F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2011/2012 – COMUNICATO UFFICIALE N.4 del 14/04/2012 – Decisione pubblicata sul silo web: www.lnd.il e sul COMUNICATO UFFICIALE LND N. 168 del 17/04/12 VERTENZA : all. Pasquale CAMILLO / POL. FREGENE CALCIO (46/12) ARBITRI : sigg. Angelo AGUS e Vincenzo TRAMONTANO

F.I.G.C. – COLLEGIO ARBITRALE PRESSO LA LEGA NAZIONALE DILETTANTI – 2011/2012 – COMUNICATO UFFICIALE N.4 del 14/04/2012 – Decisione pubblicata sul silo web: www.lnd.il e sul COMUNICATO UFFICIALE LND N. 168 del 17/04/12 VERTENZA : all. Pasquale CAMILLO / POL. FREGENE CALCIO (46/12) ARBITRI : sigg. Angelo AGUS e Vincenzo TRAMONTANO Con ricorso del 15/09/2011,1'allenatore Camillo Pasquale, iscritto nei ruoli del Settore Tecnico della F.I.G.C., ha adito questo Collegio Arbitrate affinche gli venisse riconosciuto il pagamento da parte della Pol. Fregene Calcio, della somma di euro 7.500,00 (settemilacinquecento/00) oltre agli interessi di mora ed al risanamento del danno derivante dalla svalutazione monetaria. 11 ricorrente a sostegno della sua richiesta, allega copia dell'accordo economico, datato 21/07/2010 sottoscritto dalle parti, copia presa d'atto d'esonero, copia lettera esonero inviata dalla società. L'accordo economico, prevede che l'allenatore ha l'incarico di guidare la prima squadra della Societàsopraccitata, partecipante al campionato di Eccellenza Regionale del C.R.Lazio nella stagione sportiva 2010/2011 e gli viene riconosciuto un premio tesseramento di euro 11.500,00 (undicimilacinquecento/00) da pagarsi in dieci ratei mensili di euro 1.150,00 (millecento- cinquanta/00) da pagarsi dal 10/09/2010 al 10/06/2011. I13/11/2011, il Presidente della Pol. Fregene, dichiarava che il Presidente del settore calcio Davide Ciaccia ha emesso a favore del sig. Camillo Pasquale due assegni per l'importo di euro 7.000,00 (settemila/00) di cui allega documentazione, quindi e evidente che l'allenatore ha ricevuto 1'importo complessivo di euro 10.000,00 (diecimila/00). A conclusion della sua difesa, il Presidente dichiara di dover versare all'allenatore euro 1.500,00 (millecinquecento/00) a saldo delle sue spettanze. 11 14/12/2011, la Segreteria di questo Collegio richiedeva 1'avvenuto deposito dell'accordo economico al C.R. Lazio L.N.D. , che risulta depositato ii 21/07/2010. Il Collegio, esaminata la documentazione pervenuta, ritiene il ricorso meritevole di parziale accoglimento. P.Q.M. Il Collegio accoglie parzialmente il ricorso dell'allenatore Camillo Pasquale e dichiara l'obbligo alla Pol. Fregene Calcio di corrispondere allo stesso la somma di euro 1.500,00 (millecinque- cento/00), oltre a euro 15,00 (quindici/00) per interessi equitativamente calcolati. Nulla e dovuto per l'invocato risarcimento da svalutazione monetaria in difetto di prova del relativo danno, come da costante orientamento di questo Collegio. La presente delibera a inappellabile e immediatamente esecutiva net rispetto dei termini, modalità tutele e sanzioni previste dalle disposizioni dell'art. 94 ter comma 13 delle NOIF e collegato art. 8 Comma 15 del CGS.