COMITATO REGIONALE VENETO Stagione Sportiva 2012/2013 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figcvenetocalcio.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N° 68 del 13.03.2013 Delibera della Commissione Disciplinare Deferimento da parte della Procura Federale F.I.G.C. Nei confronti : del Sig. Mbaye Debi – Calciatore Valdalpone del Sig.Mauro Ferraro – Presidente MM Sarego la Società MM Sarego

COMITATO REGIONALE VENETO Stagione Sportiva 2012/2013 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figcvenetocalcio.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N° 68 del 13.03.2013 Delibera della Commissione Disciplinare Deferimento da parte della Procura Federale F.I.G.C. Nei confronti : del Sig. Mbaye Debi – Calciatore Valdalpone del Sig.Mauro Ferraro – Presidente MM Sarego la Società MM Sarego La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 31/1/2013 ha deferito dinanzi a questa Commissione Disciplinare : il Sig. MBAYE Deby - Calciatore Soc. Valdalpone “per rispondere della violazione dei doveri di lealtà e correttezza sportiva di cui all’art. 1, comma 1 del C.G.S., con riferimento all’art. 10,comma 2 C.G.S. e art. 40,comma 4 delle NOIF, per avere sottoscritto richiesta di tesseramento in questione mentre era tesserato per altra società nella medesima stagione sportiva”; il Sig. FERRARO Mauro – Presidente MM Sarego “per rispondere della violazione di cui all’art. 1, comma 1 del C.G.S. in relazione all’art. 10, comma 2 del C.G.S. e art. 40, comma 4 delle NOIF per aver sottoscritto la richiesta di tesseramento del calciatore Mbaye Deby mentre questi era ancora tesserato per altra Società senza aver effettuato con la necessaria diligenza le opportune verifiche in ordine alla eventuale sussistenza di impedimenti al tesseramento”; la Società A.C. MM SAREGO A.S.D. “per rispondere a titolo di responsabilità diretta, ai sensi dell’art. 4, comma 1 del C.G.S. per l’operato del proprio Presidente”. La Commissione Disciplinare Territoriale ha rilevato la ritualità del deferimento e della fissazione dell’udienza. Nell’udienza del 12/3/2013 sono risultati presenti : del Sig. Mbaye Debi Calciatore Valdalpone del Sig.Mauro Ferraro Presidente MM Sarego, rappresentato giusta delega in atti dai Sigg.ri Fausto Bonavigo e Flavio Cercato la Società MM Sarego rappresentata,giusta delega in atti, dai Sigg.ri Fausto Bonavigo e Flavio Cercato il Dott. Salvatore SCIUTO Rappresentante della Procura della F.I.G.C. Il Rappresentante della Procura ha illustrato dettagliatamente le ragioni del deferimento evidenziandone gli elementi e le circostanze di maggior rilievo. Sentite le parti deferite presenti alla riunione del 12/3/2013, il Rappresentante della Procura vista la disponibilità manifestata dalle stesse. ha ritenuto di poter aderire all’applicazione dell’art. 23 del C.G.S. Qui di seguito si riportano i provvedimenti disciplinari così concordati dai soggetti interessati : a carico del Sig. Mbaye Debi ora Calciatore Valdalpone : squalifica sino al 13/4/2013; a carico del Sig.Mauro Ferraro Presidente MM Sarego : inibizione per mesi due; a carico della Società MM Sarego ammenda di € 300,00.- I suddetti provvedimenti decorrono dal giorno successivo a quello di pubblicazione del presente Comunicato. La Commissione Disciplinare Territoriale, preso atto dell’accordo delle parti, visto l’art. 23 del C.G.S., ritenuti sussistenti i presupposti di cui al comma 2 del predetto articolo 23 del C.G.S. dispone l’adozione delle seguenti sanzioni disciplinari : a carico del Sig. Mbaye Debi ora Calciatore Valdalpone : squalifica sino al 13/4/2013; a carico del Sig.Mauro Ferraro Presidente MM Sarego : inibizione per mesi due; a carico della Società MM Sarego ammenda di € 300,00.- I suddetti provvedimenti decorrono dal giorno successivo a quello di pubblicazione del presente Comunicato. Errata Corrige : a variazione di quanto apparso nel C.U. n. 66 del 6/3/2013, si precisa quanto segue : - Ricorso ASD Real Tormine: la motivazione relativa alla squalifica del calciatore Zandonà Paolo va così letta “per aver colpito con un pestone un avversario a palla lontana”. - Deferimento Procura Federale a carico Società San Floriano 1970, ecc. I provvedimenti assunti a carico della Società San Floriano 1970 devono così intendersi : - 2 punti di penalizzazione da scontarsi nel Campionato di 2^ Categoria 2012/13; - 2 punti di penalizzazione da scontarsi nel Trofeo Regione Veneto 2013/14; - ammenda di € 250,00.-