CONI – Camera di Conciliazione ed Arbitrato per lo Sport –Decisione pubblicata sul sito web: www.coni.it LODO ARBITRALE DEL 31/5/2002 TRA NETTUNO 2 BC e F.I.B.S.

Verbale dell’incontro di venerdì 31 maggio 2002 Luogo: CONI-Stadio Olimpico Curva Sud, ROMA CONCILIATORE: Dott. Renato PAPA SEGRETARIO: Dott. Marco Arpino ____________________________________________________________ PARTE ISTANTE: NETTUNO 2 BC Prot.n.843 del 15.04.02 CONTROPARTE: F.I.B.S. ____________________________________________________________ --------------------------------------------------------------------------- CONVOCATI: NETTUNO 2 BC F.I.B.S. --------------------------------------------------------------------------- PRESENTI: Per il Nettuno 2 BC Avv. Massimo Vergara CaffarelliLuigi Cerchio Per la FIBS Avv. G.Cecinelli Dott. M. Standoli Il Conciliatore prende atto che le Parti tutte dichiarano di conciliarsi, come formalmente si conciliano, alle seguenti condizioni: 1) il Presidente federale consegnerà entro 45 giorni dalla data odierna n. 15 targhe per gli atleti categoria Ragazzi anno 2001 della Società Nettuno 2 BC più una per la stessa Società, recanti la seguente dicitura: “all’atleta …. della Nettuno 2 BC in riconoscimento dei risultati ottenuti nel campionato categoria Ragazzi 2001”. 2) La predetta consegna avverrà nei locali della FIBS Viale Tiziano 74 in Roma; 3) le parti istanti rinunciano ad ogni pretesa, a qualsiasi ragione e titolo rivendicabile, nei confronti della F.I.B.S., suoi organi e componenti, relativa ai fatti oggetto della controversia de qua. Il Conciliatore dichiara pertanto conclusa la procedura di conciliazione con il raggiungimento dell’accordo sopra riportato. ____________________________________________________ Il verbale è stato riletto, confermato e sottoscritto. PARTE ISTANTE Nettuno 2 BC CONTROPARTE F.I.B.S. IL CONCILIATORE Dott. Renato Papa Il presente verbale è stato protocollato nel Registro dell’Ufficio di Segreteria della Camera di Conciliazione e Arbitrato per lo Sport in data 31 maggio 2002, al numero 3.Conc./41. Roma, 31 maggio 2002.