COMITATO REGIONALE VENETO Stagione Sportiva 2013/2014 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figcvenetocalcio.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N. 45 DEL 22.01.2014 Delibera della Commissione Disciplinare Ricorso U.S. Piavon Avverso delibera Giudice Sportivo Delegazione Provinciale di Treviso di cui al Comunicato n. 26 del 4/12/2013 –– Inibizione sino al 30/6/2014 Dirigente Catto Gianfranco; Inibizione sino al 20/2/2014 Dirigente Bucciol Paolo – Campionato Allievi Provinciale

COMITATO REGIONALE VENETO Stagione Sportiva 2013/2014 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figcvenetocalcio.it e sul COMUNICATO UFFICIALE N. 45 DEL 22.01.2014 Delibera della Commissione Disciplinare Ricorso U.S. Piavon Avverso delibera Giudice Sportivo Delegazione Provinciale di Treviso di cui al Comunicato n. 26 del 4/12/2013 –– Inibizione sino al 30/6/2014 Dirigente Catto Gianfranco; Inibizione sino al 20/2/2014 Dirigente Bucciol Paolo – Campionato Allievi Provinciale La Società U.S. Piavon ha inoltrato ricorso avverso le delibere del Giudice Sportivo della Delegazione Provinciale di Treviso e pubblicate nel Comunicato n. 26 del 4/12/2013 con le quali infliggeva i seguenti provvedimenti : - Inibizione sino al 30/6/2014 a carico del Dirigente Catto Gianfranco : allontanato perchè, dopo essere entrato in campo per assistere un proprio giocatore, si rivolgeva all'arbitro con gravi espressioni irrispettose e blasfeme e gli appoggiava entrambe le mani sul petto per tre volte, facendolo indietreggiare; indi gli si portava vicino, faccia a faccia, e gli iterava ulteriori pesanti insulti e denigrazioni, coinvolgendo la categoria e la famiglia; le sue urla gli facevano schizzare in viso la saliva; solo grazie all'intervento del proprio allenatore si allontanava e poi, posizionatosi dietro la recinzione, persisteva nel suo comportamento offensivo e minaccioso; - Inibizione sino al 20/2/2014 a carico del Dirigente Bucciol Paolo : allontanato perchè correva verso l'arbitro, lo insultava e denigrava; indi gli urlava espressioni irriguardose ed ingiuriose; di fronte al provvedimento di allontanamento, si avvicinava all'arbitro fronteggiandolo faccia a faccia, gli rivolgeva ulteriori espressioni offensive e, uscendo, continuava la serie spropositata di insulti. La Commissione Disciplinare Territoriale letto il ricorso presentato dalla Società Piavon; esaminata la documentazione ufficiale in atti; sentito personalmente l’arbitro che ha riconosciuto di avere erroneamente invertito i nominativi dei soggetti sanzionati a causa del non corretto inserimento degli stessi nella distinta formazione della gara, confermando peraltro il comportamento oggetto di sanzione; ritenuto pertanto che la sanzione già inflitta al Sig. Catto vada riferita al Sig. Bucciol e viceversa P.Q.M. la Commissione Disciplinare Territoriale delibera - di accogliere parzialmente il ricorso presentato dalla Società Piavon; - di attribuire a carico del dirigente Catto Gianfranco la sanzione della inibizione fino al 20/2/2014 - di attribuire a carico del Dirigente Bucciol Paolo la sanzione della inibizione fino al 30/6/2014; Essendo il ricorso parzialmente accolto la tassa reclamo non é dovuta.