Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 119 stagione 2016/17 nei confronti dei seguenti soggetti : dei Dirigenti : Sig. Raimondo DE ANGELI ‐ Presidente G.S.P. Vigo Legnago Sig. Riccardo SCARMAGNANI ‐ Dirigente Accompagnatore GSP Vigo Sig. Daniele CAPPELLARI ‐ Segretario GPS Vigo (non tesserato) Sig. Antonello DEGLI UOMINI – Dirigente GPS Vigo della Società : G.S.P. Vigo di Legnago La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 11/1/2017 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : Il Sig. DE ANGELI Raimondo – Presidente Soc.…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 59 del 25/01/2017 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 226 stagione 2016/2017 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. Riccardo PORTOGHESE Presidente ASD Parona della Società A.S.D. Parona La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 13/12/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale :
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 226 stagione 2016/2017 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. Riccardo PORTOGHESE Presidente ASD Parona della Società A.S.D. Parona La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 13/12/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. Riccardo PORTOGHESE – Presidente A.S.D. Parona anche nella stagione Sportiva 2015/16 “per rispondere per violazione dei principi di lealtà, correttezza e probità sportiva ai sensi e per gli effetti dell’art.1 bis, comma…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 55 del 11/01/2017 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 191 stagione 2016/2017 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. DE MARZO Filippo giocatore tesserato U.S.D. Altair della Società U.S.D. Altair Vicenza La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 29/11/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. De Marzo Filippo – calciatore tesserato U.S.D. Altair Vicenza all’epoca dei fatti
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 191 stagione 2016/2017 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. DE MARZO Filippo giocatore tesserato U.S.D. Altair della Società U.S.D. Altair Vicenza La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 29/11/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. De Marzo Filippo – calciatore tesserato U.S.D. Altair Vicenza all’epoca dei fatti “per rispondere per violazione dell’art.1 bis, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva in relazione all’art. 30…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 55 del 11/01/2017 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1252 stagione 2015/2016 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. BONENTE Marco Presidente ASD Zanè 1931 (all’epoca dei fatti) della Società A.S.D. Zanè 1931 (ora inattiva) La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 25/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. Marco BONENTE – Presidente ASD Zanè 1931 all’epoca dei fatti “per rispondere della violazione di cui all’art. 1bis, comma 1 del C.G.S. in relazione all’art. 94 ter, comma 13, delle NOIF e all’art.8,commi 9 e 10 del CGS per non aver pagato l’allenatore, Sig. Angelo Barbera le somme accertate del Collegio Arbitrale presso la LND con decisione del 28.09.2015 (Vertenza n. 65/45), nel termine di 30 giorni dalla comunicazione della detta pronuncia”; la Società A.S.D. ZANE’ 1931 “per rispondere a titolo di responsabilità diretta, ai sensi dell’art. 4, comma 1 del C.G.S., per il comportamento posto in essere dal proprio legale rappresentante come sopra descritto”. Il Tribunale Federale Territoriale, preliminarmente, ha rilevato la ritualità della notifica della fissazione dell’udienza del 10/1/2017.
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1252 stagione 2015/2016 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. BONENTE Marco Presidente ASD Zanè 1931 (all’epoca dei fatti) della Società A.S.D. Zanè 1931 (ora inattiva) La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 25/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. Marco BONENTE – Presidente ASD Zanè 1931 all’epoca dei fatti “per rispondere della violazione di cui all’art. 1bis, comma 1 del C.G.S. in relazione all’art. 94…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 48 del 07/12/2016 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1321 stagione 2015/16 nei confronti del Sig. RACCAGNI Lucio – già responsabile S.G.S. della Società Stra Riviera del Brenta La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 28/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. RACCAGNI Lucio – già responsabile S.G.S. della Società Stra Riviera del Brenta all’epoca dei fatti “per rispondere della violazione dei doveri di osservanza delle norme e degli atti federali nonché dei principi di lealtà, correttezza e probità di cui all’art.1 bis, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva in relazione agli artt. 10 comma 2 CGS, punto 7.9 del Comunicato Ufficiale. n. 1 della stagione sportiva 2015-16 del Settore Giovanile e Scolastico nazionale, nonché all’art. 37 regolamento della L.N.D., nonché agli artt. 39 e 45 NOIF, per aver organizzato, in data 13.09.2015, la partita amichevole, Riva Malcontenta – Stra Riviera del Brenta, senza la preventiva autorizzazione, impiegando altresì il calciatore Ginestra Giosuè, non tesserato, e pertanto privo della copertura assicurativa, il quale nel corso della gara subiva un grave infortunio”; Il Tribunale Federale Territoriale, preliminarmente, ha rilevato la ritualità della notifica della fissazione dell’udienza del 29/11/2016. AI dibattimento del 29/11/2016 sono risultati presenti : -il Sig. RACCAGNI Lucio già responsabile S.G.S. della Società Stra Riviera del Brenta all’epoca dei fatti, assistito dall’Avv. Giuseppe Agostini del Foro di Padova il Dott. Salvatore SCIUTO in rappresentanza della Procura Federale della F.I.G.C. Il Rappresentante della Procura, Dott. Salvatore SCIUTO – ha esposto brevemente il contenuto e le ragioni del deferimento, evidenziandone gli elementi e le circostanze di maggior rilievo; – sentita la parte deferita oggi rappresentata, ha concluso il suo intervento proponendo a carico del Sig. RACCAGNI Lucio – già responsabile S.G.S. della Società Stra Riviera del Brenta all’epoca dei fatti, provvedimento della inibizione per sei mesi.
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1321 stagione 2015/16 nei confronti del Sig. RACCAGNI Lucio – già responsabile S.G.S. della Società Stra Riviera del Brenta La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 28/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. RACCAGNI Lucio – già responsabile S.G.S. della Società Stra Riviera del Brenta all’epoca dei fatti “per rispondere della violazione dei doveri di osservanza delle norme e degli atti federali nonché dei principi di lealtà,…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 40 del 09/11/2016 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1145 stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : Sig. DITADI Andrea Vice Presidente USD Città di Mira, all’epoca dei fatti Sig. COMPAGNO Carlo Segretario USD Città di Mira, all’epoca dei fatti Società U.S.D. Città di Mira La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 5/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il sig. DITADI Andrea, all’epoca dei fatti vice-presidente dell’U.S.D. Città di Mira; “per rispondere della violazione dei principi di lealtà, correttezza e probità nonché dell’obbligo di osservanza delle norme e degli atti federali di cui all’art. ibis, comma 1 del C.G.S., perché si adoperava al fine di ottenere uno “strumentale” rinvio della gara che si sarebbe dovuta svolgere il 14.02.2016 tra le società USD Città di Mira e ASD Calcio Lido di Venezia, per di più assumendo, contrariamente al vero, che il Sig. Bullado Silvano, A.D. della Soc. ASD Calcio Lido di Venezia, aveva dichiarato che il campo era impraticabile”; il sig. COMPAGNO Carlo, all’epoca dei fatti segretario dell’U.S.D. Città di Mira con delega di rappresentanza “violazione dei principi di lealtà, correttezza e probità nonché dell’obbligo di osservanza delle norme e degli atti federali di cui all’art. ibis, comma 1 del C.G.S., perché, al solo strumentale scopo di ottenere il rinvio della gara che si sarebbe dovuta svolgere il 14.02.2016 tra le società USD Città di Mira e ASD Calcio Lido Di Venezia, rappresentava al Sig. Marino BROCCA, Delegato Provinciale F.I.G.C. di Venezia, che il terreno di gioco era impraticabile assumendo, contrariamente al vero, che tale situazione gli era stata riferita dal Sig. BULLADO Silvano, A.D. della Soc. ASD Calcio Lido di Venezia; la Società U.S.D. Città di Mira “per rispondere a titolo di responsabilità diretta, ai sensi del’art.4,comma 1 CGS, per quanto ascritto al Sig. Compagno Carlo,avente delega di rappresentanza e di responsabilità oggettiva, ai sensi dell’ art.4 comma 2 CGS,per quanto contestato al sig. Ditadi Andrea,all’epoca dei fatti entrambi tesserati per l’USD Citta’ di Mira.”
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1145 stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : Sig. DITADI Andrea Vice Presidente USD Città di Mira, all’epoca dei fatti Sig. COMPAGNO Carlo Segretario USD Città di Mira, all’epoca dei fatti Società U.S.D. Città di Mira La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 5/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il sig. DITADI Andrea, all’epoca dei fatti vice-presidente dell’U.S.D. Città di Mira; “per rispondere della violazione dei principi…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 40 del 09/11/2016 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 66 stagione 2016/17 nei confronti dei seguenti soggetti : Sig. BETTEGHELLA Alessandro Presidente ASD 1998 Audace C5 Sig. MOHAMMADI Mendhi già Calciatore ASD 1998 Audace C5 – ora svincolato Sig. PERONI Davide Dirigente ASD 1998 Audace C5 Società A.S.D. 1998 Audace C5 La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 4/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale :
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 66 stagione 2016/17 nei confronti dei seguenti soggetti : Sig. BETTEGHELLA Alessandro Presidente ASD 1998 Audace C5 Sig. MOHAMMADI Mendhi già Calciatore ASD 1998 Audace C5 – ora svincolato Sig. PERONI Davide Dirigente ASD 1998 Audace C5 Società A.S.D. 1998 Audace C5 La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 4/10/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. BETTEGHELLA Alessandro, Presidente della società ASD 1998 Audace C5 Verona…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 33 del 12/10/2016 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1122 Stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. Bruno CANCIAN Direttore Sportivo U.S.D. Fontanelle della Società U.S.D. Fontanelle
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1122 Stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. Bruno CANCIAN Direttore Sportivo U.S.D. Fontanelle della Società U.S.D. Fontanelle La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 8/9/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. Bruno CANCIAN – Direttore Sportivo U.S.D. Fontanelle “per rispondere della violazione dei principi di lealtà, correttezza e probità sportiva, sanciti dall’art. 1 bis, comma 1 del C.G.S. della F.I.G.C., per aver…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 33 del 12/10/2016 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1160 Stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. ZANOLLA Adriano già Presidente A.S.D. Arcole del Sig. TROCAN Virgil Daniele Giocatore A.S.D. Arcole (in persona degli esercenti la potestà genitoriale) del Sig. FADINI Flavio Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. ZORZELLA Gianluca Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. RODELLA Cristiano Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. CALO’ Mariano Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. PERTILE Giuliano Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole della Società ASD Arcole La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 1/7/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. ZANOLLA ADRIANO, Presidente della società ASD ARCOLE “per rispondere della violazione di cui all’art. 1bis, commi 1 e 5, del C.G.S., in relazione agli artt. 10, comma 2, del C.G.S.; 39 delle N.O.l.F. e 43, commi 1 e 6, delle N.O.I.F. per aver omesso di provvedere al regolare tesseramento del calciatore Trocan Virgil Daniele e a far sottoporre lo stesso agli accertamenti medici ai fini della idoneità sportiva e di dotarlo di specifica copertura assicurativa, nonché per aver consentito l’utilizzo dello stesso nel corso di n. 18 gare del Campionato Allievi Provinciale di Verona (vedi elenco incluso nell’atto di deferimento della Procura). Il suddetto Presidente deve, inoltre, rispondere della violazione degli artt. 61, commi 1 e 5, 39 delle N.O.I.F, per aver egli svolto le funzioni di Accompagnatore Ufficiale della squadra della stessa società in occasione di n. 12 gare del predetto Campionato Allievi Provinciale di Verona 2015/16 (vedi elenco incluso nell’atto di deferimento della Procura) in cui è stato impiegato in posizione irregolare, in quanto non tesserato, il calciatore Trocan Virgil Daniele, sottoscrivendo la relativa distinta con attestazione di regolare tesseramento del calciatore stesso, consegnata al Direttore della Gara e consentendo così che lo stesso partecipasse alle gare senza essere tesserato e senza essersi dotato di specifica copertura assicurativa”. il calciatore TROCAN VIRGIL DANIELE (nato il 9.06.2000) “per rispondere della violazione di cui all’art. 1bis, commi 1 e 5, del C.G.S., in relazione agli artt. 10, comma 2, del C.G.S., 39 delle N.O.I.F. e 43, commi 1 e 6, delle N.O.I.F. per aver egli disputato n. 18 gare nelle fila della Soc. ARCOLE di n. 18 gare del Campionato Allievi Provinciale di Verona 2015/16 (vedi elenco incluso nell’atto di deferimento della Procura), senza averne titolo perché non tesserato e senza essersi sottoposto agli accertamenti medici ai fini della idoneità sportiva e senza essersi dotato di specifica copertura assicurativa. Rilevato, altresì, che in occasione di 2 gare (evidenziate nell’atto di deferimento) il calciatore Trocan Virgil Daniele non ha partecipato alle predette partite, in quanto solo inserito nella lista consegnata all’arbitro e non è subentrato ad alcun compagno nel corso dell’incontro;
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1160 Stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. ZANOLLA Adriano già Presidente A.S.D. Arcole del Sig. TROCAN Virgil Daniele Giocatore A.S.D. Arcole (in persona degli esercenti la potestà genitoriale) del Sig. FADINI Flavio Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. ZORZELLA Gianluca Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. RODELLA Cristiano Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. CALO’ Mariano Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole del Sig. PERTILE Giuliano Dirigente Accompagnatore A.S.D. Arcole della…
COMITATO REGIONALE VENETO, Decisioni di giustizia sportiva
C.R. VENETO – Tribunale Federale Territoriale – 2016/2017 – figcvenetocalcio.it – atto non ufficiale – CU N. 27 del 21/09/2016 – Delibera – Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1091 stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. ZARATTINI Stefano Presidente A.S.D. Luparense Calcio a Cinque del Sig. MEZZALIRA Michele Calciatore A.S.D. Luparense Calcio a Cinque del Sig. ZEN Giampietro Dirigente accompagnatore A.S.D. Luparense Calcio a Cinque della Società A.S.D. Luparense Calcio a Cinque La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 11/7/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. ZARATTINI STEFANO, Presidente della società ASD Luparense C 5 “per rispondere della violazione di cui all’art, 1 bis, commi 1 e 5, del C.G.S. in relazione agli artt. 10, comma 2, del C.G.S.; 39 delle N.O.I.F. e 43, commi 1 e 6, delle N.O.I.F. per aver omesso di provvedere al regolare tesseramento del calciatore Mezzalira Michele e a far sottoporre lo stesso agli accertamenti medici ai fini della idoneità sportiva e di dotarlo di specifica copertura assicurativa, nonché per aver consentito l’utilizzo dello stesso nel corso di n. 9 gare del Campionato Juniores Regionale Elite Calcio 5 Veneto Girone A 2015-16 (vedi elenco delle gare compilato nel testo dell’atto di deferimento allegato)”. il calciatore MEZZALIRA MICHELE (nato il 3.08.1998) “per rispondere della violazione di cui all’art. 1 bis, commi 1 e 5, del C.G.S., in relazione agli artt. 10, comma 2, del C.G.S., 39 delle N.O.I.F. e 43, commi 1 e 6, delle N.O.I.F. per aver egli disputato n. 9 gare del Campionato Juniores Regionale Elite Calcio 5 Veneto Girone A 2015-16 (vedi elenco delle gare compilato nel testo dell’atto di deferimento allegato) nelle fila della Soc. Luparense C 5, senza averne titolo perché non tesserato e senza essersi sottoposto agli accertamenti medici ai fini della idoneità sportiva e senza essersi dotato di specifica copertura assicurativa”. il Sig. ZEN GIANPIETRO Dirigente Accompagnatore Ufficiale della Società Luparense C 5 “per rispondere della violazione di cui all’art. 1 bis, commi 1 e 5, del C.G.S., in relazione agli artt. 61, commi 1 e 5, 39 e 43, commi 1 e 6, delle N.O.I.F., per aver egli svolto le funzioni di Accompagnatore Ufficiale della squadra della stessa Società in occasione di n. 9 gare del Campionato Juniores Regionale Elite Calcio 5 Veneto Girone A 2015-16 (vedi elenco delle gare compilato nel testo dell’atto di deferimento allegato), in cui è stato impiegato in posizione irregolare, in quanto non tesserato, il calciatore Mezzalira Michele sottoscrivendo le relative distinte con attestazione di regolare tesseramento del calciatore stesso consegnata al Direttore della Gara e consentendo così che lo stesso partecipasse alle 9 gare senza essersi sottoposto agli accertamenti medici ai fini della idoneità sportiva e senza essersi dotato di specifica copertura assicurativa”. la società LUPARENSE CALCIO A CINQUE, “per rispondere, a titolo di responsabilità diretta ed oggettiva, ex art. 4, commi 1 e 2, del C.G.S., dell’operato del proprio Presidente, del calciatore innanzi citato e del Dirigente Accompagnatore”.
Deferimento della Procura Federale – Procedimento n. 1091 stagione 2015/16 nei confronti dei seguenti soggetti : del Sig. ZARATTINI Stefano Presidente A.S.D. Luparense Calcio a Cinque del Sig. MEZZALIRA Michele Calciatore A.S.D. Luparense Calcio a Cinque del Sig. ZEN Giampietro Dirigente accompagnatore A.S.D. Luparense Calcio a Cinque della Società A.S.D. Luparense Calcio a Cinque La Procura Federale della F.I.G.C. con atto datato 11/7/2016 ha deferito al giudizio del Tribunale Federale Territoriale : il Sig. ZARATTINI STEFANO, Presidente della società ASD…