F.I.G.C. – COMMISSIONE DISCIPLINARE NAZIONALE – 2010/2011 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figc.it e sul Comunicato ufficiale n. 74 del 07.04.2011 (330) – APPELLO DELLE CALCIATRICI ELISA GIORDANO, ELENA ROCCA E NICOLE LOMBARDI (tesserate per la Soc. Imolese Femminile ACF D.) AVVERSO LA SANZIONE DELLA SQUALIFICA FINO AL 31.8.2011 CIASCUNO, INFLITTA A SEGUITO DI DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE (delibera CD Territoriale presso il CR Emilia Romagna CU n. 31 del 2.2.2011). (329) – APPELLO DELLA CALCIATRICE ELENA CHIARINI (tesserata per la Soc. Imolese Calcio 1919 SSD Arl) AVVERSO LA SANZIONE DELLA SQUALIFICA FINO AL 31.8.2011, INFLITTA A SEGUITO DI DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE (delibera CD Territoriale presso il CR Emilia Romagna CU n. 31 del 2.2.2011).

F.I.G.C. – COMMISSIONE DISCIPLINARE NAZIONALE – 2010/2011 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figc.it e sul Comunicato ufficiale n. 74 del 07.04.2011 (330) – APPELLO DELLE CALCIATRICI ELISA GIORDANO, ELENA ROCCA E NICOLE LOMBARDI (tesserate per la Soc. Imolese Femminile ACF D.) AVVERSO LA SANZIONE DELLA SQUALIFICA FINO AL 31.8.2011 CIASCUNO, INFLITTA A SEGUITO DI DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE (delibera CD Territoriale presso il CR Emilia Romagna CU n. 31 del 2.2.2011). (329) – APPELLO DELLA CALCIATRICE ELENA CHIARINI (tesserata per la Soc. Imolese Calcio 1919 SSD Arl) AVVERSO LA SANZIONE DELLA SQUALIFICA FINO AL 31.8.2011, INFLITTA A SEGUITO DI DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDERALE (delibera CD Territoriale presso il CR Emilia Romagna CU n. 31 del 2.2.2011). La CD Nazionale preliminarmente riunisce i procedimenti per connessione. Ascoltati alla riunione odierna i ricorrenti Chiarini e Giordano nonché il rappresentante della Procura Federale. Esaminati gli atti, letto il reclamo avanzato dai genitori esercenti la patria potestà sulle minori Elisa Giordano, Elena Rocca, Nicole Lombardi e Elena Chiarini, avverso la squalifica sino a tutto il 31 agosto 2011, inflitta dalla CD Territoriale presso il CR Emilia Romagna pubblicata sul C.U. n. 31 del 2.2.2011, osserva: La Procura Federale con atto del 18.11.2010, deferiva innanzi alla CDT presso il CR Emilia Romagna, le calciatrici Elisa Giordano, Elena Rocca, Nicole Lombardi e Elena Chiarini tutte tesserate con la Società Imolese Femminile ACF D., per violazione dell’art. 1 comma 1, in relazione all’art. 10 comma 2, e 6 del CGS, per aver preso parte ad alcune gare, senza averne titolo in quanto non ancora tesserate, deferiva inoltre la stessa Società Imolese, per violazione dell’art. 4, comma 2 del CGS. La CD Territoriale convocate le parti, esaminati gli atti e valutate le note difensive presentate dai deferiti, emetteva l’appellato provvedimento, sanzionando le calciatrici indicate in epigrafe infliggendo loro la squalifica sino a tutto il 31 agosto 2011, irrogando inoltre alla società l’ammenda di €1.000,00. Avverso detto provvedimento propongono ricorso gli esercenti la patria potestà sulle calciatrici, in quanto tutte minorenni. Il ricorso è fondato nei limiti che saranno in seguito precisati. La sanzione inflitta alle calciatrici, appare eccessivamente severa, tenuto conto che la loro responsabilità è assolutamente marginale e di spessore quasi irrilevante. E’ opportuno, infatti, premettere che tutte le tesserate sono non solo minorenni, ma addirittura al di sotto dei 15 anni di età ed una, Elena Chiarini, di appena 13 anni e che tutte le pratiche relative al tesseramento erano devolute alla società la quale a mezzo del suo Presidente, Sig.ra Milena Gandolfi, se ne è assunto la totale responsabilità “sollevando le calciatrici, tutte minorenni, da ogni responsabilità” (cfr. “memoria difensiva in data 25.1.2011”). Se da un lato, l’assunzione di responsabilità da parte della società, non costituisce un esimente per le giovani calciatrici, ha tuttavia rilievo ai fini della sanzione da irrogare che può essere contenuta in limiti più ristretti, fissando il termine della squalifica alla data della presente decisione. P.Q.M. In accoglimento dei ricorsi riduce la squalifica nei confronti delle calciatrici Elisa Giordano, Elena Rocca, Nicole Lombardi e Elena Chiarini, fissandone il termine alla data 7.4.2011. Dispone la restituzione delle tasse versate.