Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4489 Beijing Renhe FC v. Marcin Robak, award of 13 February 2017 Panel: Prof. Martin Schimke (Germany), President; Mr Lars Halgreen (Denmark); Mr Francesco Macri (Italy) Football Compensation for breach of draft employment contract Validity of draft employment contract Ratification of a contract entered into by unauthorized representative Pre-contract Successful medical examination as condition of valid pre-contract/employment contract Conclusion of valid transfer agreement as condition of valid pre-contract/employment contract…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitration CAS 2016/A/4485 Al Ittihad FC v. Daniel Gonzales Landler, award of 20 September 2016
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4485 Al Ittihad FC v. Daniel Gonzales Landler, award of 20 September 2016 Panel: Mr Rui Botica Santos (Portugal), Sole Arbitrator Football Contract between a players’s agent and a club Condition of agent’s commission falling due Doctrine of judicial estoppel Determination of the remuneration of the agent Proportionality of the commission due to the agent under the contract 1. If a commission agreement foresees that the agent’s ultimate task…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitration CAS 2016/A/4477 João António Soares de Freitas v. Al Shabab FC, award of 9 February 2017
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4477 João António Soares de Freitas v. Al Shabab FC, award of 9 February 2017 Panel: Mr Mark Hovell (United Kingdom), Sole Arbitrator Football Commission agreements between a club and a players’s agent/intermediary Qualification of FIFA letters as decisions Jurisdiction of FIFA with regard to disputes involving intermediaries CAS as an alternative dispute resolution forum 1. In order to determine whether letters from FIFA are simple communications or decisions,…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitration CAS 2016/A/4473 Liberia Football Association (LFA) v. Fédération Internationale de Football Association (FIFA), award of 1 May 2017
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4473 Liberia Football Association (LFA) v. Fédération Internationale de Football Association (FIFA), award of 1 May 2017 Panel: Prof. Petros Mavroidis (Greece), President; Mr Augustin Senghor (Senegal); Mr Efraim Barak (Israel) Football Disciplinary sanctions for failure to comply with a previous FIFA decision Lack of competence of the FIFA DC to assess whether a settlement agreement was complied with Referral of the case back to the previous instance 1.…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitration CAS 2016/A/4471 Abel Aguilar Tapias v. Hércules de Alicante FC, award of 2 February 2017
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4471 Abel Aguilar Tapias v. Hércules de Alicante FC, award of 2 February 2017 Panel: Prof. Petros Mavroidis (Greece), President; Mr Pedro Tomas Marqués (Spain); Mr José Juan Pintó (Spain) Football Waiver of payments in view of a mutually agreed premature termination of an employment contract Applicable regulations Duress 1. The submission before the Court of Arbitration for Sport of an appeal against a decision triggers the application of…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitrage TAS 2016/A/4468 FC Sochaux Montbéliard c. SC Beira-Mar, sentence du 28 septembre 2016
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitrage TAS 2016/A/4468 FC Sochaux Montbéliard c. SC Beira-Mar, sentence du 28 septembre 2016 Formation: Me Olivier Carrard (Suisse), Président; Prof. Gérald Simon (France); Me Daniele Moro (Suisse) Football Indemnité de formation Edition applicable du Règlement du Statut et du Transfer des Joueurs (RSTJ) Délai pour réclamer l’indemnité de formation 1. L’article 26 RSTJ, identique dans les trois éditions 2010, 2012 et 2014, contient les mesures transitoires. En règle générale, le…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitrage TAS 2016/A/4452 Mohamed Youssef Belaili c. Confédération Africaine de Football (CAF), sentence du 4 novembre 2016
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitrage TAS 2016/A/4452 Mohamed Youssef Belaili c. Confédération Africaine de Football (CAF), sentence du 4 novembre 2016 Formation: M. le Juge Jean-Paul Costa (France), Président; M. le Juge Chedli Rahmani (Tunisie); Me Michel Brizoua-Bi (Côte d’Ivoire) Football Dopage (cocaïne) Formalisme excessif Caractère non intentionnel du dopage Faute ou négligence significative 1. Si une partie n’a été informée que dans des termes très incomplets et partiellement erronés de son obligation de paiement…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitration CAS 2016/A/4450 Iván Bolado Palacios v. PFC CSKA Sofia, award of 24 January 2017
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4450 Iván Bolado Palacios v. PFC CSKA Sofia, award of 24 January 2017 Panel: Mr Manfred Nan (The Netherlands), Sole Arbitrator Football Termination of contract of employment between a player and a club by mutual agreement Distinction between CAS jurisdiction and admissibility of the appeal Determination of the agreement governing the dispute between the parties Competence of the FIFA DRC to deal with the player’s claim and autonomy of…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitration CAS 2016/A/4448 Real Racing Club de Santander SAD v. Sport Grupo Sacavenense, award of 2 December 2016
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4448 Real Racing Club de Santander SAD v. Sport Grupo Sacavenense, award of 2 December 2016 Panel: Mr Fabio Iudica (Italy), Sole Arbitrator Football Training compensation Proof of fulfillment of the regulatory precondition for a claim for training compensation (professional status of the player) Relevancy of the FIFA circulars for the interpretation of the FIFA regulations Standard of proof regarding disproportionality justifying an adjustment of the training compensation 1.…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunal Arbitral du Sport/Tribunale Arbitrale dello Sport – Court of Arbitration for Sport/Corte Arbitrale dello Sport (2016-2017) – tas-cas.org – atto non ufficiale – Arbitration CAS 2016/A/4447 Real Racing Club de Santander SAD v. Clube Atlético e Cultural Pontinha, award of 2 December 2016
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4447 Real Racing Club de Santander SAD v. Clube Atlético e Cultural Pontinha, award of 2 December 2016 Panel: Mr Fabio Iudica (Italy), Sole Arbitrator Football Training compensation Proof of fulfillment of the regulatory precondition for a claim for training compensation (professional status of the player) Relevancy of the FIFA circulars for the interpretation of the FIFA regulations Standard of proof regarding disproportionality justifying an adjustment of the training…