F.I.G.C. – COMMISSIONE D’APPELLO FEDERALE – 1999/2000 COMUNICATI UFFICIALI N. 39/C – RIUNIONE DEL 9 GIUGNO 2000 – pubbl. su www.figc.it APPELLI DEL SIG. GIOVANETTI ENRICO E DELL’A.C. TORCONCA AVVERSO LE SANZIONI DELL’INIBIZIONE PER MESI 4 E DELL’AMMENDA DI L. 500.000 LORO INFLITTE, A SEGUITO DI DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE, RISPETTIVAMENTE PER VIOLAZIONE DELI’ART. 1 COMMA 1 C.G.S. ED AI SENSI DELL’ART. 6 COMMA 2 C.G.S. (Delibera della Commissione Disciplinare presso il Comitato Regionale Emilia Romagna – Com. Uff. n. 38 del 20.4.2000)
F.I.G.C. – COMMISSIONE D’APPELLO FEDERALE – 1999/2000
COMUNICATI UFFICIALI N. 39/C - RIUNIONE DEL 9 GIUGNO 2000 – pubbl. su www.figc.it
APPELLI DEL SIG. GIOVANETTI ENRICO E DELL'A.C. TORCONCA AVVERSO LE
SANZIONI DELL'INIBIZIONE PER MESI 4 E DELL'AMMENDA DI L. 500.000 LORO
INFLITTE, A SEGUITO DI DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE,
RISPETTIVAMENTE PER VIOLAZIONE DELI'ART. 1 COMMA 1 C.G.S. ED AI SENSI
DELL'ART. 6 COMMA 2 C.G.S. (Delibera della Commissione Disciplinare presso il Comitato
Regionale Emilia Romagna - Com. Uff. n. 38 del 20.4.2000)
II Sig. Giovannetti Enrico e la società A.C. Torconca hanno proposto appello avverso la
delibera della Commissione Disciplinare presso il Comitato Regionale Emilia-Romagna, pubblicata
sul Com. UH. n. 38 del 20 aprile 2000, che, a seguito di deferimento del Procuratore Federale,
infliggeva l'inibizione per mesi 4 al Sig. Giovannetti Ennco, dirigente delI'A.C. Torconca, nonché
I'ammenda di L. 500.000 a carico dall'A.C. Torconca, avendo ritenuto il primo responsabile della
violazione di cui all'art. 1 comma 1 C.G.S. e la seconda della violazione di cui all'att. 6 comma 2
dello stesso C.G.S.. per responsabilità oggettiva.
Gli appelli distintamente proposti debbono essere riuniti per evidenti ragioni di connessione.
Prima di entrare nel merito della valutazione delle ragioni poste a fondamento degli appelli occorre
rilevare che l'impugnazione è inammissibile ai sensi dell'art 35 n. 4 Iett. d) C.G.S.. Ed invero tale
norma esclude la possibilità dell'impugnazione per le inibizioni inferiori a mesi 12 e per la sanzione
dell'ammenda.
In relazione a quanto precede, la C.A.F., riuniti gli appelli come in epigrafe proposti dal Sig.
Giovannetti Enrico e dell'A.C. Torconca di Cattolica (Rimini), li dichiara inammissibili, ai sensi
dall'art. 35 n. 4 lett. d) C.G.S., e dispone l'incameramento delle relative tasse.
Share the post "F.I.G.C. – COMMISSIONE D’APPELLO FEDERALE – 1999/2000 COMUNICATI UFFICIALI N. 39/C – RIUNIONE DEL 9 GIUGNO 2000 – pubbl. su www.figc.it APPELLI DEL SIG. GIOVANETTI ENRICO E DELL’A.C. TORCONCA AVVERSO LE SANZIONI DELL’INIBIZIONE PER MESI 4 E DELL’AMMENDA DI L. 500.000 LORO INFLITTE, A SEGUITO DI DEFERIMENTO DEL PROCURATORE FEDERALE, RISPETTIVAMENTE PER VIOLAZIONE DELI’ART. 1 COMMA 1 C.G.S. ED AI SENSI DELL’ART. 6 COMMA 2 C.G.S. (Delibera della Commissione Disciplinare presso il Comitato Regionale Emilia Romagna – Com. Uff. n. 38 del 20.4.2000)"