F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2015/2016 – COMUNICATO UFFICIALE N. 3 del 01.02.2016 – Decisione pubblicata sul sito web: www.lnd.it e sul COMUNICATO UFFICIALE LND N. 233 del 15.02.2016 VERTENZA: all. Renzo MERLINO / AC MEZZOCORONA srl (110/45) ARBITRI: sigg. Sara QUINTILIANI e Angelo AGUS

F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2015/2016 – COMUNICATO UFFICIALE N. 3 del 01.02.2016 – Decisione pubblicata sul sito web: www.lnd.it e sul COMUNICATO UFFICIALE LND N. 233 del 15.02.2016 VERTENZA: all. Renzo MERLINO / AC MEZZOCORONA srl (110/45) ARBITRI: sigg. Sara QUINTILIANI e Angelo AGUS Con ricorso del 2 marzo 2015, 1'allenatore dilettante Renzo Merlino iscritto nei ruoli del S.T. della F.I.G.C. ha adito questo Collegio Arbitrale esponendo di aver sottoscritto con la A.C. Mezzocorona S.r.l.,in data 19 luglio 2013, un accordo economicoper la conduzione tecnica della squadra Juniores partecipante at campionato Juniores Nazionale nella stagione sportiva 2013/2014 in qualità di Allenatore Responsabile.Nel ricorso il tecnico ha precisato che, nell'accordo economico di cui sopra, la A.C. Mezzocorona S.r.l. si era impegnata a corrispondergli la somma complessiva di € 7.500,00 nonché un rimborso spese limitato all'importo dell'indennità chilometrica pari ad 1/5 del costo della benzina moltiplicato per il numero dei chilometri tra la residenza e/o domicilio dell'allenatore e il campo di gioco della Società, nonché alle eventuali spese autostradali debitamente documentate, per ciascuna presenza in occasione di allenamenti, partite amichevoli o ufficiali. Il Merlino precisava, altresì, che la squadra Juniores accedeva al girone di qualificazione per la fase finale del campionato di appartenenza.Il signor Merlino ha prestato la sua attività di allenatore responsabile della suddetta squadra sino alla fine della stagione sportiva 2013/2014.La A.C. Mezzocorona S.r.l. ha versato al signor Merlino, come da documentazione presente in atti, un primo acconto di € 850,00 in data 6 ottobre 2013 ed un secondo pari ad € 850,00 in data 12 novembre 2013, ovvero l'importo complessivo di € 1.700,00. Con il ricorso in esame il signor Merlino, evidenziando che per la stagione sportiva 2013/2014 il massimale del premio di tesseramento per il Campionato Juniores era fissato in € 3.000,00, ha chiesto a questo Collegio di far obbligo alla A.C. Mezzocorona S.r.l. di corrispondergli il minor importo di € 1.300,00 quale residuo pagamento del premio di tesseramento annuale, oltre ad € 6.556,68 per rimborso spese di viaggio come da allegato prospetto riassuntivo, e così per un totale complessivo di € 7.856,68. Il Segretario del Collegio, con lettera raccomandata del 21 settembre 2015, non ritirata dalla Società e quindi tornata al mittente per compiuta giacenza, invitava la A.C. Mezzocorona S.r.l. a fornire le proprie controdeduzioni e l'allenatore a replicare eventualmente alle stesse. La A.C. Mezzocorona S.r.l. nulla replicava in merito alle richieste del signor Merlino. Il Comitato Provinciale Autonomo di Trento su richiesta del 22 settembre 2015 da parte Segretario del Collegio Arbitrale, con fax del 22 settembre 2015 comunicava che la Società A.C. Mezzocorona S.r.1. nella Stagione Sportiva 2013/2014 era stata ripescata nel Campionato Italiano Dilettanti Serie D, che l'allenatore Renzo Merlino era stato tesserato presso il Settore Tecnico di Firenze con la qualifica di allenatore per la squadra partecipante al Campionato Nazionale Juniores, e che nessun contratto/accordo economico intercorso tra le parti era stato depositato presso il Comitato medesimo. Il Collegio, esaminata la documentazione in atti, considerato che l'allenatore Renzo Merlino ha svolto la sua attività di allenatore responsabile della conduzione tecnica della squadra Juniores sino al termine della stagione sportiva 2013/2014, e la A.C. Mezzocorona S.r.l. nulla ha controdedotto, ritiene il ricorso fondato e meritevole di accoglimento in quanto il massimale del premio di tesseramento per la categoria predetta e pari ad € 3.000,00 PQM Il Collegio Arbitrale accoglie il ricorso dell'allenatore Renzo Merlino e fa obbligo alla società A.C. Mezzocorona S.r.l. di corrispondere allo stesso la somma di € 1.300,00 relativa al saldo di quanto pattuito a titolo di premio di tesseramento per la stagione sportiva 2013/2014, nonché la somma di € 6.556,68 per rimborso spese come da conteggio in atti, e così per l'importo complessivo di € 7.856,68. Inoltre, essendosi verificata nella particolare fattispecie la violazione dell'accordo sui massimali previsti dalla L.N.D. e dall'A.I.A.C., dispone la trasmissione degli atti alla Procura Federale per quanto di competenza. La presente delibera é inappellabile e immediatamente esecutiva nel rispetto dei termini, modalità, tutele e sanzioni previste dalle disposizioni dell'art. 94 ter comma 13 delle NOIF e del CGS.