TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1590 Danny Vukovic V. Fédération Internationale de Football Association (FIFA), premio del 12 luglio 2008 Collegio: Mr Barak Efraim (Israele); Mr Mark Hovell (Regno Unito); Sig. Michele Bernasconi (Svizzera) Calcio Cattiva condotta di un giocatore contro ufficiali di gara Condizioni per l’interruzione di una sanzione Interpretazione di una norma 1. Secondo le norme vigenti, la sospensione unica possibilità di…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1589 MKE Ankaragücü Spor Kulübü v. J., premio del 20 febbraio 2009 Collegio: Prof. Petros Mavroidis (Grecia), presidente; Sig. Michele Bernasconi (Svizzera), il sig Eilers Goetz (Germania) Calcio Validità e l’applicabilità di un contratto di lavoro Definizione di un “precontract” Giusta causa per la cessazione di un contratto Indennizzo per la violazione
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1589 MKE Ankaragücü Spor Kulübü v. J., premio del 20 febbraio 2009 Collegio: Prof. Petros Mavroidis (Grecia), presidente; Sig. Michele Bernasconi (Svizzera), il sig Eilers Goetz (Germania) Calcio Validità e l’applicabilità di un contratto di lavoro Definizione di un “precontract” Giusta causa per la cessazione di un contratto Indennizzo per la violazione 1. Un “precontract” è il reciproco impegno…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrati CAS 2008/A/1583 Sport Lisboa e Benfica Futebol SAD UEFA & v FC Porto Futebol SAD & CAS 2008/A/1584 Vitória Sport Clube de Guimarães UEFA & v FC Porto Futebol SAD, premio del 15 luglio 2008 Collegio: Prof. Ulrich Haas (Germania), presidente; signor Barak Efraim (Israele); Mr Olivier Carrard (Svizzera) Calcio Ammissibilità di un club di partecipare ad un concorso Legittimata ad intentare causa / per essere citato in giudizio Delimitazione delle parti direttamente interessate dalle parti indirettamente interessate Applicazione dei principi penali alla giurisdizione disciplinare delle associazioni sportive L’applicazione del principio di irretroattività Applicazione di altri principi che fanno parte degli standard di protezione, nell’interesse della persona interessata Potere di revisione della decisione emessa dall’Associazione Nazionale
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrati CAS 2008/A/1583 Sport Lisboa e Benfica Futebol SAD UEFA & v FC Porto Futebol SAD & CAS 2008/A/1584 Vitória Sport Clube de Guimarães UEFA & v FC Porto Futebol SAD, premio del 15 luglio 2008 Collegio: Prof. Ulrich Haas (Germania), presidente; signor Barak Efraim (Israele); Mr Olivier Carrard (Svizzera) Calcio Ammissibilità di un club di partecipare ad un concorso Legittimata…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1568 M. & Football Club Wil 1900 contro FIFA Club & PFC Naftex Bourgas AC, premio del 24 dicembre 2008 Collegio: Mr. Hendrik Willem Kesler (Paesi Bassi), il presidente, il signor Michele Bernasconi (Svizzera); Mr. Barak Efraim (Israele) Calcio Contratto di lavoro Recesso unilaterale del contratto senza giusta causa durante il Periodo Protetto Validità del contratto di lavoro Primato a un accordo contrattuale in termini di stipula del risarcimento dei danni Interpretazione dell’art. 17 del Regolamento FIFA Specificità dello sport Responsabilità solidale del nuovo club Sanzioni sportive
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1568 M. & Football Club Wil 1900 contro FIFA Club & PFC Naftex Bourgas AC, premio del 24 dicembre 2008 Collegio: Mr. Hendrik Willem Kesler (Paesi Bassi), il presidente, il signor Michele Bernasconi (Svizzera); Mr. Barak Efraim (Israele) Calcio Contratto di lavoro Recesso unilaterale del contratto senza giusta causa durante il Periodo Protetto Validità del contratto di lavoro Primato…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1568 M. & Football Club Wil 1900 contro FIFA Club & PFC Naftex Bourgas AC, l’ordine su richiesta per un soggiorno del 18 giugno 2008 Calcio Recesso unilaterale del contratto di lavoro tra un giocatore e il suo club Danno irreparabile
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1568 M. & Football Club Wil 1900 contro FIFA Club & PFC Naftex Bourgas AC, l’ordine su richiesta per un soggiorno del 18 giugno 2008 Calcio Recesso unilaterale del contratto di lavoro tra un giocatore e il suo club Danno irreparabile 1. Per un giocatore, a perdere la possibilità di ottenere un contratto di lavoro e quindi avere importanti…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1521 VfB Admira Wacker Mödling v AC Pistoiese spa, premio del 12 dicembre 2008 Collegio: Sig. C. Stuart McInnes (Regno Unito), Presidente, il Prof. Massimo Coccia (Italia); Mr. Eilers Goetz (Germania). Calcio Compensazione per la formazione Interpretazione delle norme FIFA da un pannello CAS Eccezioni al diritto di chiedere un risarcimento per la formazione per i trasferimenti intra-EU/EEA Compensazione per l’offerta di formazione e contratto Interpretazione dell ‘”offerta contratto per iscritto”
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1521 VfB Admira Wacker Mödling v AC Pistoiese spa, premio del 12 dicembre 2008 Collegio: Sig. C. Stuart McInnes (Regno Unito), Presidente, il Prof. Massimo Coccia (Italia); Mr. Eilers Goetz (Germania). Calcio Compensazione per la formazione Interpretazione delle norme FIFA da un pannello CAS Eccezioni al diritto di chiedere un risarcimento per la formazione per i trasferimenti intra-EU/EEA Compensazione…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1518 Ionikos FC v. L., premio del 23 febbraio 2009 Collegio: Dr. Christian Duve (Germania), presidente, il signor Jean-Philippe Rochat (Svizzera), il signor Jean- Jacques Bertrand (Francia) Calcio Cessazione del contratto di lavoro senza giusta causa Scelta tacita o indiretto di legge ad opera delle parti Legittimazione ad essere citato in giudizio secondo la giurisprudenza CAS e di diritto svizzero Alimentazione del pannello di riesaminare la giurisdizione della RDC FIFA Articolo 75 Codice civile svizzero Definizione di “giusta causa” Obbligo di partecipare alle sessioni di formazione e di “giusta causa” per la risoluzione del contratto
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1518 Ionikos FC v. L., premio del 23 febbraio 2009 Collegio: Dr. Christian Duve (Germania), presidente, il signor Jean-Philippe Rochat (Svizzera), il signor Jean- Jacques Bertrand (Francia) Calcio Cessazione del contratto di lavoro senza giusta causa Scelta tacita o indiretto di legge ad opera delle parti Legittimazione ad essere citato in giudizio secondo la giurisprudenza CAS e di diritto…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1517 Ionikos FC v C., premio del 23 febbraio 2009 Collegio: Mr. Christian Duve (Germania), presidente, il signor Jean-Philippe Rochat (Svizzera), il signor Ricardo de Buen Rodriguez (Messico) Calcio Cessazione del contratto di lavoro senza giusta causa Scelta tacita o indiretto di legge ad opera delle parti Legittimazione ad essere citato in giudizio secondo la giurisprudenza CAS e di diritto svizzero Del collegio potere di verificare la competenza della RDC FIFA Articolo 75 Codice civile svizzero Interpretazione di un contratto in base al principio della fiducia reciproca Definizione di “giusta causa” Obbligo di partecipare alle sessioni di formazione e di “giusta causa” per la risoluzione del contratto
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1517 Ionikos FC v C., premio del 23 febbraio 2009 Collegio: Mr. Christian Duve (Germania), presidente, il signor Jean-Philippe Rochat (Svizzera), il signor Ricardo de Buen Rodriguez (Messico) Calcio Cessazione del contratto di lavoro senza giusta causa Scelta tacita o indiretto di legge ad opera delle parti Legittimazione ad essere citato in giudizio secondo la giurisprudenza CAS e di…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1503 Clube de Regatas do Flamengo, Sao Paulo FC, Fluminense FC, Santos FC e Cruzeiro Esporte Clube v CONMEBOL, premio concernente la competenza giurisdizionale del 7 aprile 2008 Collegio: Mr. Juan José Pinto (Spagna), presidente; Il signor Hendrik W. Kesler (Paesi Bassi), il signor Francisco González de Cossío (Messico) Applicazione delle norme FIFA Football alla “Copa Libertadores” Parte Giurisdizione CAS per l’arbitrato
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1503 Clube de Regatas do Flamengo, Sao Paulo FC, Fluminense FC, Santos FC e Cruzeiro Esporte Clube v CONMEBOL, premio concernente la competenza giurisdizionale del 7 aprile 2008 Collegio: Mr. Juan José Pinto (Spagna), presidente; Il signor Hendrik W. Kesler (Paesi Bassi), il signor Francisco González de Cossío (Messico) Applicazione delle norme FIFA Football alla “Copa Libertadores” Parte Giurisdizione…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1453 Elkin Soto Jaramillo & FSV Mainz 05 v / CD Once Caldas & FIFA e CAS 2008/A/1469 CD Once Caldas v / FSV Mainz 05 e Elkin Soto Jaramillo, premio del 10 luglio 2008 Collegio: Sig. Michael QC Beloff (Regno Unito), Presidente; signor Hendrik Willem Kesler (Paesi Bassi); Sig.ra Margarita Echeverria Bermudez (Costa Rica) Contratto di calcio di cessazione del rapporto unilaterale del contratto senza giusta causa durante il periodo di validità protetta di una modifica del contratto di lavoro che non è stato depositato Calcolo del risarcimento per violazione del contratto
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2008-2009) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2008/A/1453 Elkin Soto Jaramillo & FSV Mainz 05 v / CD Once Caldas & FIFA e CAS 2008/A/1469 CD Once Caldas v / FSV Mainz 05 e Elkin Soto Jaramillo, premio del 10 luglio 2008 Collegio: Sig. Michael QC Beloff (Regno Unito), Presidente; signor Hendrik Willem Kesler (Paesi Bassi); Sig.ra Margarita Echeverria Bermudez (Costa Rica) Contratto di calcio di…