FIGC – Presidente Federale – 2025-2026 – figc.it – atto non ufficiale – CU N. 442/AA del 07/04/2026 – Applicazione sanzione ex art. ART. 126 GCS : formulata da TRAVERSO R – TRAVERSO B – ARCI F MERLINO E 8 MARZO e altri tesserati

Vista la comunicazione della Procura Federale relativa al provvedimento di conclusione delle indagini di cui al procedimento n. 460 pfi 25-26 adottato nei confronti dei Sig.ri Rodolfo Luigi TRAVERSO, Barbara URIA TRAVERSO, Giusy Nohelia BALLADARES MOREIRA, Marta SKENDERI, Micaela BINI, Matilde VILLA, Emilie Desiree MALAVE AGUIRRE, Sofia GUASTAMACCHIA, Eleonora COLLU, Nicole FASCIANO e della società ARCI F. MERLINO E 8 MARZO, avente ad oggetto la seguente condotta:

Rodolfo Luigi TRAVERSO, all’epoca dei fatti presidente dotato di poteri di rappresentanza della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione dell’art. 4, comma 1, e dell’art. 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva in relazione a quanto previsto dagli art. 39, comma 1, e 43, commi 1 e 6, delle N.O.I.F., nonché dall’art. 7, comma 1, dello Statuto Federale per avere lo stesso, quale presidente dotato di poteri di rappresentanza della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, omesso di provvedere al regolare tesseramento delle sig.re Balladares Moreira Giusy Nohelia, Skenderi Marta, Bini Micaela, Villa Matilde, Malave Aguirre Emilie Desiree, Guastamacchia Sofia, Collu Eleonora e Fasciano Nicole nonché per avere consentito, o comunque non impedito, che le stesse prendessero parte nelle fila della squadra schierata dalla Arci F. Merlino e 8 Marzo alle seguenti gare: tutte valevoli per il Girone A del Campionato Under 15 Regionale Femminile: Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Molassana Boero A.S.D. del 5.10.2025, Ceriale Calcio - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 12.10.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Calcio Femminile Superba del 18.10.2025, Sestri Levante 1919 s.r.l. - Arci Merlino e 8 Marzo del 26.10.2025 ed Arci F. Merlino e 8 Marzo - Genoa CFG 1999 dell’1.11.2025; nonchè ancora per avere consentito e comunque non impedito alle calciatrici appena citate di svolgere attività sportiva prive della certificazione attestante l’idoneità alla stessa;

Barbara URIA TRAVERSO, all’epoca dei fatti dirigente accompagnatore tesserata per la società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione dell’art. 4, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 61, commi 1 e 5, delle N.O.I.F. per avere la stessa, in occasione delle seguenti gare tutte valevoli per il Girone A del campionato Under 15 Regionali Femminile, sottoscritto le distinte di gara consegnate all’arbitro delle squadre schierate dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo nelle quali è indicato il nominativo delle calciatrici sigg.re Balladares Moreira Giusy Nohelia, Skenderi Marta, Bini Micaela, Villa Matilde, Malave Aguirre Emilie Desiree, Guastamacchia Sofia, Collu Eleonora e Fasciano Nicole, attestando in tal modo in maniera non veridica il regolare tesseramento delle stesse: Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Molassana Boero A.S.D. del 5.10.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Calcio Femminile Superba del 18.10.2025, Sestri Levante 1919 s.r.l. - Arci Merlino e 8 Marzo del 26.10.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Genoa CFG 1999 dell’1.11.2025;

Giusy Nohelia BALLADARES MOREIRA, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alla gara Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025 valevole per il girone A del campionato Under 15 Regionali Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva;

Marta SKENDERI, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alle seguenti gare tutte valevoli per il girone A del campionato Under 15 Regionale Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva: Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Molassana Boero A.S.D. del 5.10.2025, Ceriale Calcio - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 12.10.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Calcio Femminile Superba del 18.10.2025, Sestri Levante 1919 s.r.l. - Arci Merlino e 8 Marzo del 26.10.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Genoa CFG 1999 dell’1.11.2025;

Micaela BINI, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alle gare Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Molassana Boero A.S.D. del 5.10.2025 e Ceriale Calcio - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 12.10.2025, tutte valevoli per il girone A del campionato Under 15 Regionale Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva;

Matilde VILLA, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alle gare Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025 ed Arci F. Merlino e 8 Marzo - Molassana Boero A.S.D. del 5.10.2025, entrambe valevoli per il girone A del campionato Under 15 Regionale Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva;

Emilie Desiree MALAVE AGUIRRE, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alle gare Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Calcio Femminile Superba del 18.10.2025 e Sestri Levante 1919 s.r.l. - Arci Merlino e 8 Marzo del 26.10.2025, tutte valevoli per il girone A del campionato Under 15 Regionale Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva;

Sofia GUASTAMACCHIA, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alle gare Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025, Arci F. Merlino e 8 Marzo - Molassana Boero A.S.D. del 5.10.2025, Ceriale Calcio - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 12.10.2025 ed Arci F. Merlino e 8 Marzo - Calcio Femminile Superba del 18.10.2025, tutte valevoli per il girone A del campionato Under 15 Regionale Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva;

Eleonora COLLU, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alla gara Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025, valevole per il girone A del campionato Under 15 Regionale Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva;

Nicole FASCIANO, all’epoca dei fatti calciatrice non tesserata che svolgeva attività rilevante per l’ordinamento federale ai sensi dell’art. 2, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva all’interno e nell’interesse della società Arci F. Merlino e 8 Marzo, in violazione degli artt. 4, comma 1, e 32, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva anche in relazione a quanto disposto dall’art. 39, comma 1, e dall’art 43, comma 1, delle N.O.I.F. per avere la stessa preso parte, nelle fila della squadra schierata dalla società Arci F. Merlino e 8 Marzo, alle gare Pol. Matuziana Sanremo - Arci F. Merlino e 8 Marzo del 28.9.2025 ed Arci F. Merlino e 8 Marzo - Molassana Boero A.S.D. del 5.10.2025, entrambe valevoli per il girone A del campionato Under 15 Regionale Femminile, senza averne titolo perché non tesserata e senza essersi sottoposta agli accertamenti medici ai fini della idoneità allo svolgimento dell’attività sportiva;

ARCI F. MERLINO E 8 MARZO, per responsabilità diretta e oggettiva, ai sensi dell'art. 6, commi 1 e 2 del Codice di Giustizia Sportiva, in quanto società per la quale all’epoca dei fatti descritti nei precedenti capi di incolpazione erano tesserati i sigg.ri Rodolfo Luigi Traverso e Barbara Traverso ed al cui interno e nel cui interesse le sigg.re Giusy Nohelia Balladares Moreira, Marta Skenderi, Micaela Bini, Matilde Villa, Emilie Desiree Malave Aguirre, Sofia Guastamacchia, Eleonora Collu e Nicole Fasciano hanno posto in essere gli atti ed i comportamenti descritti nei precedenti capi di incolpazione;

− vista la richiesta di applicazione della sanzione ex art. 126 del Codice di Giustizia Sportiva, formulata dai seguenti soggetti:

- Sig. Rodolfo Luigi TRAVERSO,

- Sig.ra Barbara URIA TRAVERSO,

- Sig.ra Giusy Nohelia BALLADARES MOREIRA,

- Sig.ra Marta SKENDERI,

- Sig.ra Micaela BINI,

- Sig.ra Matilde VILLA,

- Sig.ra Emilie Desiree MALAVE AGUIRRE,

- Sig.ra Sofia GUASTAMACCHIA,

- Sig.ra Eleonora COLLU,

- Sig.ra Nicole FASCIANO,

- Società ARCI F. MERLINO E 8 MARZO, rappresentata dal legale rappresentante Sig. Rodolfo Luigi Traverso;

− vista l’informazione trasmessa alla Procura Generale dello Sport;

− vista la prestazione del consenso da parte della Procura Federale;

− rilevato che il Presidente Federale non ha formulato osservazioni in ordine all’accordo raggiunto dalle parti relativo all’applicazione delle seguenti sanzioni:

- 4 (quattro) mesi di inibizione per il Sig. Rodolfo Luigi TRAVERSO,

- 3 (tre) mesi e 15 (quindici) giorni di inibizione per la Sig.ra Barbara URIA TRAVERSO,

- 2 (due) giornate di squalifica per la Sig.ra Giusy Nohelia BALLADARES MOREIRA,

- 4 (quattro) giornate di squalifica per la Sig.ra Marta SKENDERI,

- 3 (tre) giornate di squalifica per la Sig.ra Micaela BINI,

- 2 (due) giornate di squalifica per la Sig.ra Matilde VILLA,

- 3 (tre) giornate di squalifica per la Sig.ra Emilie Desiree MALAVE AGUIRRE,

- 3 (tre) giornate di squalifica per la Sig.ra Sofia GUASTAMACCHIA, ⋅ 2 (due) giornate di squalifica per la Sig.ra Eleonora COLLU,

- 2 (due) giornate di squalifica per la Sig.ra Nicole FASCIANO,

- € 275,00 (duecentosettantacinque/00) di ammenda e 6 (sei) punti di penalizzazione da scontarsi nel Campionato Under 15 Regionale Femminile per la società ARCI F. MERLINO E 8 MARZO;

si rende noto l’accordo come sopra menzionato.

Le ammende di cui al presente Comunicato Ufficiale dovranno essere versate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio a mezzo bonifico bancario sul c/c B.N.L. IT 50 K 01005 03309 000000001083 (riportando nella causale il numero e la data del presente Comunicato Ufficiale) nel termine perentorio di 30 giorni successivi alla data di pubblicazione, pena la risoluzione dell’accordo e la prosecuzione del procedimento ai sensi dell’art. 126 del Codice di Giustizia Sportiva per i soggetti inadempienti.