F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2010/2011 – COMUNICATO UFFICIALE N. 1 del 24/07/2010 – Decisione pubblicata sul silo web: www.lnd.il e sul COMUNICATO UFFICIALE LND N. 23 del 29/07/2010 VERTENZA: all. Enrico CATANIA / A.S.D. CAPO d’ORLANDO ( 111/90 ) ARBITRI: sigg. Vittorio RUSSIANO e Ivano CORRADA

F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2010/2011 – COMUNICATO UFFICIALE N. 1 del 24/07/2010 – Decisione pubblicata sul silo web: www.lnd.il e sul COMUNICATO UFFICIALE LND N. 23 del 29/07/2010 VERTENZA: all. Enrico CATANIA / A.S.D. CAPO d’ORLANDO ( 111/90 ) ARBITRI: sigg. Vittorio RUSSIANO e Ivano CORRADA L’allenatore dilettante Catania Enrico,in data 4 febbraio 2010, si rivolge a questo Collegio Arbitrale lamentando il mancato pagamento da parte della società A.S.D. Capo d’Orlando di €.8.500,00 a saldo di quanto pattuito nel premio di tesseramento stipulato con la medesima al momento della sua assunzione quale allenatore della prima squadra partecipante al campionato di Eccellenza. A fondamento della sua richiesta allega al ricorso copia dell’accordo economico stipulato con la società in data 20 agosto 2009 e, come accertato da questo Collegio, regolarmente depositato presso il competente Comitato Regionale Sicilia. Nel contratto la A.S.D. Capo d’Orlando riconosce al tecnico Catania Enrico un premio di tesseramento di € 9.000,00 da pagarsi in quattro rate così ripartite: una prima rata di €.3000,00 alla fine del mese di ottobre 2009 e altre tre rate di €.2.000,00 ciascuna alle scadenze dei mesi di dicembre 2009 e febbraio e aprile 2010. Comunica di essere stato esonerato in data 9 novembre 2009 e di aver inviato alla società il 22 gennaio 2010 un sollecito di pagamento,di cui allega copia, con il quale richiede il saldo delle rate scadute avendo a quella data ricevuto solamente un acconto di €.500,00. La Società convenuta, regolarmente invitata con Raccomandata A/R del 23 marzo 2010 da parte del Segretario di questo Collegio Arbitrale a presentare eventuali osservazioni, nulla ha ritenuto di controdedurre. Il Collegio pertanto,esaminata la documentazione prodotta, ritiene il ricorso meritevole di accoglimento. P.Q.M. Il Collegio Arbitrale accoglie il ricorso e obbliga la società A.S.D. Capo d’Orlando al pagamento a favore dell’allenatore Catania Enrico della somma di € 8.500,00 a saldo del premio di tesseramento. La presente delibera è definitiva ed immediatamente eseguibile nei termini, modalità, tutele e sanzioni previste dalle disposizioni dell’art.94 ter comma 13 delle NOIF e collegato art.8 comma 15 del CGS.