F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2006/2007 – Comunicato Ufficiale n. 3 del 25 novembre 2006 – Decisione pubblicata sul sito web: www.lnd.it e sul Comunicato Ufficiale LND n. 73 del 30 novembre 2006 VERTENZA: all.Livio MARANZANO / F.C.SAVOIA 1908 s.s.d. r.l. ( 133/56) ARBITRI: sigg. Vittorio RUSSIANO e Mario ROSSINI

F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2006/2007 – Comunicato Ufficiale n. 3 del 25 novembre 2006 – Decisione pubblicata sul sito web: www.lnd.it e sul Comunicato Ufficiale LND n. 73 del 30 novembre 2006 VERTENZA: all.Livio MARANZANO / F.C.SAVOIA 1908 s.s.d. r.l. ( 133/56) ARBITRI: sigg. Vittorio RUSSIANO e Mario ROSSINI Con il ricorso datato 26/06/2006 l’allenatore dilettante Maranzano Livio adiva a questo Collegio affinché gli venisse riconosciuta da parte della Società F.C.Savoia 1908, partecipante al campionato di serie D, la somma di € 13.000,00, oltre agli interessi di mora ed al risarcimento del danno derivante dalla svalutazione monetaria, in forza dell’accordo stipulato in data 22/11/2005. A fondamento della sua richiesta il Maranzano allegava copia dell’accordo,del quale veniva riscontrato a cura di questo Collegio l’avvenuto deposito presso il competente Comitato Interregionale della L.N.D., Nel contratto la Società in parola si impegnava a corrispondere all’allenatore un premio di tesseramento annuale di € 13.000,00 suddiviso in quattro rate con scadenze al giorno 22 dei mesi di dicembre 2005 e di febbraio,aprile e giugno del 2006. Il tecnico comunicava inoltre di essere stato esonerato in data 02/01/2006 e di non avere ricevuto dalla Società nessuno dei pagamenti stabiliti. Quest’ultima invitata dalla Segreteria di questo Collegio a fornire le proprie controdeduzioni non ha inviato alcuna risposta. Il Collegio pertanto ritiene il ricorso meritevole di accoglimento. P.Q.M. Il Collegio Arbitrale esaminati gli atti del procedimento accoglie il ricorso e obbliga la Società F.C.Savoia 1908 al pagamento a favore dell’allenatore Maranzano Livio della somma di € 13.000,00 a saldo del premio di tesseramento e di € 135,00 per accessori equitativamente determinati per un totale complessivo di € 13.135,00 oltre agli interessi legali che andranno a maturare fino all’effettivo soddisfo . La presente delibera è definitiva ed immediatamente eseguibile nei termini, modalità, tutele e sanzioni previste dalle disposizioni dell’art.94 ter, comma 13 delle NOIF e collegato art.7 comma 6 bis del CGS.