COMITATO REGIONALE PIEMONTE VALLE D’AOSTA – STAGIONE SPORTIVA 2015/2016 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figc-crto.org e sul COMUNICATO UFFICIALE N. 18 DEL 17/09/2015 Delibera del Tribunale Federale Territoriale Deferimento della Procura Federale nei confronti di VILLATA Christian, Presidente della società PINO CALCIO Srl, MARANGONI Maurizio, ENRIETTI Roberto, GIULIANO Fabio, MARCHESE Domenico, RENAZZI Andrea, SOLDATI Graziella, CECI Elena, MAIDA Massimo,PAGLIALUNGA PARADISI Alberto, Dirigenti della società PINO CALCIO Srl, BLOEDGEN Martinez Daniel, PIZZARDI Daniele, CAPRARA Simone Angelo, LO BELLO Cristiano Vitto, GIRAUDO Leonardo, EARITH Joane, STAFISSI Matteo, Calciatori oggi tesserati per la società PINO CALCIO Srl e della società medesima per rispondere il Presidente e i Dirigenti delle violazioni di cui agli artt. 1 bis comma 1 e 10 commi 2-4-6 C.G.S., 61 comma 1 e 66 comma 4 NOIF, i Calciatori delle violazioni di cui agli artt. 1 bis comma 1 e 10 commi 4 e 6 C.G.S., la Società per rispondere della violazione di cui all’art. 4 commi 1 e 2 e 10 commi 4 e 6 C.G.S.

COMITATO REGIONALE PIEMONTE VALLE D’AOSTA – STAGIONE SPORTIVA 2015/2016 – Decisione pubblicata sul sito web: www.figc-crto.org e sul COMUNICATO UFFICIALE N. 18 DEL 17/09/2015 Delibera del Tribunale Federale Territoriale Deferimento della Procura Federale nei confronti di VILLATA Christian, Presidente della società PINO CALCIO Srl, MARANGONI Maurizio, ENRIETTI Roberto, GIULIANO Fabio, MARCHESE Domenico, RENAZZI Andrea, SOLDATI Graziella, CECI Elena, MAIDA Massimo,PAGLIALUNGA PARADISI Alberto, Dirigenti della società PINO CALCIO Srl, BLOEDGEN Martinez Daniel, PIZZARDI Daniele, CAPRARA Simone Angelo, LO BELLO Cristiano Vitto, GIRAUDO Leonardo, EARITH Joane, STAFISSI Matteo, Calciatori oggi tesserati per la società PINO CALCIO Srl e della società medesima per rispondere il Presidente e i Dirigenti delle violazioni di cui agli artt. 1 bis comma 1 e 10 commi 2-4-6 C.G.S., 61 comma 1 e 66 comma 4 NOIF, i Calciatori delle violazioni di cui agli artt. 1 bis comma 1 e 10 commi 4 e 6 C.G.S., la Società per rispondere della violazione di cui all’art. 4 commi 1 e 2 e 10 commi 4 e 6 C.G.S. Con atto del 27.5.2015 la Procura Federale deferiva al giudizio di questo Tribunale Federale VILLATA Christian, MARANGONI Maurizio, ENRIETTI Roberto, GIULIANO Fabio, MARCHESE Domenico, RENAZZI Andrea, SOLDATI Graziella, CECI Elena, MAIDA Massimo, PAGLIALUNGA PARADISI Alberto per avere, in qualità di Presidente il primo e di Dirigenti tutti gli altri, contravvenuto ai doveri di lealtà probità e correttezza e segnatamente per aver schierato in gare di Tornei Pulcini ed Esordienti specificatamente indicate nell'atto di deferimento i calciatori ivi nominativamente individuati sebbene non tesserati per alcuna società; BLOEDGEN Martinez Daniel, PIZZARDI Daniele, CAPRARA Simone Angelo, LO BELLO Cristiano Vitto, GIRAUDO Leonardo, EARITH Joane, STAFISSI Matteo, per aver contravvenuto ai doveri di lealtà probità e correttezza e segnatamente per aver partecipato alle gare specificatamente indicate nell'atto di deferimento senza averne titolo non essendo tesserati per alcuna società; la società PINO CALCIO per rispondere a titolo di responsabilità diretta ed oggettiva in relazione alle violazioni poste in essere dal proprio Presidente e dai propri Tesserati. Il presente procedimento trae origine da una nota del 25.8.2014 con cui il Presidente del C.R. Piemonte e Valle d'Aosta trasmetteva un esposto sottoscritto da un privato cittadino e pervenuto a mezzo e-mail in cui si segnalavano irregolarità commesse dalla società PINO CALCIO nell'ambito dei tornei giovanili nel corso della stagione sportiva 2013-2014. Nel corso delle accurate indagini effettuate dalla Procura Federale, veniva acquisita la documentazione utile all’accertamento dei fatti e venivano interrogati l'Autore dell'esposto ed il Presidente del PINO CALCIO. Nella seduta del 3.7.2015, avanti a questo Tribunale Federale sono comparsi l’avv. Mario Carpinteri in rappresentanza della Procura Federale e l'avv. Alessandro Cereser in qualità di difensore del Presidente e della società PINO CALCIO, nonché di tutti i Dirigenti deferiti ad eccezione del sig. Domenico MARCHESE che restava assente così come tutti i Giocatori incolpati. Preliminarmente il Presidente avvertiva le parti presenti della possibilità di definire il procedimento con il c.d. patteggiamento ai sensi dell’art. 23 C.G.S. Veniva, dunque, formalizzato un accordo tra il rappresentante della Procura Federale ed il difensore munito di apposite deleghe rilasciate da tutti i propri Assistiti per l'applicazione delle seguenti sanzioni: inibizione per mesi due e giorni venti a carico del sig. VILLATA, inibizione per mesi due a carico di ognuno dei Dirigenti ammenda per € 800,00 a carico della società PINO CALCIO. Il Procuratore Federale, previa relazione sui fatti, chiedeva altresì l’applicazione della sanzione dell’inibizione per mesi tre a carico del sig. Domenico MARCHESE e dell'ammonizione a carico di ognuno dei calciatori deferiti. Preso atto dell'accordo tra le parti che veniva acquisito agli atti, il Tribunale riservava la decisione al decorso del termine indicato dall'art. 23 CGS, in attesa delle eventuali osservazioni del Procuratore generale dello Sport presso il CONI al quale la Procura Federale avrebbe trasmesso l'accordo stesso. MOTIVI DELLA DECISIONE Per quanto riguarda le posizioni per cui è intervenuto l'accordo tra le parti, va rilevato che non sussistono elementi atti ad escludere la sussistenza delle violazioni ascritte al Presidente, ai Dirigenti incolpati ed alla Società deferita. Considerato che l'entità delle sanzioni. ridotta per la scelta della procedura speciale appare congrua alla gravità dei fatti descritti nell’atto di deferimento e che il termine, indicato dall'art. 23 CGS, per la formulazione di eventuali osservazioni da parte del Procuratore generale dello Sport presso il CONI è ampiamente decorso e nulla è pervenuto a codesto Tribunale Federale Territoriale, vanno omologate le sanzioni prospettate dalle parti Quanto al MARCHESE, la responsabilità del Dirigente incolpato risulta pacificamente dalla documentazione acquisita in sede di indagini avendo il medesimo, in qualità di Dirigente accompagnatore della PINO CALCIO, schierato nelle gare seguenti calciatori, sebbene non tesserati per alcuna società, segnatamente: BLOEDGEN Daniel nella gara PINO – ANDEZENO del 2.11.2013 Torneo Pulcini Misti Torino Girone A, PIZZARDI Daniele nelle gare PINO – CAMBIANO del 19.10 2013 e PINO – PECETTO del 5.11.2013 Torneo Pulcini 2 anno Torino AUT Girone C, BLOEDGEN Daniel nella gara CITTA' DI MONCALIERI – PINO del 8.12.2013 Torneo Pulcini 2 anno Torino AUT. Girone C. Quanto ai calciatori deferiti, la cui responsabilità è ampiamente documentata in atti, la sanzione dell'ammonizione richiesta dalla Procura Federale appare congrua alla gravità dei fatti in considerazione della giovanissima età, dell'assenza di precedenti tesseramenti e dell'inesistenza di valide ragioni per non cogliere l'opportunità che veniva loro offerta di disputare gare in un torneo ufficiale. P. Q. M. Il Tribunale Federale, − Visto l'accordo intercorso tra le parti, applica a VILLATA Christian la sanzione dell'inibizione per mesi due e giorni venti, a MARANGONI Maurizio, ENRIETTI Roberto, GIULIANO Fabio, RENAZZI Andrea, SOLDATI Graziella, CECI Elena, MAIDA Massimo, PAGLIALUNGA PARADISI Alberto la sanzione dell'inibizione per mesi due ciascuno ed alla società PINO CALCIO Srl la sanzione dell’ammenda per € 800,00 (ottocento0). − Dichiara MARCHESE Domenico, BLOEDGEN Martinez Daniel, PIZZARDI Daniele, CAPRARA Simone Angelo, LO BELLO Cristiano Vitto, GIRAUDO Leonardo, EARITH Joane, STAFISSI Matteo, responsabili delle violazioni loro rispettivamente ascritte e per l'effetto infligge al MARCHESE la sanzione dell'inibizione per mesi due, ad ognuno degli altri soggetti nominati la sanzione dell'ammonizione.