F.I.G.C. – TRIBUNALE FEDERALE NAZIONALE – Sezione Disciplinare – 2025/2026 – figc.it – atto non ufficiale – Decisione n. 280/TFN – SD del 16 Giugno 2026 (motivazioni) – Russo Vincenzo e della società ASD Futsal Barrese – 268/TFNSD

Decisione/0280/TFNSD-2025-2026

Registro procedimenti n. 0268/TFNSD/2025-2026

IL TRIBUNALE FEDERALE NAZIONALE

SEZIONE DISCIPLINARE

composto dai Sig.ri:

Amedeo Citarella – Presidente

Edoardo Ales - Componente (Relatore)

Paolo Clarizia – Componente

Valentino Fedeli – Componente

Gaia Golia – Componente

Paolo Fabricatore - Rappresentante AIA

ha pronunciato, nell'udienza fissata il 16 giugno 2026, a seguito del deferimento proposto dal Procuratore Federale n. 30810/1023pf25-26/GC/DP/ff, depositato il 26 maggio 2026, nei confronti del sig. Russo Vincenzo e della società ASD Futsal Barrese, la seguente

DECISIONE

Il deferimento

Viene in decisione l’atto di deferimento della Procura Federale n. 30810/1023pf25-26/GC/DP/ff, depositato il 26 maggio 2026, nei confronti di:

- Russo Vincenzo (all’epoca dei fatti segretario generale della società Futsal Barrese) "per rispondere della violazione dei principi di lealtà, correttezza e probità di cui all’art. 4, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva, per avere lo stesso, al termine dell’incontro C.P. Futsal - Futsal Barrese, disputato in data 4.4.2026 e valevole per la 26^ giornata del Campionato di Calcio a 5 Serie C1, Girone A, stagione sportiva 2025-2026, del Comitato Regionale Campania della L.N.D., nel corso di una intervista post gara concessa ad un organo di informazione (emittente “Punto 5”) usato parole inappropriate e sconvenienti per commentare il finale di stagione della propria società e il piazzamento raggiunto al termine della regular season e quali segnatamente: <… Abbiamo chiuso quinti … dove nessuno ci ha regalato niente ci tengo a precisare … perché quello che abbiamo visto e sentito quest’anno forse in tanti anni di futsal non mi era mai capitato. Le ultime giornate sono state scandalose anche quella di oggi. A noi nessuno ci ha regalato niente gli altri ho dei seri dubbi … non è sport quello che fanno gli altri … valori dello sport ce chi ce l’ha e chi non ce l’ha noi siamo puliti siamo sereni …> (dal minuto 00:00.01 al minuto 00:02:04 della registrazione audio/video in atti)";

- ASD Futsal Barrese "a titolo di responsabilità oggettiva, ai sensi dell’art. 6, comma 2, del Codice di Giustizia Sportiva, per gli atti e i comportamenti posti in essere dal sig. Vincenzo Russo, così come descritti nel precedente capo di incolpazione".

L’accordo ex art. 127 CGS

Prima dell’apertura dell’udienza, così come previsto dall’art. 127, comma 1 del CGS vigente, la Procura Federale e la società ASD Futsal Barrese hanno depositato proposta di accordo rimessa alla valutazione di questo Tribunale.

Il Tribunale, letta la proposta di accordo e uditi in udienza i rappresentanti delle parti, ritenuto, ai sensi dell’art. 127, comma 3, CGS che la qualificazione dei fatti operata dalle parti è corretta, così come congrua è la sanzione proposta, dichiara efficace l'accordo;

P.Q.M.

Il Tribunale Federale Nazionale, Sezione Disciplinare, definitivamente pronunciando, applica alla società ASD Futsal Barrese la sanzione di euro 200,00 (duecento/00) di ammenda.

Dichiara la chiusura del procedimento.

Nel caso in cui non sia data completa esecuzione alla decisione, nel rispetto integrale di termini e modalità dell’accordo dichiarato efficace, troverà applicazione quanto previsto dall’art. 127, commi 4 e 5, CGS.

Così deciso nella Camera di consiglio del 16 giugno 2026.

IL RELATORE                                                      IL PRESIDENTE

Edoardo Ales                                                          Amedeo Citarella

Depositato in data 16 giugno 2026.

IL SEGRETARIO

Marco Lai