F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2007/2008 – Comunicato Ufficiale n. 3 del 01 dicembre 2007 – Decisione pubblicata sul sito web: www.lnd.it e sul Comunicato Ufficiale LND n. 76 del 11 dicembre 2007 VERTENZA:all.Claudio MIAN / A.C. RUDA ( 80 BIS/67 ) ARBITRI:sigg. Gianfranco RICCI e Cesare DOBICI

F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2007/2008 – Comunicato Ufficiale n. 3 del 01 dicembre 2007 – Decisione pubblicata sul sito web: www.lnd.it e sul Comunicato Ufficiale LND n. 76 del 11 dicembre 2007 VERTENZA:all.Claudio MIAN / A.C. RUDA ( 80 BIS/67 ) ARBITRI:sigg. Gianfranco RICCI e Cesare DOBICI L’allenatore di base Claudio MIAN,iscritto nei ruoli della F.I.G.C.,chiede il pagamento di € 1.000 quale ultima rata scaduta il 31/06/2007 del contratto redatto in data 1/08/2006 tra lo stesso e la società A.C.RUDA di Udine. La società,invitata da questo Collegio con racc.r.r. in data 17/10/2007,non ha presentato controdeduzioni. Il Collegio,esaminata la documentazione e considerato che con sua delibera del 23/06/2007, riportata nel Comunicato Ufficiale n.10 della stagione sportiva 2006/07, aveva accolto la precedente richiesta dei ratei maturati,prende atto che il ricorso dell’allenatore MIAN è legittimo e meritevole di accoglimento. P.Q.M. Il Collegio Arbitrale accoglie il ricorso dell’allenatore Claudio MIAN e fa obbligo alla società A.C.RUDA di liquidare in favore del ricorrente la somma di € 1.000,oo a titolo di compenso relativo alla stagione sportiva 2006/07 per la rata scaduta in data 31/06/2007,oltre alla somma per accessori equitativamente calcolati nella misura di € 10,oo per un totale di € 1.010,oo. Tale importo verrà maggiorato al tasso legale fino alla data dell’effettivo soddisfo. La presente delibera è inappellabile e immediatamente esecutiva nel rispetto dei termini,modalità, tutele e sanzioni previste dalle disposizioni dell’art.94 ter comma 13 delle NOIF e collegato art.8 comma 15 del CGS.