz Eilers (Germany); Mr José Juan Pintó (Spain) Football Unilateral termination of the employment contract by a player Counterclaim Interpretation of the contract Just cause Sporting just cause Reduction of…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2004-2005)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2004-2005) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/780 Christian Maicon Henning v. Prudentopolis Esporte Clube & Fédération Internationale de Football Association (FIFA), order of 6 January 2005 Football Request for provisional and conservatory measures General conditions for staying the execution of a decision Chances of success Irreparable harm Balance of interests Stay of a financial decision Provision of security for provisional measures
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2004-2005) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/780 Christian Maicon Henning v. Prudentopolis Esporte Clube & Fédération Internationale de Football Association (FIFA), order of 6 January 2005 Football Request for provisional and conservatory measures General conditions for staying the execution of a decision Chances of success Irreparable harm Balance of interests Stay of a financial decision Provision of security for provisional measures 1. According to the CAS jurisprudence,…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2004-2005)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2004-2005) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/701 Sport Club Internacional v. Galatasaray Spor Kulübü Dernegi, award of 17 March 2005 Panel: Prof. Massimo Coccia (Italy), President; Mr Michele Bernasconi (Switzerland); Ms Margarita Echeverria Bermúdez (Costa Rica) Football Loan transfer (“co-ownership agreement”) Legality of the trade between clubs of the economic rights of a player Legal distinction between registration of a player and economic rights Assignment of the economic rights related to a player to different right holders
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2004-2005) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/701 Sport Club Internacional v. Galatasaray Spor Kulübü Dernegi, award of 17 March 2005 Panel: Prof. Massimo Coccia (Italy), President; Mr Michele Bernasconi (Switzerland); Ms Margarita Echeverria Bermúdez (Costa Rica) Football Loan transfer (“co-ownership agreement”) Legality of the trade between clubs of the economic rights of a player Legal distinction between registration of a player and economic rights Assignment of the…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2004-2005)———-Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2004-2005) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/565 & 566 Clube Atlético Mineiro & E. v. Club Sinergia Deportiva (Tigres) & Fédération Internationale de Football Association (FIFA), award of 2 May 2005 Panel: Mr Hernán Jorge Ferrari (Argentina), President; Ms Margarita Echeverría Bermúdez (Costa Rica); Mr Paulo Roberto Murray (Brazil) Football Breach of an employment contract by the Player Determination of damages pursuant to FIFA Regulations and Swiss Law Interests Joint responsibility of the new club
Tribunal Arbitral du Sport – Court of Arbitration for Sport (2004-2005) – official version by www.tas-cas.org – Arbitration CAS 2004/A/565 & 566 Clube Atlético Mineiro & E. v. Club Sinergia Deportiva (Tigres) & Fédération Internationale de Football Association (FIFA), award of 2 May 2005 Panel: Mr Hernán Jorge Ferrari (Argentina), President; Ms Margarita Echeverría Bermúdez (Costa Rica); Mr Paulo Roberto Murray (Brazil) Football Breach of an employment contract by the Player Determination of damages pursuant to FIFA Regulations and Swiss…