F.I.G.C. – COMMISSIONE DISCIPLINARE NAZIONALE – 2013/2014 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figc.it e sul Comunicato ufficiale n. 067 del 04 Aprile 2014 (274) – DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE A CARICO DI: ELISABETTA CORTANI (Presidente della Società SS Lazio Calcio Femminile), Società SS LAZIO CALCIO FEMMINILE – (nota n. 4909/467 pf 13-14/MS/vdb del 14.3.2014). (275) – DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE A CARICO DI: ELISABETTA CORTANI (Presidente della Società SS Lazio Calcio Femminile), Società SS LAZIO CALCIO FEMMINILE – (nota n. 4910/468 pf 13-14/MS/vdb del 14.3.2014).

F.I.G.C. – COMMISSIONE DISCIPLINARE NAZIONALE – 2013/2014 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figc.it e sul Comunicato ufficiale n. 067 del 04 Aprile 2014 (274) – DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE A CARICO DI: ELISABETTA CORTANI (Presidente della Società SS Lazio Calcio Femminile), Società SS LAZIO CALCIO FEMMINILE - (nota n. 4909/467 pf 13-14/MS/vdb del 14.3.2014). (275) – DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE A CARICO DI: ELISABETTA CORTANI (Presidente della Società SS Lazio Calcio Femminile), Società SS LAZIO CALCIO FEMMINILE - (nota n. 4910/468 pf 13-14/MS/vdb del 14.3.2014). Il deferimento Con atto del 14.3.2014, la Procura federale ha deferito alla Commissione disciplinare nazionale: - la Signora Elisabetta Cortani, n.q. di Presidente della SS Lazio Calcio Femminile all’epoca dei fatti, per rispondere della violazione dell’art. 1 comma 1 CGS e dell’art. 8 commi 9 e 15 CGS, in relazione all’art. 94 – ter comma 11 NOIF, per non aver ottemperato alla decisione della Commissione Accordi Economici presso la LND del prot. CAE/277 del 21/11/2013, emessa all’esito del reclamo proposto dalla calciatrice Mimma Fazio; - la Società SS Lazio Calcio Femminile, per rispondere a titolo di responsabilità diretta ex art. 4 comma 1 CGS, per gli illeciti disciplinari ascritti al proprio Presidente. Con ulteriore provvedimento di pari data la Procura federale ha deferito alla Commissione disciplinare nazionale: - la Signora Elisabetta Cortani, n.q. di Presidente della SS Lazio Calcio Femminile all’epoca dei fatti, per rispondere della violazione dell’art. 1 comma 1 CGS e dell’art. 8 commi 9 e 15 CGS, in relazione all’art. 94 – ter comma 11 NOIF, per non aver ottemperato alla decisione della Commissione accordi economici presso la LND del prot. CAE/276 del 21/11/2013, emessa all’esito del reclamo proposto dalla calciatrice Claudia Ciarlo; - la Società SS Lazio Calcio Femminile, per rispondere a titolo di responsabilità diretta ex art. 4 comma 1 CGS, per gli illeciti disciplinari ascritti al proprio Presidente. La Sig.ra Elisabetta Cortani e la SS Lazio Calcio Femminile per entrambi i deferimenti non hanno fatto pervenire alcuna memoria difensiva. Alla riunione odierna la Commissione disciplinare, attesa l’istanza di riunione per ragioni di connessione soggettiva formulata dalla Procura federale, ha disposto la riunione dei due procedimenti. Nessuno é comparso per i deferiti. La Procura federale ha concluso chiedendo, ai sensi delle vigenti disposizioni, per Signora Elisabetta Cortani la sanzione dell’inibizione di mesi 12 (dodici) e per la Società SS Lazio Calcio Femminile la sanzione della penalizzazione di punti 4 (quattro) in classifica, da scontarsi nella corrente stagione sportiva. Motivi della decisione Il deferimento è fondato e va accolto. La documentazione posta a base del deferimento conferma il compimento dell’illecito ascritto. È documentato che la Commissione accordi economici, con provvedimento in data 21/11/2013, ha condannato la SS Lazio Calcio Femminile a corrispondere alla Sig.re Mimma Fazio e Claudia Ciarlo la somma rispettivamente di € 4.000,00 per la prima e di € 2.400,00 per la seconda. Le Sig.re Mimma Fazio e Claudia Ciarlo, con comunicazione in data 10.1.2014 a firma del legale delle stesse, Avv. Maria Ilaria Pasqui, hanno contestato il mancato versamento di detti importi da parte della SS Lazio Calcio Femminile, chiedendo altresì la condanna del sodalizio ai sensi degli articoli 94 ter comma 13 delle NOIF e 8 comma 15 del CGS. L’accertato compimento degli illeciti comporta l’applicazione delle sanzioni conformemente alle disposizioni vigenti. Il dispositivo La Commissione disciplinare nazionale infligge alla Signora Elisabetta Cortani la sanzione di mesi 12 (dodici) di inibizione e per la Società SS Lazio Calcio Femminile la sanzione della penalizzazione di punti 2 (due), in classifica, da scontarsi nella corrente stagione sportiva.