TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2010-2011) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – CAS 2010/A/2145 Sevilla FC SAD v Udinese Calcio SpA CAS 2010/A/2146 Morgan de Sanctis v Udinese Calcio SpA CAS 2010/A/2147 Udinese Calcio SpA contro Morgan de Sanctis e Sevilla FC SAD LODO ARBITRALE reso dal CORTE DI ARBITRATO PER LO SPORT seduto nella seguente composizione: Presidente: Sig. Mark Hovell, solicitor, Manchester, Inghilterra Arbitri: Sig. José Juan Pinto Sala, avvocato-at-law, Barcellona, Spagna…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2010-2011) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2010/A/2172 O. v Union des Associations Européennes de Football (UEFA), assegnazione di 18 Gennaio 2011 Collegio: Sig. Michael Beloff, QC (Regno Unito), Presidente; Sig. Denis Oswald (Svizzera), Juan José Pinto (Spagna) Calcio Le partite truccate Produzione di nuove prove Livello di prova richiesto nel contesto di partite truccate Violazione dei principi di condotta da un arbitro Sanzione disciplinare
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2010-2011) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2010/A/2172 O. v Union des Associations Européennes de Football (UEFA), assegnazione di 18 Gennaio 2011 Collegio: Sig. Michael Beloff, QC (Regno Unito), Presidente; Sig. Denis Oswald (Svizzera), Juan José Pinto (Spagna) Calcio Le partite truccate Produzione di nuove prove Livello di prova richiesto nel contesto di partite truccate Violazione dei principi di condotta da un arbitro Sanzione disciplinare 1.…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2010-2011) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2010/A/2071 irlandese Football Association (IFA) v Football Association of Ireland (FAI), Daniel Kearns e la Federation Internationale de Football Association (FIFA), premio del 27 settembre 2010 (dispositivo emesso il 22 luglio 2010) Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), presidente; Sig. Michael Beloff QC (Regno Unito); Sig. Michele Bernasconi (Svizzera) Calcio Ammissibilità di nuovi documenti presentati dopo il deposito del ricorso / Risposta Principi che disciplinano l’interpretazione delle norme Norme che disciplinano l’ammissibilità dei giocatori di giocare per le squadre rappresentative delle associazioni nazionali Distinzione tra una “condivisa” e di una cittadinanza “duale” Gerarchia delle norme
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2010-2011) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2010/A/2071 irlandese Football Association (IFA) v Football Association of Ireland (FAI), Daniel Kearns e la Federation Internationale de Football Association (FIFA), premio del 27 settembre 2010 (dispositivo emesso il 22 luglio 2010) Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), presidente; Sig. Michael Beloff QC (Regno Unito); Sig. Michele Bernasconi (Svizzera) Calcio Ammissibilità di nuovi documenti presentati dopo il deposito del ricorso…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2010-2011) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2010/A/2049 Al Nasr Sports Club contro FM, assegnazione di 12 ago 2010 Collegio: Prof. Petros Mavroidis (Grecia), Arbitro Unico Calcio Recesso unilaterale del contratto di lavoro senza giusta causa Congedo non autorizzato Prestazioni Bad Sanzione inflitta al giocatore Responsabilità del club per il sign-on a pagamento
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2010-2011) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2010/A/2049 Al Nasr Sports Club contro FM, assegnazione di 12 ago 2010 Collegio: Prof. Petros Mavroidis (Grecia), Arbitro Unico Calcio Recesso unilaterale del contratto di lavoro senza giusta causa Congedo non autorizzato Prestazioni Bad Sanzione inflitta al giocatore Responsabilità del club per il sign-on a pagamento 1. Se, in conformità del contratto di lavoro, un club può penalizzare un…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/2019 Jakub Wawrzyniak v Federcalcio greca (HFF), premio del 21 maggio 2010 Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), presidente; Sig. Piotr Nowaczyk (Polonia); Prof Petros C. Mavroidis (Svizzera) Calcio Doping (metilexaneamina) Legge applicabile: principio di non retroattività e della lex mitior Presenza di una sostanza simile a una sostanza proibita Identificazione di una seconda violazione Sanzione amministrativa accessoria
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/2019 Jakub Wawrzyniak v Federcalcio greca (HFF), premio del 21 maggio 2010 Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), presidente; Sig. Piotr Nowaczyk (Polonia); Prof Petros C. Mavroidis (Svizzera) Calcio Doping (metilexaneamina) Legge applicabile: principio di non retroattività e della lex mitior Presenza di una sostanza simile a una sostanza proibita Identificazione di una seconda violazione Sanzione amministrativa accessoria 1. Secondo…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1974 N. v S.C.F.C. Universitatea Craiova e rumena Football Federation (RFF), assegnazione di 16 luglio 2010 Collegio: Mr Lars Hilliger (Danimarca), presidente; Jean-Philippe Rochat (Svizzera); Mr Clifford Hendel (USA) Calcio Sanzione disciplinare del club sul suo ex allenatore Rapporto giuridico tra la RFF e la RPFL e in piedi per essere citato in giudizio Dovere del primo corpo giudicatrice ad informare le parti dei loro diritti per motivi di richiesta e di presentare un ricorso Destro del pannello CAS di emettere una nuova decisione in sostituzione della decisione impugnata Potenza del datore di lavoro di esercitare il controllo disciplinare dopo la fine del rapporto contrattuale
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1974 N. v S.C.F.C. Universitatea Craiova e rumena Football Federation (RFF), assegnazione di 16 luglio 2010 Collegio: Mr Lars Hilliger (Danimarca), presidente; Jean-Philippe Rochat (Svizzera); Mr Clifford Hendel (USA) Calcio Sanzione disciplinare del club sul suo ex allenatore Rapporto giuridico tra la RFF e la RPFL e in piedi per essere citato in giudizio Dovere del primo corpo giudicatrice…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1918 Jakub Wawrzyniak v Federcalcio greca (HFF), premio del 21 gennaio 2010 (un’ordinanza emessa il 15 dicembre 2009) Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), presidente; Sig. Piotr Nowaczyk (Polonia), il Prof. Petros Mavroidis (Svizzera) Calcio Doping (metilexaneamina) Principi di tempus regit actum e lex mitior in anti-doping violazione delle regole Sostanze simili a sostanze vietate elencate dall’amministrazione WADA Significato di no (significativo) colpa o negligenza nel Codice WADA e nei regolamenti delle Federazioni
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1918 Jakub Wawrzyniak v Federcalcio greca (HFF), premio del 21 gennaio 2010 (un’ordinanza emessa il 15 dicembre 2009) Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), presidente; Sig. Piotr Nowaczyk (Polonia), il Prof. Petros Mavroidis (Svizzera) Calcio Doping (metilexaneamina) Principi di tempus regit actum e lex mitior in anti-doping violazione delle regole Sostanze simili a sostanze vietate elencate dall’amministrazione WADA Significato di…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1918 Jakub Wawrzyniak Federcalcio ellenica (HFF), l’ordine del 13 agosto 2009 Calcio Misure provvisorie Richiesta di sospensione della decisione Mr Jakub Wawrzniak (“Player” o il “ricorrente”) è un giocatore di calcio professionistico polacco, membro della nazionale di calcio polacca.
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1918 Jakub Wawrzyniak Federcalcio ellenica (HFF), l’ordine del 13 agosto 2009 Calcio Misure provvisorie Richiesta di sospensione della decisione Mr Jakub Wawrzniak (“Player” o il “ricorrente”) è un giocatore di calcio professionistico polacco, membro della nazionale di calcio polacca. La Federcalcio ellenica (“Resistente”) è la sola autorità ed esclusivamente competente e qualificata a rappresentare il calcio greco. E ‘stato…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1910 Telecom Egitto, Club v egiziano Football Association (EFA), premio del 9 settembre 2010 Collegio: Sig. Dirk-Reiner Martens (Germania), presidente; The Hon. Michael Beloff QC (Regno Unito), il signor Rui Botica Santos (Portogallo) Calcio Competenza del CAS di pronunciarsi sulla propria competenza Requisiti per l’arbitrato a seguito di un ricorso contro una decisione federation.s “Riconoscimento” del CAS dello Statuto FIFA e prescrizioni per la giurisdizione CAS Clausola compromissoria come offerta unilaterale da parte della federazione di arbitrare alcune categorie di controversie L’interpretazione delle regole di una federazione e principio di certezza del diritto
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1910 Telecom Egitto, Club v egiziano Football Association (EFA), premio del 9 settembre 2010 Collegio: Sig. Dirk-Reiner Martens (Germania), presidente; The Hon. Michael Beloff QC (Regno Unito), il signor Rui Botica Santos (Portogallo) Calcio Competenza del CAS di pronunciarsi sulla propria competenza Requisiti per l’arbitrato a seguito di un ricorso contro una decisione federation.s “Riconoscimento” del CAS dello Statuto…
Decisioni di giustizia sportiva, TAS-CAS - TRIBUNALE ARBITRALE DELLO SPORT - CORTE ARBITRALE DELLO SPORT
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1909 RCD Mallorca SAD & A. v Federation Internationale de Football Association (FIFA) & UMM Salal SC, premio del 25 gennaio 2010 Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), Presidente; signor Juan Jose Pinto Sala (Spagna), il signor Hendrik Willem Kesler (Paesi Bassi) Calcio Rescissione unilaterale del contratto di lavoro senza giusta causa durante il Periodo Protetto Onere della prova Della normativa nazionale applicabile Materiale errore Firma di due contratti per lo stesso periodo Il risarcimento del danno Periodo Protetto Sanzioni sportive
TAS-CAS – Tribunale Arbitrale dello Sport – Corte arbitrale dello Sport (2009-2010) – versione non ufficiale by dirittocalcistico – Arbitrato CAS 2009/A/1909 RCD Mallorca SAD & A. v Federation Internationale de Football Association (FIFA) & UMM Salal SC, premio del 25 gennaio 2010 Collegio: Prof. Luigi Fumagalli (Italia), Presidente; signor Juan Jose Pinto Sala (Spagna), il signor Hendrik Willem Kesler (Paesi Bassi) Calcio Rescissione unilaterale del contratto di lavoro senza giusta causa durante il Periodo Protetto Onere della prova Della…
