COMITATO REGIONALE VENETO Stagione Sportiva 2010/2011 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figcvenetocalcio.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N° 23 del 26 Gennaio 2011 Delibera della Commissione Disciplinare 7.2.3. OPPOSIZIONE S.C. ALTO POLESINE Avverso delibera Giudice Sportivo Regionale Territoriale di cui al Comunicato del C.R. Veneto n. 19 dell’11/1/2011 – Squalifica sino al 30/6/2012 assistente arbitrale Marangoni Gian Franco – Campionato di 1^ Categoria

COMITATO REGIONALE VENETO Stagione Sportiva 2010/2011 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figcvenetocalcio.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N° 23 del 26 Gennaio 2011 Delibera della Commissione Disciplinare 7.2.3. OPPOSIZIONE S.C. ALTO POLESINE Avverso delibera Giudice Sportivo Regionale Territoriale di cui al Comunicato del C.R. Veneto n. 19 dell’11/1/2011 – Squalifica sino al 30/6/2012 assistente arbitrale Marangoni Gian Franco - Campionato di 1^ Categoria La Società S.C. Alto Polesine ha presentato opposizione avverso la delibera del Giudice Sportivo Regionale Territoriale, pubblicata nel Comunicato n. 19 dell’11/1/2011 con la quale ha assunto a carico dell’assistente arbitrale Marangoni Gian Franco la squalifica sino al 30/6/2012 : “perché al termine della gara schizzava dell’acqua addosso all’arbitro con un annaffiatoio, poi con linguaggio blasfemo, appoggiava le mani sulle spalle dell’arbitro energicamente, senza tuttavia provocargli dolore”. La Commissione Disciplinare Territoriale esaminato il ricorso presentato dalla Società S.C. Alto Polesine; vista la documentazione ufficiale in atti; sentito personalmente l’arbitro che ha parzialmente ridimensionato l’episodio per quanto attiene alle modalità della bagnatura effettuata non con un oggetto mobile, bensì con struttura fissa; rilevato che, a parere della Commissione, la diversa modalità denota una minore aggressività dell’azione; considerato per il resto la fede piena e privilegiata che viene attribuita al referto arbitrale nei giudizi sportivi (ex art. 35,comma 1.1. del C.G.S. P.Q.M. la Commissione Disciplinare Territoriale delibera - di parzialmente accogliere l’opposizione presentata dalla Società Alto Polesine; - di ridurre al 31/10/2011 la sanzione della squalifica a carico dell’assistente arbitrale Marangoni Gian Franco; La tassa reclamo non é stata versata.